Niekedy, na rozdiel od klasickej piesne Rolling Stones, skutočne dostanete to, čo chcete. A potom si uvedomíte, že nemáte predstavu, čo s tým robiť. Aspoň tak som sa cítil po zasnúbení, keď som zrazu stál pred úlohou plánovanie medzikultúrnej svadby, v ktorej sa spojí moje indické pozadie s britsko-americkým snúbencom jeden. Miesta konania, kvety a jedlo boli len mierne trýznivé, ale ja som zažil mierne búšenie srdca, pokiaľ išlo o najdôležitejší prvok: šaty.
Na väčšine fúznych svadieb, na ktorých som sa zúčastnila, mala nevesta dve šaty, z ktorých každá predstavovala inú kultúru. Ale v duchu stretávania sa našich rodín som si predstavoval, že mám na sebe iba jednu, zlúčenie oboch našich výchov.
SÚVISIACE: Povedzte áno šatám: Svadobné pohľady z dráh jesene 2015
Otočil som sa na pristávaciu dráhu a hľadal som pomoc pre sartoria. The ChanelKolekcia Paris-Bombay od jesene 2012 (nižšie)? Aj keď milujem tvídové pandžábske obleky à la Karl, cítil som, že odkaz na niektorých mojich menej módne naklonených príbuzných sa môže stratiť.
Marchesa'S jar 2013 Kolekcia inšpirovaná Indiou (hore) čerpal z niektorých prvkov, ktoré mám na vábení Ďalekého východu najradšej; žiarivé farby, zložité ozdoby a vrstvy jemnej látky. Niektoré pohľady boli dokonca svadobné, aj keď moje najobľúbenejšie boli čipkované koktejlové šaty s brčálmi so závesom na napodobenie sárí. Vysoká móda, bezchybne spracovaná a netradičná? Určite. Ale obzrel by som sa o 20 rokov späť a čudoval by som sa, prečo som sa vo svoj svadobný deň rozhodol ukázať svoje midriff? Mozno.Rozhodol som sa zavolať odborníkov.
„Kultúru je možné podať mnohými spôsobmi - prostredníctvom farieb, ozdôb, vzorov a doplnkov. Spôsob, ako to udržať klasický, je vytvoriť rovnováhu, “radil návrhár Rachel Roy, ktorá vo svojich zbierkach neustále čerpá zo svojho indického dedičstva.
Roy išiel podrobnejšie: „Nájdite si napríklad šaty klasického tvaru, ale vo farbe, ktorá predstavuje vašu kultúru; alebo šaty klasickej farby a tvaru a doplňte ich šperkami z oblastí nevesty alebo ženícha. “
Kredit: Michel Dufour/WireImage
SÚVISIACE: Breaking Bridal: 10 Neočakávaných svadobných lookov celebrít
Predtým som neuvažovala, že by som sa odvážila ísť príliš ďaleko od bielej, ale myšlienka vybrať si pestrofarebné šaty v jednoduchej siluete bola príťažlivá. Môže to byť aj príležitosť pozrieť sa na konfekciu od vašich obľúbených návrhárov, čo ma priviedlo k žiarivo ružovým šatám z hodvábu a zlyhania od Oscar de la Renta. Veď ktorá nevesta odolá vábeniu klasického de la Renta?
Navyše, referencia nemusí byť náhodná. Roopal Patel, zakladateľ spoločnosti Roopal Patel Consulting, ktorý pracoval s CFDA, Loewe a Prabal Gurung, cituje de la Renta ako jedného z jej obľúbených návrhárov, ktorý zahŕňa globálne vlastnosti. "Vždy mal vo svojich návrhároch a svadobných kolekciách kultúrne odkazy a vplyvy," povedala. „Na tkaninách a detailoch jeho šiat môžete vidieť latinské, európske a ázijské vplyvy.“
Ružová sa mi zvyčajne zdá príliš dievčenská na to, aby bola nadčasová, ale je dôležité mať na pamäti, že opak je v mnohých kultúrach pravdou. "Ako sa hovorí v Indii, 'Pink je nová čierna," povedal Roy.
SÚVISIACE: Uvoľnený luxus: Nová svadobná inšpirácia od farmy po fab
Ak je plná farba príliš intenzívna, Patel navrhuje zdokonaliť sa v detailoch. „V kultúre nevesty môže byť aj symbolická farba, ktorú je možné začleniť do šiat. Pre indické nevesty je červená veľmi priaznivou farbou svadobného obradu. Možno sú červené šaty priveľa, ale kúsok červenej látky vyšívaný do opaska alebo šerpy môže byť príjemným spôsobom, ako zviazať indickú kultúru s modernými šatami. “
Kredit: Fernanda Calfat/Getty
Dizajnér Bibhu Mohapatra uplatňuje podobný prístup pri navrhovaní svojej zbierky (pozri jeden z jeho návrhov vyššie). „Vyrastal som v Indii a už od útleho veku moju estetiku formovalo krásne umenie a remeslá, tkaniny a mnoho ďalších kultúrnych vplyvov... Takže moja dnešná práca je tým vždy informovaná, ale v mnohých jemných spôsoby. Môže to byť vo forme tkanín, výšiviek, farieb atď. Je to skutočne neobmedzené. “
Ďalšou mierne nekonvenčnou možnosťou je oddeliť à la Olivia Palermo, ale s farebným nádychom, ako napríklad sukňa červeného hodvábu z fialového hodvábu Rosie Assoulin. Praktické nevesty ocenia, že je ľahké recyklovať časť oblečenia bez toho, aby ste celý svoj svadobný vzhľad znova obliekali.
Pre decentnejšiu nevestu Roy navrhol „[zvoliť] šaty klasického tvaru a nechať ich vyšívať v tonálnych bielych alebo krémových vzoroch kultúrnych motívov, ktoré sú pre rodinu zmysluplné“.
Mohapatra to teda nakoniec asi povedal najlepšie. Pokiaľ dosiahnete rovnováhu, možnosti výberu sú neobmedzené.
SÚVISIACE: Runway Bride: Pozrite sa na swoon-hodné šaty z týždňa módy Couture