Когда Моби обрушил на него большую бомбу встречается с Натали Портман два десятилетия назад это было новостью для всего мира, включая Натали.
В его новых мемуарах Тогда это развалилосьМоби утверждает, что в 1999 году они с актрисой немного повздорили, несмотря на 16-летнюю разницу в возрасте. Однако Натали сразу же опровергла обвинения музыканта в свиданиях, как только ей стало известно о ситуации. "Я был удивлен, узнав, что он охарактеризовал то очень короткое время, когда я знала его, как свидание, потому что мои воспоминания - мужчина намного старше меня, когда я только закончила среднюю школу, со мной было жутко », - сказала она, рассказывая свою версию истории Harper's Bazaar UK.
Предоставлено: Славен Власич / Getty Images.
«Он сказал, что мне 20 лет; Я определенно не был. Я был подростком. Мне только что исполнилось 18 », - добавила она, объяснив, что никто не связывался с ней, чтобы проверить историю до того, как она была опубликована. «Ни он, ни его издатель не проводили проверки фактов - это кажется почти преднамеренным», - сказала она.
По словам Натали, они тусовались несколько раз, пока она не поняла, что пожилой мужчина преследовал ее «неуместным образом». Ее отрицание не устраивало с Моби, и он ответил фотографией пары в Instagram, подписав снимок возврата: "Я недавно прочитал сплетню, в которой Натали Портман сказала, что мы никогда не датирован. Это меня сбило с толку, как и мы, собственно, дату ».
После негативной реакции певица публично извиняется перед Портман за то, что не сообщила ей об этом. она будет в книге до даты выхода и его реакции на ее отрицание романтического отношение. «По прошествии некоторого времени я понял, что многие критические замечания в мой адрес относительно моего включения Натали в« Потом все развалились »очень справедливы», - начал он свои извинения в Instagram.
«Я также полностью осознаю, что с моей стороны было действительно неосмотрительно не сообщить ей о ней. включение в книгу заранее, и столь же невнимательно для меня не полностью уважать ее реакция », - сказал он. «Я очень восхищаюсь Натали, ее интеллектом, креативностью и активностью в защиту прав животных, и мне не нравится то, что я мог причинить ей и ее семье страдания».
Он продолжил: «Я старался относиться ко всем, кого я включил в« Потом все развалилось », с достоинством и уважением, но, тем не менее, для меня было действительно неосмотрительно не сообщить им об этом до того, как книга будет выпущена. Так что за это я прошу прощения перед Натали, а также перед другими людьми, о которых я писал в «Потом все развалилось», не сказав им заранее ».
СВЯЗАННЫЙ: Натали Портман размышляет о движении времени: «У меня 100 историй»
Моби также написал, как он тогда сожалеет о своем поведении по отношению к гораздо более молодой Натали. «Также я согласен с тем, что, учитывая динамику нашей почти 14-летней разницы в возрасте, мне абсолютно необходимо было действовать более ответственно и уважительно, когда мы с Натали впервые встретились почти 20 лет назад», - сказал он.
Пока нет информации о том, собирается ли Натали принять его извинения.