В заключительной серии первого сезона Рассказ служанки, Элизабет Мосс, как главный герой Оффред, предлагает линию, которая идеально передает основные темы сериала, а также потенциально парадоксальные психологические эффекты его костюмов:
«Им никогда не следовало давать нам форму, если они не хотели, чтобы мы были армией».
СВЯЗАННЫЙ: Итоги 1 сезона Рассказов служанки
Эта сцена пришла в голову в понедельник, когда вы зашли в Музей моды и кино SCAD FASH в Атланте, где на этой неделе открывается выставка, посвященная мощным, насыщенным сообщениями костюмам, созданным для Рассказ служанки от невероятно одаренного дизайнера Энн Крэбтри (см. ниже с президентом и основателем SCAD Полой Уоллес). «Одежда для антиутопии», как называется выставка, точно воссоздает классовую эстетику сериала, определяемую цветом, и детализирует ее адаптацию из Роман Маргарет Этвуд, 1985. Темно освещенные дисплеи представляют собой униформу Служанок, Мартов, Неженщин и зловещих теток (один манекен идет в комплекте с ее злобной жестокой электрошоковой дубинкой).
Кредит: SCAD
СВЯЗАННЫЕ: Служанка Мэдлин Брюэр из Tale модели Red Fashion
Во всех галереях зловеще звучит душераздирающий саундтрек шоу - как будто вы еще не были на грани после просмотра первых нескольких серий второго сезона.
Крэбтри, создавшая костюмы для многих сериалов за свою карьеру, в том числе Клан Сопрано а также Мир Дикого запада, теперь получает заслуженное признание благодаря выставке, куратор которой - исполнительный директор SCAD FASH Александра Сакс, директор модных выставок Рафаэль Гомеш, и Манге Банзима, выпускник SCAD, сотрудничавший с Crabtree на Рассказ служанки мероприятие в Public Hotel в Нью-Йорке в прошлом году.
Предоставлено: Getty Images.
Особый талант Крэбтри в интерпретации стиля антиутопического романа Этвуда здесь тем более очевиден, учитывая, что Выставка совпала с соседней выставкой в SCAD FASH, посвященной откровенно оптимистичным проектам Пьера. Кардин. Утопические взгляды Кардена на игривые геометрические комбинезоны будущего (задуманные в 60-х годах и позже) служат аккуратной фольгой для мрачно серых накидок и платьев Этвуда из Галаада. Я полагаю, что само собой разумеется, какая из версий фэнтези оказалась более близкой к нынешней реальности.
ВИДЕО: Смотрите трейлер к сказке служанки
Это было частью видения создателя шоу Брюса Миллера адаптированной телекомпании MGM Television. Рассказ служанки, который во втором сезоне на Hulu выходит за рамки исходного материала романа Этвуда. Крэбтри сказала, что ее подход и подход всех, кто внес свой вклад в потрясающие визуальные эффекты, заключался в том, чтобы спросить сами: «Как мы можем сделать это таким устрашающим и таким актуальным, а не просто выделять костюмы как период кусок?"
В понедельник вечером я модерировал панель с Крэбтри и шестью актерами:
Мэдлин Брюэр (Джанин), Аманда Бругель (Рита), Нина Кири (Альма), Роберт Кертис Браун (командир Прайс), Эвер Кэррадайн (Наоми Патнэм) и Сидни Суини (Иден). В ходе нашего обсуждения стало ясно, что эти костюмы настолько эффективны, потому что Крэбтри признал что символы репрессий также могут стать символами сопротивления, если смотреть на них с другой стороны. линза. В некоторых случаях униформа, предназначенная для подавления индивидуальных черт характера, скрытно делает прямо противоположное в ее руках. На самом деле в гардеробе есть много скрытых деталей, которые зрители, смотрящие дома, могут и не заметить, хотя на выставке SCAD FASH они оживают довольно ярко.
Предоставлено: Getty Images.
Один из примеров из нового сезона можно увидеть в фигуре ноля, вшитой на спине однотонных рабочих. униформа Неженщин - беднейших из людей, которые были отправлены в Колонии, чтобы обработать излучаемые почва. Крэбтри, мать которой японка, вспомнила момент, когда она была очень маленькой и росла в Кентукки, знакомство с другом семьи Эйко, который в детстве пострадал от радиационного шрама в Хиросиме во время войны.
«Она показала мне свои шрамы, - сказал Крэбтри. «Это заставило меня начать смотреть на фотографии и изображения войны, и я начал думать, что когда на людей нападают и у них отнимают права, они становятся безлюдными. Их ноль. И так оборотная сторона взгляда превратилась в ноль. Для меня как дизайнера было так эмоционально мучительно думать о чем-то, что могло бы напасть на женщин ».
Предоставлено: Маркус Ингрэм / Getty Images.
Здесь также можно увидеть грустные коричневые чулки, которые носили служанки, с другой связью с юностью Крэбтри:
«Мы все должны были носить колготки, будучи маленькими детьми, а женщины носили чулки, как положено», - сказала она. «Но подходящей вещи для цветных женщин не существовало. Поэтому я всегда сидел в церкви и смотрел на черных женщин, которые носили колготки, которые были светлее их кожи, и я помню, Когда я был достаточно взрослым, чтобы самому надевать чулки, этот цвет назывался «загар», и он был настолько коричневым, что это было почти как в фильме ужасов. Я смотрел вниз и думал, как мне это изменить? Но я думаю, что мы, как художники, позже в жизни делаем то, что берем всю эту странность и жуткость, и делаем это смешно. Итак, я думаю о Рассказ служанки было то, что ничто не должно быть красивым, все должно быть немного напряженным ».
Возможно, самая подрывная деталь, которую она использовала в униформе, была вдохновлена новаторским феминистским искусством Джуди Чикаго. Будучи студентом Университета Эвансвилля в Индиане, Крэбтри вспомнил, как его познакомили с ее работы, в том числе знаменитый «Званый обед», где все было сделано в стиле женского гениталии.
«Это привело меня в такое место, где я даже не подозревал, что женщины могут это делать», - сказал Крэбтри. «Итак, если вы женщина, которая собирается стать командиром, которая господствует над женщинами и угнетает их, что вы делаете? Ты даешь им силу действительно секретным способом ».
Костюмы тёток серо-коричневого цвета, вдохновленные английской униформой времен Первой мировой войны, были созданы так, чтобы выглядеть мужественная и милитаристская, Крэбтри добавила моде на их воротники, что является ее феминистским заявлением. собственный.
«Подарок, который я подарил теткам, потому что я был так зол на них за ту работу, которую они должны были выполнять, - это форма женская вульва вокруг их шеи - чтобы они могли сказать последнее слово против патриархата », - сказал Крэбтри. сказал. «И это маленький грязный секрет».