Štyri svadby a pohreb Mindy Kalingovej sa ničím nepodobá na pôvodný film

Mindy Kalingová, Hollywoodsky multi-hyphenate a rom-com superfan, skúša ruku v hre o reštart. Slúži ako tvorkyňa pri najnovšom premyslení klasiky popkultúry s Hulu’s Štyri svadby a jeden pohrebSéria založená na milovanom filme z roku 1994, v ktorej si zahrali Hugh Grant a Andie MacDowell. A keď si Kalingová začala predstavovať, ako preberá príbeh nešťastnej lásky, bolo vhodné, aby poklepala na svojho dlhoročného spolupracovníka, kostýmového výtvarníka Salvadora Pereza, aby oživil jej víziu.

„Keď mi Mindy zavolala, povedala:„ Chcem, aby si urobil pre obsadenie Štyri svadby a jeden pohreb na čom si pre mňa urobil Projekt Mindy“, Hovorí Perez V štýle pred premiérou šou (prvé štyri epizódy sa dnes streamujú na Hulu). "Ide o to, že ďalej." Projekt Mindy, Mindy bola fashionistka - ale bola skutočne jediná. Zvyšok sveta bol akýsi len v súčasných šatách. V tomto svete som vlastne musel pozdvihnúť vzhľad každého a bola zábava nechať si priestor, aby celé obsadenie vyzeralo báječne. “

Séria bola natočená v Notting Hill, takže má rovnaký pocit z Londýna ako jej menovec. Ale pri Kalingovom stvorení, ktoré sa zameriava na politicky zmýšľajúceho Newyorčana menom Maya (hrá ho Nathalie Emmanuel), ktorý cestuje do Anglicka na svadbu svojho priateľa, sa tu podobnosť zastaví.

SÚVISIACE: Všetko, čo treba streamovať na Netflixe, tento august

Samozrejme, tam sú stále štyri svadby... a pohreb. Pre Pereza bolo dôležité pri týchto kľúčových udalostiach nakopnúť šatník na maximum. "Keď robíte show s názvom Štyri svadby a jeden pohreb„Svadby musia byť veľkolepé,“ hovorí. "Prvá svadba je najtradičnejšou britskou svadbou, takže sme mali obsadenie v tradičných ranných oblekoch, pretože tým sa film začal. Chcel som to teda ako malú poctu pôvodnému filmu. Ale keď sa ľudia pýtajú: „Ach, existujú veľkonočné vajíčka?“ Odpovedám, že nie. Moje postavy sa veľmi líšia od pôvodných postáv! Nebol dôvod ich obliekať rovnako. “

Jeden kostým, na ktorý sa môžete spoľahnúť, že ho okrem štandardného svadobného a pohrebného oblečenia uvidíte? "Je tam niekoľko kiltov," hovorí Perez. "Ale to je len preto, že milujem muža v kilte - nielen preto, že v pôvodnom filme boli kilty!" Prejdite nadol na položku fotografie zo zákulisia a ďalšie odhalenia z Pereza vrátane vzrušenia okolo návratu hviezdy z hviezdy originál.

O najpôvabnejšej postave ...

„Postava Rebeccy Rittenhouse, Ainsley, je bohatá dallasská spoločnosť, ktorá žije v Londýne. Je interiérovou dekoratérkou, takže som naozaj chcel, aby bola konečnou módnou návrhárkou. Všetko, čo má na sebe, je vyhlásenie; všetko je to veľmi premyslené. Nosí elegantné klobúky a skvelé obleky a len veľmi zladené oblečenie. “

„Na Pinko sme našli tento úžasný červený oblek a blúzku, ktoré sme spojili s ružovými slnečnými okuliarmi Gucci, ružovým kabátom, taškou Boyy a topánkami Jimmy Choo. Keď vidíte spoločný outfit, je to jednoducho epické. Jeden z jej riadkov, keď ju nosí, je: „Tá sučka je späť.“ Je to tak dobré. Dodnes je to Mindyho obľúbený outfit tejto šou. “

Obliekanie veľmi americkej hlavnej postavy ...

„Maya, ktorú hrá Nathalie Emmanuel, pracuje v politike. Jej štýl je teda veľmi konzervatívny. Chovali sme ju v oblekoch, ale majú výhodu - buď vzory, alebo farebný pop. Namiešali sme si aj nejaké šaty Rolanda Moureta. Je určite viac ušitá na mieru, ale vo voľnom čase sme ju nechali ležérnu v rifliach a svetroch. Len sme sa bavili na jej postave. Mala byť politickou osobou v zákulisí, ale viete, je to tak Štyri svadby a jeden pohreb. Musel som ju urobiť báječnou. Kúpil som si každý Reissov oblek, ktorý som našiel v Londýne! “

SÚVISIACE: Eufória Kostýmová výtvarníčka „Snažila sa byť si vedomá toho, čo je heteronormatívne“ pri obliekaní Rue

Pri preberaní inšpirácie od Britov ...

„Rozhodne som chcel oceniť anglických dizajnérov. V Londýne nemôžem kupovať tradičných amerických dizajnérov, na ktorých som si zvykol kupovať. Bolo skvelé objaviť značky, ktoré som nepoznal, ako Claudie Pierlot a Whistles a ďalšie značiek ako Sandro a Maje, o ktorých sa nám v USA hovorí málo, ale tam sú bežné ako tie Medzera. "

„Postava Gemma, ktorú hrá Zoe Boyle, je veľmi správna Britka. Inšpirovali ju princezné, Meghan [Markle] a Kate [Middleton]. Vždy to vyzeralo takto: „Čo by si Megan a Kate obliekli ?!‘ Keď ju prvýkrát uvidíte, má na sebe malú kapucňu s károvanou sukňou a čižmami. Veľa toho, čo by si Kate a Meghan obliekli v Londýne. Takže tam bola veľkolepá kráľovská inšpirácia-keď som sa pozrel na svoju inšpiračnú stenu, boli to princezné. “

SÚVISIACE: V komunite #RepliKate - ženy, ktoré sa obliekajú presne ako Kate Middleton

Pri hľadaní prvých svadobných šiat…

Všetky svadobné šaty boli kúpené a zakúpené v Anglicku. [Na začiatku predstavenia] Postava Rebeccy, Ainsley, zostáva pri oltári. Takže pre tie šaty som si pomyslel, čo v tej chvíli robíte? Chcete utiecť - ste ako, dostaňte ma, sakra, odtiaľto. Preto som chcel šaty, ktoré boli ťažkopádne, aby nemohla utekať a bola uväznená. S Rebeccou sme strávili tri dni nákupom svadobných šiat a našli sme tieto úžasné šaty Suzanne Neville s ručne vyrobenými 3D kvetmi a veľkou objemnou plesovou sukňou. “

„Hovorila:„ Je to nádherné - ale nemôžem v tom chodiť. Cítim sa zaseknutý. ' Pozrela sa na mňa a povedala: „Ach!“ A ja som povedal: „Presne tak. Toto sú šaty. “ Bolo to zjavenie. Šaty museli byť schopné zaplniť miestnosť vo veľkom kostole, takže skutočne predstavovali precedens pre svadby v šou. A potom sme na mieru vyrobili šaty pre družičku pre Mayu a Gemmu. “

„Vtip je v tom, že majú úplne rovnaké šaty, ale potom si ich Gemma nechala prestrihnúť inak. Maya je preto prekvapená, že to vidí. Je to veľmi vtipné."

Na najkomplikovanejších svadobných šatách…

„Druhá svadba je úplne na vrchole. Je to na zámku a sú tu paparazzi. Šaty [nevesty] museli byť obrovské. Chystali sme sa to urobiť v ružovej čipke, ale keď sme sa chystali ušiť šaty, Mindy bola taká: „Hm, myslím, že to mala by byť predsa biela. “ A ja som rád: "Panebože, robíš si srandu?" Pracovali sme na tom sedem dni. Nakoniec som šiel do David’s Bridal a kúpil som si úplne základné šaty bez ramienok, ktoré sme vyzliekli. Potom ma poslal Swarovski libier kryštálov, ktoré sme pridali k šatám, a vyrobili sme bielu hodvábnu organdiovú zhonu, ktorá cez ňu prechádza. A potom má 44-stopový závoj, ktorý je pokrytý kryštálom. Keď sa teda dostane na koniec uličky, jej závoj celú vec zaplní. Doslova sme zmerali uličku, a to je dĺžka závoja. Chceli sme, aby zaplnil celý kostol. A [nevesta] je nevkusná, takže jej družičky samozrejme nosili ružové flitrové šaty bez ramienok s pierkami a rukavicami. “

Na najjednoduchších svadobných šatách ...

„Posledné šaty sú na príležitostnú svadbu. Chceli sme, aby šaty vyzerali, akoby boli nájdené na poslednú chvíľu. Nechcel som pre to svadobný obchod; Len som sa pozrel na biele šaty a našiel som tieto krásne šaty Temperley London s nádychom štyridsiatych rokov minulého storočia. Mohlo to byť vintage, ale bolo to úplne nové. Muselo to byť jednoduché, ale nemohlo to byť také jednoduché, aby boli šaty nudné. “

Pri nákupe klobúkov…

„V Anglicku každý nosí klobúky. Dokázal som upraviť show tak, ako by som to v Amerike nedokázal, bez toho, aby to vyzeralo komicky - dokonca aj jednoducho pri pochmúrnom pohrebe, na ktorom sú všetci v čiernom, ale potom k tomu pridať klobúky alebo fascinátory všetci. Bol som v každom obchode a hľadal som ich. Žil som v Selfridge's a John Lewis. Bol som hore a dole na Bond Street. Ak som v okne uvidel klobúk, len som ho potiahol a kúpil. Na šou sme pravdepodobne kúpili 150 klobúkov. “

Po návrate Andie MacDowellovej…

„Panebože, som posadnutý! Absolútne posadnutý. Vstúpila po 11-hodinovom lete-prišla priamo z letiska k môjmu vybaveniu-a zapózovala vo všetkom, čo som pre ňu vytiahol. Poviem vám, jej vhodné fotografie sú ako fotky z dráhy. Žena je úžasná. Teraz chápem, prečo je legendou. Hrá túto Dallasovu prominentnú matku, takže sme v nej chceli niečo z toho Dallasu. Ale zároveň je to niekto, kto cestuje po celom svete. Nosila veľa Maxa Mara. “

Na rom-com-hodnej zhode okolností ...

„Ako kostýmový výtvarník, keď som o tom premýšľal Štyri svadby a jeden pohreb, samozrejme, myslel som na Hugha Granta a Andie MacDowellovej. Pokúsili sme sa získať Hugha, ale nebol k dispozícii. Tu je však zábavný príbeh: dom, ktorý sme zastrelili, keď sme exteriér Ainsleyho domu v Notting Hillu boli hneď za ulicou, niekoľko radov od jeho domu. Pravdepodobne bol na nás taký naštvaný, pretože sme tam boli celý čas a v noci svietili svetlá. “