V novej knihe bývalého amerického náčelníka protokolu Capricia Penavica Marshalla Protocol: Sila diplomacie a ako vám to funguje, odhaľuje prekvapivé a niekedy potešujúce anekdoty o rokoch, ktoré strávila prácou s Clintonovcami a Obamasovými.
Prirodzene, kráľovná Alžbeta robí v knihe etikety portrét alebo dva.
V rozhovore s ĽudiaMarshall pripomenul návštevu Buckinghamského paláca s prezidentom Barackom Obamom a prvou dámou Michelle Obamovou v roku 2011. Keď kráľovná prišla pozdraviť pár, Marshall sa presťahoval a vzal panovníkovu kabelku, ale bol rýchlo zmarený.
"Keď odišla Jej Veličenstvo, poznamenal som svojmu protějšku." Povedal som: „Panebože, Jej Veličenstvo má svoju tašku.“ A ľavou nohou som urobil taký mierny pohyb, “povedal Marshall Ľudia. „Oboma rukami ma pritlačil späť k stene a povedal:„ Nedotýkajte sa tašky. “ a povedal som: „Panebože. Je mi to veľmi ľúto. “On pokračuje:„ Vreca sa nedotýkame. “ A povedal som: „Dobre, ospravedlňujem sa. Nikdy by som. Ale vieme, čo je vo vrecku? ' A on povedal: „Nevieme, čo je vo vrecku. Ale nikdy sa nedotkneme tašky. “
Hoci bol Marshall pravdepodobne odrádzaný od skúmania ďalších vyšetrovaní týkajúcich sa peňaženiek, nakoniec dostal niekoľko odpovedí. „Neskôr som sa dozvedel, že tašku možno používa ako signál,“ vysvetlil Marshall. „Ak je to na jednej časti jej ruky, znamená to, že stretnutie prebieha dobre, nechajte ma na pokoji. Ale ak to zníži, znamená to: „Ukončite to teraz. Chcem ísť.' Ľudia špekulovali, že v taške má mobilný telefón, aby mohla volať a hovoriť so svojimi vnúčatami, čo úplne zbožňujem. “
Marshall sa tiež podelil o milý príbeh o premyslenom darčeku, ktorý Obamas zostavil pre kráľovnú. „Prezident a pani Obama ju mal tak veľmi rád. Pri vykonávaní nášho výskumu sme sa dozvedeli, že [kráľovná Alžbeta] mala s jej otcom vážený vzťah a ona o ňom zhromaždila všetko, čo mohla, “povedal Marshall.
Kredit: Ben Gurr - WPA Pool/Getty Images
Marshall a jej tím, ktorí vedeli, čo urobili, zhromaždili spomienky z poslednej cesty Georga VI do USA a spojili ich všetky do koženého portfólia.
„Keď prešla a ona listuje a prezerá si stránky, pozerám sa na ňu a hovorím si:„ Bože, dúfam, že sa jej to páči “,“ zaspomínal si Marshall. „A chcem povedať, že som videl trochu lesknúcu sa slzu v jej oku potom, čo ho trochu listovala. Pozrela na prezidenta a povedala: „Ďakujem ti veľmi pekne za to.“
SÚVISIACE: Kráľovná Alžbeta oslávila svoje 94. narodeniny obradom v sociálnej vzdialenosti
To však nebol jediný dar, ktorý Obamovci kráľovstvu udelili. Tiež jej dali brošňu, ktorú údajne mala na sebe počas návštevy Donalda a Melania Trumpových v roku 2019.
"Chcel by som povedať, že bola hrdá na to, že nosí kus prezidentského daru a prejavuje jednotu medzi týmito dvoma národmi," povedal Marshall o výbere doplnku na nos. „Myslím si, že má schopnosť vždy pozdvihnúť túto správu a vytvoriť tieto silnejšie hranice. Ale ona sama je jediná, ktorá to skutočne bude vedieť. “