Это были две самые известные женщины в мире -Жаклин Кеннеди Онассис и ее сестра Ли Радзивилл - и их жизни были написаны бесчисленное количество раз, но новая книга, Джеки, Джанет и Ли автор J. Рэнди Тараборелли раскрывает новые подробности сложных отношений сестер, их соперничества на протяжении всей жизни и сильного влияния их матери, Джанет Окинклосс.
В отличие от предыдущих биографов Джеки, Тараборрелли решил сосредоточиться на семье Джеки, а не на Джоне Ф. Знаменитый клан Кеннеди.
«Джеки жила полноценной жизнью до того, как вышла замуж за Джей Ф. К.», - рассказывает Тараборелли. Люди в свежем номере в газетных киосках Пятница. «У Auchinclosses были свои традиции и история - кроме Кеннеди».
Предоставлено: Архив Беттманна.
По словам Тараборрелли, это было в 1951 году на одном из их «чаев матери и дочери», любимой традиции шоппинг и сплетни, когда Джанет спросила своих дочерей: «Вы знаете, в чем секрет« Happily Ever After »? является?"
Прежде чем они смогли ответить, она ответила: «Деньги и власть».
Это был урок, который Джанет, вышедшая замуж за наследника Standard Oil Хью Окинклосса через два года после развода с Отец Джеки и Ли - «Блэк Джек» Бувье - привил ее дочерям: деньги имели значение, когда дело касалось мужчины.
«Джеки наблюдала за тем, как ее мать ведет себя, что связано с приравниванием денег к власти», - говорит Тараборрелли. «Что касается Бувье и Окинклос, они прожили свою жизнь так, чтобы позаботиться о них».
«Нельзя сказать, что Джеки не любил J.F.K. и Онассис по-своему », - отмечает автор. "Она сделала. Но если бы они не были зажиточными, ее бы с ними не было ».
После того, как Джеки обручилась с биржевым маклером Джоном Хустедом-младшим в начале 1950-х, ее мать узнала, что он зарабатывает 17 000 долларов в год, и сказала Джеки бросить его - на их помолвке.
«Джанет сказала ей:« Это было меньше денег, чем заработал твой отец, когда я вышла за него замуж », - вспоминает Тараборелли. «Когда Джеки спросила ее:« Как я могла этого не знать? », Она ответила:« Ты мне скажи ».
ВИДЕО: Почему Джеки Кеннеди предпочла деньги и власть любви и как они с сестрой Ли соревновались за мужчин
Вскоре после этого Джеки расторгла помолвку и бросила кольцо обратно в карман пальто Хастеда. «Она была ледяной, - вспоминал Джон. «Как будто мы никогда не знали друг друга».
«Джеки не был наемником», - добавляет Тараборелли. «Всякий раз, когда ей приходилось принимать одно из этих решений, обычно за этим стояла ее мать».
В книге также раскрываются новые подробности пятилетних отношений Ли с судоходным магнатом Аристотелем Онассисом - за много лет до того, как он женился на ее сестре.
Ли начала встречаться с Онассисом, когда была замужем за принцем Станиславом Радзивиллом, от которого у нее было двое детей: Энтони и Кристина.
«Ли сильно влюбился в него, - говорит Тараборрелли. «Единственная причина, по которой она не стала с ним в то время, заключалась в том, что с J.F.K. в офисе и Джеки в качестве первой леди, сказала Джанет ей: «Ты не собираешься доводить такого рода скандал до порога своей сестры и в Белом доме». Она говорит ей: «Тебе нужно уйти. его. Ты должен сделать это для своей сестры ». В конечном итоге Ли это сделала, и она все еще надеялась, что у них двоих все получится».
Но это была глубокая депрессия Джеки после двойного убийства J.F.K. в 1963 г. и его брат Роберт Ф. Кеннеди пятью годами позже это привело к тому, что Ли бросил Онассиса.
«После того, как Бобби был убит, она, как ни хотела быть с ним, отказалась от него ради Джеки, - говорит Тараборрелли. «Она поняла, что не сможет жить сама с собой, если что-то случится с Джеки и детьми, потому что она не позволила Онассису быть их защитником. Она отказалась от любви к Онассису, чтобы не рискнуть, что что-то случится с ее сестрой, ее племянницей и племянником [Кэролайн и Джоном-младшими] »
СВЯЗАННЫЙ: Как получить естественный свадебный образ внучки Кеннеди Татьяны Шлоссберг
«Я думаю, что с точки зрения Онассиса, это было приобретение», - говорит Тараборелли. «Не то чтобы он не любил Джеки, но я не думаю, что он был влюблен в нее, а она в него. Джеки сказал это лучше всего - что он спас ее от самого темного времени в ее жизни. Он защищал ее и ее детей ».
Ли, которой Онассис впервые рассказала о предстоящей свадьбе, была разгневана, когда она впервые приехала в Грецию на церемонию в октябре 1968 года. Но когда она увидела счастье своей сестры после стольких потерь, она приняла решение сестры. После того, как Джеки обнял Ли и поблагодарил ее за то, что она пришла, Тараборрелли пишет: «Судя по тому, что Ли запомнил, Джеки схватил ее за руку и сказал всего четыре слова:« Мне нужен этот Ли ».
По словам Тараборрелли, «Ли осознала, что Джеки, которая страдала от посттравматического стрессового расстройства из-за Джей Ф.К., который пил, и у нее были кошмары и мысли о самоубийстве, - что она делал нужно это."
По его словам, это решение «мучило Ли на протяжении всей ее жизни».
Но отношения Ли с сестрой всегда были сложными.
«Не думаю, что Джеки когда-либо ревновал к Ли, - говорит Тараборрелли. «Конкуренция была больше Ли против Джеки, и я думаю, что Джанет этому способствовала. Соревнование длилось всю их жизнь: «Кто станет популярнее? Кто выйдет замуж первым? '', Но все резко остановилось, когда Джеки стала первой леди. Ли говорит: «Как я могу соревноваться с этим?» Она так определила себя как соревнующуюся с Джеки, что, когда, наконец, не было соревнования, она даже не знала, кто она такая. Это ознаменовало для нее новую эру. Она поняла, что ей нужно что-то сделать, чтобы отличаться от первой леди, и поэтому она начала экспериментировать с разными карьеры (в театре и оформлении интерьеров), но она так и не смогла утвердиться с идентичностью, которая могла бы конкурировать с Джеки.
Тем не менее, у них была уникальная связь. Спустя годы, после того как в 1993 году у Джеки была диагностирована неходжкинская лимфома, и сын Ли, Энтони, также был диагностирован рак, «эти общие проблемы сблизили сестер», - говорит Тараборрелли. (Энтони умер в 1999 году в возрасте 40 лет.)
СВЯЗАННЫЕ: 5 свадебных платьев, воплощающих неподвластный времени стиль свадебного платья Джеки Кеннеди
Но отношения не были последовательными. «У них не было возможности уладить 64 года сложных отношений и поговорить о своей матери, Онассисе, их соперничестве», - отмечает автор. «Они так и не уладили ничего из этого».
Когда в мае 1994 года Ли подошла к постели Джеки за день до ее смерти, чтобы попрощаться, она сказала ей: «Я так сильно тебя люблю. Я всегда любил, Джеки. Надеюсь, ты это знаешь.
Но последнее упоминание Джеки о Ли в ее завещании многое говорит об их напряжении на протяжении всей жизни.
После предоставления детям Ли, Энтони и Тине, по полмиллиона долларов, Джеки написала, что она не зарабатывала провизии для своей младшей сестры: «К которой я очень привязан, потому что уже сделал это во время моей продолжительность жизни."
Джеки, Джанет и Липоступит в продажу с января. 30.