Эллен ДеДженерес вышла на сцену в 2017 MTV Video Music Awards в воскресенье, чтобы представить Розовый с премией MTV Майкла Джексона Video Vanguard. Как обычно, комик рассмешил нас, подшучивая над тем, что ей не хватает Игра престолов финал быть там. (Шер изначально планировалось представить музыканта, но не смог приехать на церемонию.)
И хотя мы любим маленькую Эллен, Пинк сама разрушила дом. После выступления на протяжении всей карьеры, которое началось с "Get the Party Started" и завершилось "What About Us", 37-летний певица вышла на сцену, чтобы произнести благодарственную речь и, что наиболее важно, обратиться к дочери с одним задиристым, мощным сообщение.
Конечно, под рукой были ее 6-летняя дочь Уиллоу Сейдж и ее муж Кэри Харт (в одинаковых костюмах!), чтобы посмотреть на Pink в центре внимания.
«Недавно я водил дочь в школу, и она неожиданно сказала мне:« Мама? Да, детка?' Она сказала: «Я самая уродливая девушка, которую я знаю». И я сказал: «А?» И она такая: «Да, я выгляжу как мальчик с длинными волосами». И мой мозг подумал: «Боже мой, тебе 6. Почему? Откуда это взялось? Кто это сказал? Могу я надрать задницу 6-летнему? »- сказала она.
«Но я ничего не сказал, а вместо этого пошел домой и сделал для нее презентацию в PowerPoint. И в этой презентации были андрогинные рок-звезды и артисты, которые живут своей правдой, вероятно, над ними смеются каждую ночь, которые продолжают и махают своим флагом и вдохновляют остальных », - продолжила она, цитируя таких артистов, как Майкл Джексон, Дэвид Боуи, Фредди Меркьюри, Энни Леннокс, Принс, Дженис Джоплин, Джордж Майкл и Элтон Джон.
«Тогда я сказал:« Знаешь, я действительно хочу знать, почему ты так относишься к себе? » и она сказала: «Ну, я выгляжу как мальчик». И я сказал: «Как ты думаешь, как я выгляжу? И она сказала: «Ну, ты красивая», а я такой: «Что ж, спасибо». Но я сказал: «Когда люди смеются надо мной, они этим и пользуются. Говорят, что я выгляжу как мальчик или я слишком мужественный. У меня слишком много мнений. Мое тело слишком сильное, - продолжила она.
СВЯЗАННОЕ ВИДЕО: Pink демонстрирует грудное селфи
«Я сказал ей:« Ты видишь, как я отращиваю волосы? » Она сказала: «Нет, мама». Вы видите, как я меняю свое тело? «Нет, мама». Вы видите, как я меняю то, как я представляю себя миру? «Нет, мама». Вы видите, как я продаю арены по всему миру? «Да, мама», - продолжила Пинк. «Хорошо, девочка, мы не меняем, берем гравий в ракушке и делаем жемчужину. И мы помогаем другим людям измениться, чтобы они могли видеть больше видов красоты ».
Ближе к концу своего выступления она призвала дальновидных художников ломать преграды. "Всем артистам здесь я так вдохновлен всеми вами. Спасибо за то, что вы являетесь самим собой и освещаете нам путь. Я так вдохновлен вами, ребята. Сейчас в музыке происходит так много дерьма, и продолжайте это делать. Продолжайте сиять, чтобы все могли видеть », - сказала она.
И снова она заговорила с маленькой Уиллоу. «А ты, моя дорогая, красивая, и я люблю тебя», - сказала она. "Спасибо, MTV, это действительно особенный вечер. Спасибо, Эллен, я не мог любить тебя больше. Спасибо, ребята, спокойной ночи ".
СВЯЗАННЫЙ: Увидеть всех звезд на церемонии MTV Video Music Awards 2017
Вот это речь.