Michelle Obamová otvorila „vyčerpávajúci“ rasizmus, ktorý zažila ako prvá dáma.

V novej epizóde jej podcastu Podcast Michelle Obamovej, posadila sa s priateľmi Denielle Pemberton-Heard, doktorkou Sharon Malone a Kelly Dibble a pripomenula si incident, ktorý sa týkal jej dcér Saši a Malie, keď si išli dať zmrzlinu do Haagen-Dazs počas Prezident Barack Obamapredsedníctvo.

„Práve sme doviedli dievčatá k futbalu,“ povedala. „Zastavovali sme, aby sme dostali zmrzlinu, a povedal som tajnej službe, aby sa postavila, pretože sme sa snažili byť normálni a pokúšali sme sa vojsť. Bola tam čiara a opäť, keď som len čierna žena, všimnem si, že ma bieli ľudia ani nevidia. Ani sa na mňa nepozerajú. Stojím tam teda s dvoma malými čiernymi dievčatami, ďalšou dospelou černoškou, sú vo futbalových uniformách a biela žena strihá priamo pred nami na objednávku. Akoby nás ani nevidela. “

Michelle Obama Sasha a Malia - Vložené

Obama povedal, že sa ozvala skôr, ako sa pokladník chystal prevziať ženinu objednávku.

„Tak som vystúpil a povedal som: Prepáčte? Hovorila som si: ‚Nevidíš nás štyroch ľudí, ktorí tu stoja, práve si skočil do radu?‘ “Povedala. „Neospravedlnila sa, nikdy sa mi nepozrela do očí, nevedela, že som to ja. Videla len černocha alebo skupinu černochov, alebo to možno ani nevidela, pretože sme boli tak neviditeľní. “

Bývalá prvá dáma dodala: „Čo bieli ľudia nechápu, to je také rozprávanie o tom, ako sa biela Amerika pozerá na ľudí, ktorí nie sú ako oni. Viete, my neexistujeme. A keď už existujeme, existujeme ako hrozba. A to je vyčerpávajúce. “

SÚVISIACE: Michelle Obama a Meghan Markle spolupracujú na dôležitom projekte

Konverzáciu podnietila diskusia o Amy Cooperová, biela žena, ktorá začiatkom tohto roka zavolala políciu na pozorovateľa čiernych vtákov Christiana Coopera v Central Parku.

„Ten incident v Central Parku, ktorý nás všetkých rozzúril, keď sme ho sledovali, nebol neznámy,“ povedal Obama. „To je to, čo biela komunita nechápe na tom, že je v tomto národe farebnou osobnosťou, je, že existujú každodenné pamiatky. Na našich pracoviskách, kde sa o vás ľudia rozprávajú alebo vás ľudia ani nevidia. “