V lete roku 2001 bol vtedy neznámy infekčný singel kolumbijskej speváčky vrazený do nič netušiacich uší. Vďaka údernému rytmu a sexi textom sa text „Kedykoľvek, kdekoľvek“ rýchlo stal prelomovým hitom určujúcim kariéru. Napísal a produkoval, samozrejme, Shakira- s malou pomocou od Gloria Estefan—Pieseň vyvrcholila na šiestom mieste v rebríčku Billboard Horúca 100. Hudobné video, v ktorom sa umelec trbliece pred zelenou kulisou hôr a plazí sa bahnom, bolo také úspešné, že bol nútený odísť do dôchodku na televíznej stanici MTV. Total Request naživo.
Shakira je teraz späť s úplne novým albumom, El Dorado (preklad: zlatý), napísaný väčšinou v španielčine-jej prvé vydanie od albumu s vlastným názvom v roku 2014, ktorý, ICYMI predstavil dvojhru „Can't remember to Forget You“, „Empire“ a „Dare (La La La)“. Podľa ju Instagram“13-skladbová LP platňa sa už dostala na prvé miesto v 34 krajinách, čo dokazuje, že Shakirina hviezda v priebehu rokov ani trochu nevybledla. Vitaj späť, Shakira! (Alebo by sme mali povedať „Bienvenido de nuevo“?).