Pokiaľ ide o pribitie toho neskutočne elegantného vzhľadu mimo služby, nikto to neurobí lepšie ako Joan Smalls. Od 29-ročného portorikánskeho omračovača, od maskáčových bômb s čapicami Newsboy až po prestrihy a semišové čižmy nad kolená zdokonalila umenie ľahkého pouličného štýlu, keď nechodí po dráhach pre Balmaina, Moschina alebo Toma Forda, je.
A keď ju prelievame každým mixom a zápasmi, ukazuje sa, že Smalls čerpá inšpiráciu z oblečenia svojho vlastného štýlu supermodelky: Rosie Huntington-Whiteley.
"Rosieho štýl je vždy sexy bez námahy," hovorí Smalls, ktorý je priateľom Huntington-Whiteley asi šesť rokov potom, čo sa stretli na narodeninovej párty. "Nikdy sa príliš nesnaží." Keď sa na ňu pozriete, vidíte Rosie. Jej pouličný štýl je vždy zostavený a stále taký cool. A kedykoľvek ju uvidíte na červený koberec„Má okolo seba túto auru a dôsledne sťahuje veci, ktoré iní ľudia nemôžu.“
A čo sa týka Huntington-Whiteley? Štýl drvenia je vzájomný („Prial by som si, aby som vyzeral ako Joan!“ Hovorí). Preto sme v júlovom vydaní prepojili tieto dve stránky besties to talk shop. Na programe dňa? Katastrofy na červenom koberci, nosenie couture na kávu a tajomstvo dobrého vzhľadu bez akéhokoľvek
makeup (tip: obrovské slniečka!). Prečítajte si ich úplný rozhovor nižšie.JOAN SMALLS: Keď sme sa spoznali, Rosie, pomyslel som si: „Toto dievča je sexpot na podpätkoch. A také vtipné! "Bola to láska na prvý pohľad.
ROSIE HUNTINGTON-WHITELEY: Obaja sme drzí! A ďakujem, že ste si ma vybrali, mimochodom. Som taký polichotený.
JS: Môžete mi zaplatiť neskôr!
RHW: Budem. Jasne si pamätám, že som ťa stretol prvýkrát. Obaja sme boli pozvaní na narodeninovú oslavu Dereka Blasberga asi pred piatimi alebo šiestimi rokmi a téma bola Párty, film zo 60. rokov s Petrom Sellersom. Tento druh oblečenia „swinger zo 60. rokov“ som dal dohromady naozaj na poslednú chvíľu, ale keď som sa dostal na večierok, všetci ostatní boli oveľa módnejší, a tak som si povedal: „F -uck, tému som nepochopil správne. Keď sme sa stretli, hovorili ste si: „Ako si prišiel?“ A hneď ako som začal hovoriť, povedal si: „Zlyhať!"Dráždi ma od začiatku." A to bol začiatok nášho priateľstva (smiech).
JS: Správne! A hovoril som si: „Panebože, ona rozumie môjmu humoru.“ [Smiech] Pamätám si, že som mal na sebe kostkovanú krátku sukňu Marca Jacobsa a túto károvanú vestu.
RHW: Očividne si vyzeral úžasne.
JS: Vždy vyzeráš skvele. Páči sa mi, že tvoj štýl je bez námahy cool. Nikdy sa nesnažte vyzerať ako niekto iný.
Kredit: Raymond Hall/Getty Images
RHW: Želám si, aby som sa mohol obliecť ako vy: mimo služby, divoška šik. Náš štýl je však úplne iný. Váš pohľad je vždy uvoľnenejší. Keď sme pred pár týždňami pracovali, chodili ste dnu a s chladnou koženou bundou alebo chladnými džínsami. Myslím, že náš najväčší rozdiel je v tom, že som vždy v podpätkoch a ty rada nosíš ploché topánky.
JS: To som tiež chcel povedať!
RHW: Včera som skoro ukradol váš balíček fanúšikov Alexander Wang.
JS: Chcel si aj moje topánky Louis Vuitton!
SÚVISIACE: Rosie Huntington-Whiteley škádli novú líniu krásy s ohromujúcou reklamnou kampaňou
RHW: Skoro som ich kúpil, ale nevyzeral by som v nich tak dobre. Ste dlhá a podobná gazele, takže sa môžete dostať von s plochými topánkami.
JS: Plocho máte na mysli dvojpalcový podpätok [smiech]. Viete, že moja skriňa je plná čižiem - čím je teraz tá vaša plná?
RHW: Blazers. Mám milión. Môžete si ich obliecť k niečomu jednoduchému, ako sú rifle a tričko, a pritom sa budete cítiť tak vyleštene.
JS: Je váš šatník neporiadok ako ja? Viem, kde je všetko, ale stále je to neporiadok.
Kredit: Gotham/Getty Images
RHW: Môj je organizovaný chaos. Vždy som na pokraji nedostatku miesta. Každých šesť týždňov prechádzam a vyberám to, čo nemám na sebe na uskladnenie alebo na rozdávanie. Myslím, že som druhý deň rozdal tri stojany.
JS: Panebože!
RHW: Stále tam chodím každý deň a myslím si: „Čo si oblečiem?“
Kredit: Stuart C. Wilson/Getty Images
JS: Mojím najväčším problémom je, že je ťažké rozdeliť sa na klasické položky. Držím sa vecí, ktoré si myslím, že si znova oblečiem. Rosie, mala si niekedy na sebe niečo, čo skutočne ľutuješ?
RHW: Mal som čierne šaty, ktoré roztrhali bok na akcii vo Vegas. Prechádzali sme sa po kasíne a našli sme obchod, v ktorom bol krajčír, a tak sme ho prosili, aby to napravil! Aj môj make -up a vlasy boli katastrofa. Vyzeralo to, že som strčil prst do elektrickej zásuvky. Bola to noc, keď som samozrejme stretol Blakea Livelyho (smiech). A nechali sme sa odfotiť spoločne.
JS: Napriek tomu nikdy nevyzeráš zle. Môj obľúbený vzhľad bol ten červený oblek Antonia Berardiho [vyššie]. Mali ste k sebe zladené tieto lesklé červené pery a vlasy stehli dozadu. Totálna šéfová sviňa.
RHW: Vaše fialové Cavalli [nižšie] na Met Ball boli moje vysnívané šaty. Napriek tomu to vždy stretnete na Met Ball.
Kredit: Larry Busacca/Getty Images
JS: Nie je to môj prvý rok ...
RHW: Ach, nepamätám si, že by ste vyzerali zle. Každý musí nájsť svoje morské nohy pomocou Met Ball.
JS: Ach, ďakujem! Ktorému návrhárovi by ste zavolali, aby vám urobil šaty v štipke?
RHW: Anthony Vaccarello. Priatelil som sa s ním od jeho úplne prvej zbierky. A potom som veľkým a veľkým fanúšikom všetkého, čo robí v Saint Laurent. Je úžasný v strihoch a vzhľad je vždy veľmi sexy, tvrdý a rokenrol. V jeho pohľade sa vždy cítim posilnený.
JS: Dostanete teraz zľavu?
SÚVISIACE: Ako cestovať ako supermodelka, od Joan Smalls
RHW: Do pekla, áno! [smiech] Koho by ste si vybrali?
JS: Riccardo Tisci. Keď bol v Givenchy, nosil som jeho veci nábožensky, pretože je to môj štýl. Tá femme fatale, ktorú vždy hľadám. Tiež veľmi dobre pozná moju osobnosť, je to ako druhá prirodzenosť. OK, vyberte si jednu: nikdy bez podpätkov alebo bez make -upu?
Kredit: Alessio Botticelli/Getty Images
RHW: Do konca života?! Myslím, že nikdy nie som nalíčená. Príliš milujem podpätky. Existujú spôsoby, ako sa zaobísť bez toho, aby ste mali makeup a stále vyzerali dobre.
JS: Veľké slnečné okuliare?
RHW: Áno! Presne tak.
JS: Takmer vždy si v pätách. Máte obľúbený pár?
RHW: Moje topánky Alaïa. Nikdy sa s nimi nerozlúčim. Nikdy. Bola som zhrozená, pretože potom, čo som mala svoje dieťa, sa moje nohy hneď nevrátili na rovnakú veľkosť. Myslela som si, že sa budem musieť zbaviť všetkých topánok, ale našťastie sa nejako vrátili.
JS: Cvičíš nohy. [smiech] Aký je najrýchlejší čas, kedy sa môžete nalíčiť?
RHW: Môžem urobiť päťminútovú tvár: tónovaný zvlhčovač, zakrytie, zalepenie obočia, natočenie mihalníc, bronzer a začervenanie.
JS: To znie dlhšie ako päť minút.
RHW: Je asi 15. Možno aj preto vždy meškám.
JS: Ha! Nosíte niekedy šortky? Nikdy som ťa nevidel vo dvojici. Vieš, že ich milujem.
Kredit: Jacopo Raule/Getty Images
RHW: Práve som mal dieťa a moje nohy ešte nie sú na poškriabanie. V šortkách sa cítim príliš odhalený. Je to Angličanka vo mne ...
JS: Akú časť tela rád zvýrazňuješ? Tvoj zadok je super.
RHW: Myslíte si to? Som blázon do šiat bez chrbta. Je to zmyselné a vždy je to párty vzadu! A čo ty?
JS: Nohy, určite. Akú najlepšiu vec si nechal z práce? Mám veľa topánok, ktoré som si nechal z prehliadok dráh. A práve som dostal toto roztomilé tričko z môjho filmu, Nastavte to.
RHW: Ach áno, pamätáte si, keď vám dovolili nechať si topánky z prehliadok? Už nie! Mala som to šťastie, že som si nechala niekoľko šiat Versace, ktoré mi vyrobila Donatella. Mám ich zabalené v tkanive a uložené vo vzduchotesných nádobách. Teraz neviem, čo s nimi budem robiť.
Kredit: Taylor Hill/Getty Images
JS: Uh... máme rovnaké miery [smiech]?
RHW: Môžete ich nosiť, ak chcete, ísť si dať kávu.
JS: Konečne! Môžem všetkým povedať, že mám na sebe vintage Rosie.
V hlavných úlohách Joan Smalls Nastavte to, streamované na Netflixe 15. júna. Pozrite sa na trailer vyššie. A ďalšie príbehy, ako je tento, nájdete v júlovom čísle z V štýle, dostupné v novinových stánkoch a pre digitálne sťahovanie teraz.