Кинг Чарльз использует свой официальный государственный визит в Кению, чтобы признать и извиниться за прошлые «проступки» из британской колониальной истории. Когда Букингемский дворец объявил, что Чарльз и его жена королева Камилла посетят страна — именно здесь покойная королева Елизавета II узнала, что взойдет на престол в 1952 году. — многие критики называли чтобы Чарльз признал участие Великобритании в самых мрачных временах в истории Кении. Люди сообщает, что Чарльз затронул этот вопрос во время государственного банкета в Государственной резиденции в Найроби.
«Именно близость нашей общей истории объединила наши народы. Однако мы также должны признать самые болезненные моменты наших долгих и сложных отношений», — сказал король. Этот государственный визит знаменует собой его первую поездку в Кению с момента вступления на престол в 2022 году. «Проступки прошлого являются причиной величайшей скорби и глубочайшего сожаления. «Против кенийцев, как вы сказали, были совершены отвратительные и неоправданные акты насилия, которые они совершали. в ООН ведется болезненная борьба за независимость и суверенитет — и для этого не может быть никакой извинение."
«По возвращении в Кению для меня очень важно углубить собственное понимание этих несправедливости, и что я встречаюсь с некоторыми из тех, чья жизнь и общество были так серьезно затронуты", - сказал он. добавлен.
Крис Джексон/Getty Images
Речь Чарльза также затронула историю, которую королевская семья связывает со страной и ее людей, упомянув свою мать и отметив, что его первый государственный визит в страну Содружества был Кения.
«Для меня и моей жены очень много значит то, что в год нашей коронации наш первый государственный визит в страну Содружества должен привести нас сюда, в Кению», - продолжил он. «Мы оба очень гордимся возобновлением связей между Соединенным Королевством и Кенией, страной, которая уже давно имеет такое особое значение для моей семьи».
«Я думаю, хорошо известно, что моя дорогая мать, покойная королева, питала особую привязанность к Кении и кенийскому народу. Она приехала сюда в 1952 году принцессой, а уехала королевой", - пояснил Чарльз. «Очень трогательно читать ее дневник после этого визита, в котором она написала, что не хочет пропустить ни мгновения необыкновенных пейзажей Кении. Я действительно не могу отблагодарить вас за поддержку, которую Кения оказала ей в это трудное время».
Кения по-прежнему остается особым местом для членов королевской семьи. Принц Уильям сделал предложение Кейт Миддлтон во время визита на гору Кения. Король упомянул, что этот сладкий момент также был упомянут.
«Именно здесь, возле горы Кения, мой сын, принц Уэльский, сделал предложение своей жене, которая теперь стала моей любимой невесткой», - сказал он.
До прибытия Чарльза и Камиллы Букингемский дворец заверил общественность что члены королевской семьи «признают более болезненные аспекты общей истории Великобритании и Кении». «Понесенные обиды» относятся к Чрезвычайной ситуации, также известной как восстание Мау-Мау, которое привело к жестокий Конфликт 1950-х годов. Согласно Би-би-си, более 11 000 повстанцев Мау-Мау и других участников конфликта были убиты, хотя многие считают, что фактическое число выше.
Ожидается, что король Чарльз не принесет официальных извинений во время поездки, хотя многие призывают к этому. Кэролайн Элкинс, автор Имперский расчёт: нерассказанная история британского ГУЛАГа в Кении написал в Наблюдатель«Во-первых, король Карл III, вам нужно перестать захлебываться этими двумя словами: «Я прошу прощения». Просто выкашляйте их.
Четырехдневная поездка короля Чарльза и королевы Камиллы посвящена 60-летию независимости Кении. В декабре страна отмечает это знаменательное событие. 12.
