Keďže som bola dospievajúcim dievčaťom posadnutým módou, ktorá dospela v mladosti, znamenalo to, že som mala vlastný záujem Kopce. Celé leto po druhom ročníku na strednej škole boli stredajšie noci posvätné. O 22. hodine som sa schúlil na gauč ostrá, pripravená oddať sa 30 minútam čistej, nefalšovanej drámy v podobe sartoriálnych dobrodružstiev Lauren Conradovej ako Teen Vogue stážista a fľaša na víno Les Deux v Los Angeles. Iste, na ceste bolo niekoľko nepredvídaných škytaviek-jej spolubývajúca-frenemy (Heidi Montag) nečakane opustila školu a stala sa propagátorkou klubu, starého plameňa (Jason Wahler) vynorí sa vážne nešťastný podbradník - ale v zásade bolo všetko tiché, až kým sa v druhej sezóne nestalo osudové stretnutie s jej šéfkou, redaktorkou Západného pobrežia Lisou Love, epizóda 1.

V prípade, že ste neznámi (čo, no tak), scéna sa vyvíja takto: Po krátkom a rozhodne nie sladkom lete v Malibu s Wahlerom sa Conrad (múdro) rozhodne skončiť jej chaotický chvost vzťahu a vracia sa do kancelárie, kde mimoriadne slaná Láska čaká na diskusiu o tom, prečo v Božom mene Conrad prešiel jej stážou ponuka. "Lauren nešla do Paríža," hovorí kolegovi stážistovi Whitney Portovi, podľa doslovu Conrada. "Vždy bude známa ako dievča, ktoré nešlo do Paríža." Divoká popálenina v štýle Miranda Priestly. O trinásť rokov neskôr to stále štípe.

Dovoľte mi zálohovať určitý kontext. V poslednom období je Conrad veľmi o plote ohľadom svojich letných plánov. Iste, ona a Wahler mali v úmysle prenajať si spoločne plážový dom, ale to bolo predtým ručne vyberané na týždeň pracovnej couture stáže v Paríži. Paríž! Citujem lásku, „Paríž je pravdepodobne jediným najdôležitejším miestom, kde ste kedy boli v módnom obchode.“ Montag a Port jej hovoria, aby využila príležitosť, ale Conrad si nie je istý, čo je zdesenie každého diváka nikdy. Pokračuje v zdieľaní noviniek s Wahlerom, ktorý neochotne počúva, a potom odpovedá obvinením: „Ideš?“ Čitateľ: Toto je plynové osvetlenie. Všetci samozrejme vieme, čo nakoniec urobila. Epizóda končí tým, že sa Port stretne s Láskou na letisku namiesto Conrada a Conrad pohodlne pri západe slnka príde do domu Malibu, kde Jason čaká. Ach, mladá láska.

SÚVISIACE: Stále nie som nad Kate 'Hudson a Ginnifer Goodwinovej' Push It 'Dance in Niečo požičané

Existuje dôvod, prečo ma tento konkrétny moment v popkultúrnom panteóne stále trápi - zasiahol konkrétny akord. Napriek tomu, že som sa nábožensky pozeral Kopce v neskorých tínedžerských rokoch som tiež zanedbal ísť do zámoria kvôli chlapcovi - hoci v Londýne namiesto Paríža na juniorský rok v zámorí - a, spoiler upozornenie, rozišli sme sa tiež. Rovnako ako Wahler ma môj bývalý polovičato povzbudzoval, aby som išiel. Rovnako ako Conrad som bol zaslepený svojimi pocitmi a rozhodol som sa zostať. Po rokoch si stále kladiem otázku, či by iný výsledok seizmicky zmenil priebeh môjho života. Nakoniec som našiel vytúženú prácu v móde a cítim sa všeobecne naplnený, ale niekedy si nemôžem pomôcť, ale stále budem tým dievčaťom, ktoré neodíde?

Napriek tomu som išiel do Londýna. A Paríž. Conrad sa nakoniec vybral aj do Paríža - v tretej sezóne na Crillon Ball sa rozhodol ísť na výlet namiesto toho, aby trávil čas s iným hladko hovoriacim fuckboyom menom Brody Jenner (naživo a učiť sa). Keby som ten rok odišiel z New Yorku, pravdepodobne by som si nezabezpečil ani stáž v lesklom časopise à la Conrad, ktorý by položil základy pre spomínaný koncert na plný úväzok.

Napriek tomu sa čiara bude navždy vznášať v medziach mojej mysle ako neustály, otravný vnútorný hlas. Conrad môže byť úspešný módny návrhár a New York Times najpredávanejšia autorka, ale kto by povedal, čo by to mohlo byť, keby sa práve zahryzla do strely a absolvovala tú prekliatu stáž v Paríži? Viem len to, že teraz, niekoľko týždňov po karanténe, si nie som istý, či bude opäť bezpečné cestovať, nieto ešte do Európy. A je to tu, ako hodinky: Vždy si vyberte Paríž.