Načasovanie Miznúca polovicaJúnová publikácia sa zdá byť takmer osudná. Demonštranti zaplnia ulice po celom svete a bojujú za spravodlivosť v mene George Floyd a žalostne dlhý zoznam černochov (Breonna Taylor, Eric Garner, Ahmaud Arbery), ktorí boli zavraždení práve silami, ktoré by mali zaistiť ich ochranu. Autorka Brit Bennettová vo svojom druhom románe, ktorý začína, otázka rasovej identity a toho, ako formuje náš život, bola najvyššou mysľou. v roku 1968 a cestuje tam a späť cez druhú polovicu dvadsiateho storočia, pričom sa pohybuje medzi Kaliforniou, Louisianou a New York.
"To, čo ma zaujímalo, bola myšlienka rasy ako konštruktu - ako niečoho, čo môže byť." predviedol - ale tiež myšlienku rasy ako veľmi žitej reality, “hovorí mi Bennett po telefóne, iba niekoľko dní pred. "Nechcel som sa rozhodnúť pre intelektualizáciu rasy alebo premenu rasy na metaforu." Pre mňa bola asi najabsurdnejšia myšlienka, že ak je rasa niečo, čo je samo o sebe fikciou a niečo, čo je možné predvádzať alebo „predstierať“, potom čo to znamená, že rasa zároveň o nás veľa rozhoduje životy?"
Kredit: Emma Trim
Bennetov druhoradý román, nadväzujúci na jej bestseller 2016 Matky, sa zameriava na identické čierne dvojčatá so svetlou pokožkou Desiree a Stella Vignes, ktoré vyrastali v Mallard, prostredí inšpirovanom rozhovor, ktorý mala Bennett so svojou matkou o meste Louisiana, kde sa ľudia zosobášili, aby postupne produkovali svetlejšiu pleť Čierne deti.
Dvojčatá odchádzajú z domu ako tínedžeri-Desiree si vezme černocha tmavej pleti a pred viac ako desaťročím sa vráti do Mallardu a má dcéru menom Jude; Stella zmizne, prerušila vzťahy so svojou sestrou a začala nový život ako biela žena.
"Začal som premýšľať o tomto mieste, ktoré sa riadilo farbou pleti, aké by to bolo žiť na takom mieste." to a tiež, aké by to bolo utiecť z takého miesta, “hovorí Bennett o pôvode román.
SÚVISIACE: Ak prečítate tento mesiac jednu knihu, urobte ju najčestnejšou
Životy Stelly a Desiree, ktoré boli kedysi tak vnútorne prepojené, sa nezmerateľne rozchádzajú, keď si prvý z nich vezme belocha, ktorý nevie nič o svojej minulosti. Stella vydrhne všetky stopy svojej rodiny a výchovy z niekoľkých príbehov, ktoré o svojom živote zdieľala predtým, prepísanie základov svojej identity, aby sa uľahčilo spôsobu, akým sa pohybuje po svete - ale nič o tom je ľahké.
"Niečo, o čom neustále premýšľam, je myšlienka, že môžete zdieľať genetiku s ľuďmi a vyrastať v jednej domácnosti a ukázať sa, že ste úplne iní ľudia," hovorí Bennett. „So svojimi sestrami mám veľmi blízky vzťah, takže súčasťou písania knihy bolo predstavenie si možností, ktoré povedú Stelly, aby sa dištancovala nielen od svojej rasy alebo kultúry, ale aj od svojej rodiny a sestry, ktorá je jej najbližšou osobou. svet. Nikdy som si nedokázala predstaviť, že by som sa rozhodla už nikdy nehovoriť so svojimi sestrami, tak by som čerpala z ich blízkosti vzťahy boli pre mňa spôsobom, akým som sa mohol ponoriť do tohto bolestného a namáhavého rozhodnutia, ktoré Stella robí. “
Miznúca polovica rozpráva príbeh identity bez predpisu, ale napriek tomu poskytuje meditáciu o nuanciách rasy, ktoré sa v súčasnosti cítia dôležité, teraz viac ako kedykoľvek predtým. Je to ten druh románu, ktorý si vyžaduje prečítanie - progestívne, srdečné dielo, ktoré čitateľa udrží prilepeného na stránku a bude ho tlačiť myšlienka, že sa zážitok čoskoro skončí. Po dokončení som začal s poltuctom ďalších kníh Miznúca polovica, a nedokázal som dokončiť žiadnu z nich. Pripadalo mi to ako dôsledok zlého rozchodu - porovnával som zážitok z čítania s každou knihou, ktorú som vzal do ruky, a žiadna sa nepriblížila.
Myslím si, že som dosť vášnivý čitateľ, a ten nostalgický pocit, že nemôžem odložiť knihu, ako keby som sa prizeral Sesterstvo putovných nohavíc v miestnosti naplnenej hromadami Sedemnásť časopisy a memorabílie pre O.C., je niečo, čo je stále tak vzácne, obzvlášť v čase, keď zameranie sa na niečo iné ako na hrôzy našej súčasnej reality môže byť takou mentálnou výzvou. Môžeš zavolať Miznúca polovica útek, ale je to zmysluplné.
Miznúca polovica je teraz k dispozícii u predajcov kníh po celej krajine.