Когда Дайан Остин решила отказаться от расслабляющего средства и вернуться к естественным волосам в 2011 году, она понятия не имела, что четыре года спустя ее поразит душераздирающая новость о диагнозе рака груди.
«Моей первой мыслью было то, насколько иронично было то, что я пошла по этому пути, обняв свои натуральные волосы, просто чтобы потерять каждую их прядь», - делится она с По вкусу, со вкусом, стильно. «Для меня было серьезным решением перестать расслаблять волосы и начать принимать свою естественную текстуру после многих лет расслабления».
Когда она начала прощаться со своими волосами, Остин, как и многие другие люди, лечившиеся от рака, искала парик. И хотя они иногда покрываются, в зависимости от поставщика медицинского страхования, она не смогла найти ни одного, даже близкого к ее естественной кудрявой текстуре.
Поэтому в 2019 году она создала Катушки в Locs вместе с блогером по натуральным волосам Памелой Шэддок. Она хотела, чтобы другие темнокожие женщины с легкостью находили курчавые, кудрявые, заплетенные или заплетенные парики в онкологических больницах США.
Здесь мы поговорили с Остин о ее собственном путешествии по созданию париков, о диверсификации пространства для медицинских париков и о том, что она видит в будущем Coils to Locs.
СВЯЗАННЫЙ: Каково бороться с раком груди в разгар пандемии
В чем основное отличие медицинского парика от традиционного?
Одно из основных различий между медицинским париком и традиционным париком заключается в том, что в традиционной шапочке для парика используются гребни для прикрепить к голове владельца - то, что невозможно для медицинских париков, когда у большинства их нет волосы. Выпадение волос по медицинским показаниям часто вызывает чувствительность кожи головы, поэтому пациенты не хотят, чтобы расческа почесывала им голову. Медицинские парики изготавливаются из более мягкого и удобного материала без гребешков.
Еще одно важное различие между этими париками - это место, где вы их покупаете. Приобретая парики в бутике онкологического центра, вы можете примерить парики в отдельной комнате, работая с лицензированным косметологом. Вы можете сохранить чувство собственного достоинства и собственного достоинства, по сравнению с покупкой парика в салоне красоты, который может быть очень безличным. Кроме того, магазины косметики предлагают только зарегистрированные квитанции, которые не соответствуют критериям возмещения со страховкой. При покупке традиционного парика многим больным раком придется оплачивать стоимость париков самостоятельно, а не использовать страховку, что может стать очень дорогостоящим.
Когда вам поставили диагноз в 2015 году, вам было практически невозможно найти парик с афро-текстурой. Какой тип волос вы выбрали в то время?
Было трудно найти кудрявый парик в розничных магазинах онкологических центров и медицинских салонах, принимающих медицинскую страховку. В конце концов я пошла в магазин косметики в Чернокожем сообществе и купила из кармана парик, который чем-то напоминал мои волосы. Парик был достаточно хорош - я не хотела покупать парик с прямыми волосами и не хотела носить шарф - но он выглядел "вьющимся", и волосы сильно спутывались.
Кроме того, когда я подошел к первому бутику онкологического центра, мне сказали, что я могу использовать свою страховку для покупки парик с прямыми волосами, а затем отнесите его в местный салон, чтобы добавить в парик химикаты, чтобы «перекрутить» парик. вверх. Использовать свою медицинскую страховку для покупки парика, который мне не нужен, а затем отнести его в другой салон и заплатить деньги за то, чтобы «перевернуть» парик, было неприемлемым решением. Все женщины, независимо от типа волос, должны иметь возможность зайти в бутик онкологического центра или в медицинский салон и найти что-то, похожее на волосы, растущие из их головы.
В вашей собственной коллекции вы собираетесь запустить парики с локонами и плетеные парики. Почему было важно включить эти стили?
Наша цель в Coils to Locs - устранить неравенство в медицинском обслуживании всех цветных онкологических пациентов, которым не доступны эти стильные кудрявые, кудрявые парики, когда они проходят лечение от рака. Самое главное, мы хотим, чтобы пациенты больше чувствовали себя самими собой. Для этого мы хотели убедиться, что у нас есть стили париков, которые представляют все типы и стили волос, включая локальные и плетеные парики, которые будут выпущены в ближайшее время.
В настоящее время вы продаете медицинские парики только в больницах онкологических центров. Есть ли у вас какие-либо планы по выходу за пределы этих локаций?
В наших планах расширение как на национальном, так и на мировом уровне. Мы хотели бы расширить свою деятельность как онкологическими центрами, так и медицинскими парикмахерскими по всей стране. Мы обнаружили, что эти стили париков недоступны в больницах по всей стране, и [мы] собираемся изменить это.
Есть ли планы продавать парики через Интернет?
Не в ближайшем будущем, но мы всегда изучаем новые рынки для Coils to Locs.
Парики Coils to Locs сделаны из синтетических волос. Есть ли у вас планы предлагать парики из натуральных волос? Я знаю, что получить человеческие волосы с текстурой афро довольно сложно.
Наши парики сделаны из высококачественных синтетических волос, которые имитируют внешний вид человеческих волос, и мы получили очень хорошие отзывы от розничных продавцов наших онкологических центров относительно качества.
Мы знаем, что некоторые женщины отдают предпочтение парикам из натуральных волос, но в настоящее время у нас нет ближайших планов предлагать парики из натуральных волос. У нас есть проблемы с тем, как поступают некоторые - не все - человеческие волосы. Например, в Индии есть женщины, которые продают свои волосы за гроши, а затем волосы продаются на рынке за гораздо большие деньги, чем те, которые им за них заплатили. Я получил несколько запросов от местных женщин, которые хотели бы пожертвовать свои волосы для изготовления париков от рака. пациентов, но я слышала от некоторых из этих женщин, что организации, которые принимают пожертвованные волосы, часто не принимают этот тип волос. волос.
ВИДЕО: Симптомы рака груди, которые не являются шишками
Очень часто чернокожим женщинам, проходящим курс химиотерапии, говорят, что им не следует сосредотачиваться на своих волосах, а вместо этого просто быть благодарными за то, что они все еще живы. Как вы думаете, почему красота все еще имеет значение в такие моменты?
Это нормально - чувствовать себя счастливым, живя, и горевать о том, что было важно для вас. Мы так часто чувствуем себя поверхностными только потому, что пытаемся приспособиться к выпадению волос в то время, которое и без того является очень трудным. Вы не просто потеряете волосы на голове при прохождении некоторых видов химиотерапии. Вы тоже теряете брови и ресницы. И, несмотря на то, что вам говорят, иногда ваши волосы не отрастают, становятся тоньше или имеют другую структуру. Ногти чернеют и иногда отваливаются. Ваша кожа становится серой. Нет ничего плохого в том, чтобы хотеть иметь некоторый контроль над своей внешностью и одновременно чувствовать себя счастливым.
Прическа для женщины - это больше, чем просто внешняя красота, волосы женщины являются частью ее личности, и у каждого пациента должна быть возможность выбрать стиль, имитирующий ее предраковые волосы. Во время лечения пациенты могут не захотеть привлекать к себе очевидное внимание, используя совершенно иную прическу, или даже не причесываясь, когда они теряют волосы. Волосы, которые соответствуют тому, какими они хотят себя видеть, обеспечивают конфиденциальность и достоинство.
Босс красоты профилирует мозги, стоящие за брендами, вызывающими волну в индустрии красоты. Узнайте, как эти лидеры добиваются этого - от идей, которые первыми вдохновляют бренды, до того, как создаются бестселлеры для волос, макияжа и ухода за кожей.