Мишель Докери в фильме "Аббатство Даунтон"

ЛОРА БРАУН: Итак, вы здесь, в Берлингтоне, штат Массачусетс.

МИШЕЛЬ ДОКЕРИ: Я.

ФУНТ: Ты стреляешь Защищая Иакова, один из новых сериалов для Apple TV + с Крисом Эвансом. Это триллер?

MD: Да, и я физически защищаю Иакова, моего сына. Это шоу по роману Уильяма Лэндея. Защищая Джейкоба. Для меня это совсем другой жанр.

ФУНТ: У тебя бостонский акцент?

MD: Я не. Но я слышу много бостонских акцентов, а это жесткий акцент. Я рада, что мне не пришлось этого делать. В последнее время я, кажется, все время играю с американцами.

ВИДЕО: Мишель Докери: все о 90-х

ФУНТ: Что ж, вам нужно сыграть только одного англичанина, и у вас это хорошо получается.

MD: Это было забавно - я так привык играть американцев, что когда мы снимали Даунтон аббатство [грядущий фильм, выйдет 20 сентября], я думаю, [моя героиня] Леди Мэри вначале была слишком шикарной.

ФУНТ: Вы вошли и сказали [с американским акцентом]: «Привет, ребята, это Мэри»?

MD: [смеется, говорит с американским акцентом] «Эй, это Мэри».

ФУНТ: Как тебе работалось с Капитаном Америкой?

MD: Крис - один из моих любимых людей. Содержание шоу очень насыщенное. Мы играем родителей мальчика, которого обвинили в ужасном убийстве мальчика его возраста в школе. Но Крис - смех, и у нас одинаковое чувство юмора, так что работать с ним так здорово.

ФУНТ: И у него есть щит!

MD: И у него есть щит.

ФУНТ: Пришлось ли вам заново акклиматизироваться, чтобы играть леди Мэри? Сколько лет прошло с тех пор, как вы покинули съемочную площадку?

MD: Три года, но казалось, что время совсем не прошло. [Я понял] Некоторые вещи я воспринимал как должное. Как подъехать к этому дому [обстановка для Даунтон аббатство], честно говоря, у меня перехватило дыхание. Но я думаю, что трехлетний перерыв был идеальным, потому что мы все занимались своим делом, и этого было достаточно, чтобы по-настоящему его упустить.

ФУНТ: Как тебе вернули «мускулы Мэри»?

MD: Я забыл, какие еще [персонажи]. Это то, что нужно уйти от персонажа и вернуться к нему. Были вещи, о которых вы не подозревали в то время, и Мэри неподвижна, в то время как я играл Летти в Хорошее поведение, и, знаете, ее еще не было. Она все время была под кайфом. [смеется] Впервые Даунтон примерка Я чувствовал себя довольно эмоционально, снова надев эти платья. Некоторые из них были использованы повторно, но, поскольку это фильм, мы подняли его на новый уровень. Мы могли позволить себе немного больше.

ФУНТ: Итак, расскажи мне все, что происходит.

MD: Это очень замысловатый гобелен из всех этих Даунтон персонажи - и [сюжетная линия] окружает это главное событие, прибытие короля Георга V и королевы Марии [около 1927 года]. У каждого персонажа есть своя роль в этом знаменательном событии, и мой стоит у руля.

ФУНТ: Блин, Мэри лучше заострить свой боб.

MD: Да, у Мэри действительно резкая стрижка - и у нее тоже острая челка. Она имеет в виду бизнес. «Король и королева приезжают в гости. Я знаю, что делать: получу челку ». [смеется] Этот парик просто потрясающий - эти волосы действительно выделялись в 1927 году.

ФУНТ: Вы когда-нибудь гуляли по Лондону в своей обычной одежде с бобом?

MD: Я бы, наверное, узнал больше, если бы на мне был боб. Когда Даунтон был в разгаре, нас все время узнавали. На самом деле меня больше узнают здесь, в Штатах. У американцев больше уверенности, чтобы подойти и поздороваться, в то время как британцам просто наплевать, особенно в таких местах, как Лондон.

ФУНТ: Какая у вас типичная увертюра от фаната?

MD: Если это Даунтон они узнают меня, они производят впечатление слегка напуганного. Что такое эффект Мэри, не так ли? Я обезоруживаю их, говоря: «Привет, любимый!»

ФУНТ: Затем вы исполняете танец трубочиста.

MD: Ага! Фильм во многом является продолжением шоу и всего, что в нем нравилось людям. Это действительно для наших ярких и преданных поклонников. Даунтон сыграл огромную роль в формировании меня как личности.

ФУНТ: Ты в хорошей форме. [смеется]

MD: Да, я в хорошей форме. [смеется] Мы все пережили взлеты и падения за эти годы, и в некотором смысле шоу поддержало нас. Ежегодно возвращаясь в прошлое, мы твердо стоим на ногах.

ФУНТ: Итак, это всего лишь начало и конец в одном фильме?

MD: Я имею ввиду, посмотрим. Как сказала Элизабет Макговерн, которая играет мою мать: «Все двери оставлены открытыми».

ФУНТ: Поговорим быстро о гранже. Потому что мы снимали вас в стиле гранж, к которому у вас есть секретный фетиш.

MD: Думаю, это моя любимая съемка всех времен. Я был в «Докторе Мартенсе», который раньше носил. Я был пехотинцем.

ФУНТ: Сколько тебе было лет, когда был гранж?

MD: Мне было 13, 14. Я был полностью одержим Аланис Мориссетт. Поэтому, когда я ложилась спать, я заплетала две косы, а затем вынимала их утром, чтобы мои волосы развевались, как у нее. Я буду носить белые рубашки и джинсы и просто хочу быть ею. Мне также очень нравились Green Day и Nirvana. У моего первого парня были длинные светлые волосы и он не был похож на Курта Кобейна, но, поскольку у него были длинные светлые волосы, они были достаточно близки. [смеется] Затем я пережил период, когда я очень коротко постригся. У меня был урожай. И я чувствую, что это было началом моего желания стать актрисой. Я как бы копировал людей и играл персонажей.

ФУНТ: Гранж сделал леди Мэри.

MD: Я так думаю. Моя мама шила нам много одежды, когда мы росли, а когда я дошел до гранжа, она шила мне юбки. Это был ее способ: «Я сделаю так, чтобы он выглядел красиво, а не ужасно, как будто вы только что купили его на Кэмденском рынке, и он волочится по полу».

ФУНТ: Может быть, для Даунтон пресса, ты мог бы просто пойти гранджем.

MD: Выбери гранж или иди домой!

Фото: Робби Фиммано / Вальтер Шупфер Менеджмент; Стиль: Юлия фон Бем; Волосы: Диего Да Силва / Стритеры; Макияж: Рэйчел Гудвин / Стритерс; Маникюр: Юко Вада / Atelier Management; Художник-постановщик: Тодд Уиггинс / «Магнитное агентство»; Производство: Sister Productions

Чтобы узнать больше подобных историй, почитайте сентябрьский выпуск журнала По вкусу, со вкусом, стильно, доступный в газетных киосках, на Amazon и для цифровая загрузка Теперь.