Oprah Winfrey sedí na gauči vo fotografickom štúdiu v LA, má na sebe veľmi lichotivú kombinézu zo sivého dresu a z kateringového stola jedá krevety („Body bez váhy!“). Oblečenie má dvojnásobné šťastie, pretože, ako si ironicky vysvetľuje, „nosím ho už týždeň“. Požiare sú v súčasnosti zúri okolo domu Winfreyovej v Montecito v Kalifornii, takže sa nemôže dostať k majetku, čo si vystačí s pobytom v hoteli.

Boli sme spolu tri týždne predtým, ako Winfrey dostal Cecil B. Cenu DeMille na Zlatých glóbusoch a odovzdal an okamžite semenná reč ktoré spojilo stopy rasizmu a sexizmu s jej neobvyklým videním. "Chcem, aby všetky dievčatá, ktoré sa tu teraz pozerajú, vedeli, že nový deň je na obzore!" zahrmelo. "A keď ten nový deň konečne svitá, bude to kvôli mnohým nádherným ženám... a niektorým celkom fenomenálnym muži, tvrdo bojujúci o to, aby sa stali lídrami, ktorí nás zavedú do doby, keď nikto nikdy nemusí povedať „ja tiež“ znova. ”

Obal Oprah Winfrey InStyle z marca

Kredit: Winfrey v saku Gucci s náušnicami Etro.

SÚVISIACE: Ellen DeGeneres sa rozplače, zatiaľ čo FaceTiming Oprah o kalifornských bahniskách

Táto reč zanechala mnohých bez slova, okamžite vzbudila výzvu, aby sa Winfrey uchádzal o post prezidenta, pričom #Oprah2020 je na Twitteri niekoľko dní. A poznámka k Los Angeles Times od jej dlhoročného partnera Stedmana Grahama („Je to na ľuďoch. Absolútne by to urobila “), iba zvýšila vrúcnosť. Potom však ďalší úder späť na zem: Týždeň po Zlatých glóbusoch priniesol druhý prudký útok matky na Montecito Príroda - záplavové dažde, ktoré spôsobili, že sa región topí v bahne (o ktorom sa Winfrey podelila so svetom na svojom Instagrame) a v čase tlače 20. smrteľné prípady.

Ale keď sme sa rozprávali, bolo jasné, že čokoľvek sa deje vo vesmíre, jej alebo našom, Winfrey má veľmi oprahský spôsob, ako to zmieriť.

Laura Brownová: Ako sa citis?

Oprah Winfrey: Je trochu znepokojujúce, ak je váš majetok obklopený ohňom. Pýtam sa na všetko, čo sa objavuje v mojom živote: „Čo si tu, aby si ma naučil?“ Ale nepotrebujem toto lekciu. Snažím sa byť najvďačnejší, najvďačnejší, ale to mi dalo veľký nadhľad. Našťastie prechádzame procesom „Čo urobíte, keď si myslíte, že dom horí?“

LB: Čo by si zobral?

OW: Prvá vec sú zvieratá. Vyhoďte všetky psy. A potom dôležité umenie a veci, ktoré pre mňa v skutočnosti niečo znamenajú, napríklad moja zbierka kníh Pulitzerovej ceny. Moje otrokárske dokumenty. Gayle [King, Winfreyov najlepší priateľ] sa pýta: „A čo tvoje časopisy?“ Povedal som: „Hej, nech ich spália.“ Teraz ukončím rok s veľkou vďakou. Odteraz budem určite vďačný za každého hasiča, ktorého kedy stretnem. Spomínam si na čas v roku 1985, keď som bol preč a strieľal som Fialová farba a mojim snom bolo mať krásny domov a byť obklopená vecami, na ktorých mi záleží. Som preto nadšený, že som mohol vytvoriť ten život, o ktorom som sníval v roku 1985. Mám z toho veľké pohodlie.

LB: Takže budúci rok -

OW: Budúci rok je Vráska v čase! Na tento moment som čakal. Milujem to, čo tento film predstavuje - zhromažďovanie nosičov svetla, ľudí, bojovníkov, ktorí budú bojovať proti tme.

VIDEO: Choďte do zákulisia pri titulnej fotke Oprah Winfreyovej

LB: Koľko z nich potrebujeme?

OW: Ach, potrebujeme armádu! Potrebujeme arzenál.

Oprah Winfrey v bielych šatách na natáčanie krycieho príbehu InStyle March

Kredit: Winfrey v trenčkote Céline, náušnice a prsteň s sandálmi Jacquemus.

SÚVISIACE: Silná reč Oprah Winfreyovej vypína zlaté glóbusy

LB: Ako náhodné a včasné je, že tím pracujúci na filme - od Ava DuVernay do Reese Witherspoon do Mindy Kalingová—Je taká veľká aliancia dám.

OW: Áno, dámy najskôr!

LB: Mohli ste niekedy predpokladať, že film vyjde v okamihu, keď sa ženy spoja v takom -

OW: Výkonný, kľúčový spôsob? Všetko, čo sa stalo, nás priviedlo do tohto časového bodu. Pracovali sme na ceste k mnohým potlačeným bolestiam, hnevu, hanbe a sklamaniu. A nectili sme svoje vlastné hlasy. Teraz sme tu a trvalo to Harvey Weinstein* prasknúť dvere dokorán. Harvey však nebol prvý. Pred ním bol Bill Cosby a pred ním Bill O'Reilly. Je to pre mňa fascinujúce, pretože sa vždy snažím pozerať na veci tisíce metrov nad ...

LB: Makro spôsobom?

OW: Áno! Makro spôsobom, napríklad „Čo sa tu skutočne deje?“ Keby to bol v tej chvíli iba Harvey Weinstein, pravdepodobne by sa to nestalo. Ale to sa znásobilo a ľudia to počúvajú. Nakoniec by mal každý začať dávať pozor. Je prasknutý. Ľudia potrebujú veľa prebudiť sa a vidieť veci inak, ako ich videli predtým. Pamätám si, že v prvých dňoch, keď som prvýkrát začal robiť predstavenia o nezvestných deťoch, sme nemohli prinútiť matky, aby sa na to pozerali, pretože toho bolo príliš veľa a nechceli uveriť, že sa im to môže stať. Až keď osloví dostatok ľudí, otvoríte sa natoľko, že si pomyslíte: „Hmm, existuje možnosť, že sa to stane aj mne.“

Oprah Winfrey v flitrových šatách na natáčanie krycieho príbehu InStyle March

Kredit: Winfrey v šatách Marca Jacobsa s náušnicami Annie Costello Brown a prsteňom na šperky Lisa Eisner.

LB: Počas svojej kariéry ste zažili a vcítili ste sa do momentov, keď sa ženy cítia bezmocné.

OW: Viete, čo ma na tom celom najviac fascinovalo? Deň po tom, čo sa zlomil príbeh Harveyho Weinsteina, som bol na scéne s niektorými herečkami a uvedomil som si, že všetky majú formu PTSD. Hovorili: „Ach, odkedy sa táto vec zlomila, nemôžem spať“ alebo „Bol som nervózny. Vždy, keď počujem iný príbeh, rozplačem sa. “ Keď som za tie roky urobil stovky príbehov o sexuálnom obťažovaní detí, uznal som to za rovnaké. Ženy mali rovnakú reakciu, akú majú deti, keď potlačili zážitok a nevedeli, komu to povedať, cítili sa zahanbene a mysleli si: „Som jediná.“

VIDEO: Oprah Winfrey o sile flitrov - a ďalšie Módne rady

LB: Ako vidíte, že sa to prejavuje v hnutí? Čo bude nasledovať?

OW: Vpálilo do vedomia úroveň vedomia, ktorá tu predtým nebola. To je pre mňa najdôležitejšie. Kedy môže Reese Witherspoon rozprávať svoj príbeh súčasne s farmárskym robotníkom v Iowe alebo robotníkom v továrni v Alabama, hovorí človeku: „Ach, pre všetky tieto veci som znášal toho kreténskeho dozorcu. rokov. Možno je načase, aby som niečo urobil aj ja. " Môžete vidieť, že nie ste sami. Aby sme mohli pokračovať, nemusíme otáčať hlavy, aby sme predstierali, že sa niečo nedeje. A teraz medzi sebou máme herečky, producentky, režisérky a ľudí z biznisu, ktorí diskutujú o tom, ako môžeme vytvoriť systém podávania správ, aby sa každý cítil podporovaný. [Cue Čas vypršal, pohybový a právny fond oznámený v januári, sa dostávajú do popredia s čierno odetými herečkami privádzanie aktivistiek k Zlatým glóbusom.]

LB: Na druhej strane, cítite optimizmus ohľadom budúceho roka?

OW: Áno! Inokedy v našom kolektívnom vedomí mohol príbeh zmiznúť - dva týždne a je koniec. A myslím si, že to je to, čo si niektorí z týchto ľudí pravdepodobne mysleli, že môžu urobiť. Mohli by ísť jednoducho na rehabilitáciu ...

LB: Ach, rehabilitácia!

OW: Závislosť môžete rehabilitovať, ale ako rehabilitujete kriminálne správanie? Preto si myslím, že skutočnosť, že nie je koniec - nie je dokončená. Ženy sú odvážne a budú pokračovať v rozprávaní.

LB: A hovoríte za toľko. Ako sa cítite, keď ľudia hovoria „Oprah 2020“?

OW: [Smiech] Včera som skutočne videl hrnček... Myslel som si, že je to roztomilý hrnček. Stačí hrnček a kampaňová literatúra a tričko. Vždy som sa cítil veľmi bezpečne a sebaisto, pretože som vedel, čo môžem a čo nie. A preto to nie je niečo, čo by ma zaujímalo. Nemám na to DNA. Gayle - ktorá ma pozná tak dobre, ako sa poznám aj prakticky - mi pravidelne telefonoval a písal mi správy, ako žena v letisko hovorí: „Kedy bude Oprah bežať?“ Gayle mi teda pošle tieto veci a ona potom odpovie: „Viem, viem, viem! Nebolo by to dobré pre teba - bolo by to dobré pre všetkých ostatných. “ V ten deň som sa stretol s niekým, kto povedal, že mi pomôže s kampaňou. To nie je pre mňa.

LB: Teraz sa vraciate k pohovoru so svojou prácou, pre ktorú 60 minút. Aký je to pocit vrátiť sa k tomu?

OW: Musím povedať, že moje jadro je o rozhovoroch. Skúmanie hĺbky našich ľudských skúseností. To je to, čo robím. To je moje povolanie. Či už to robím prostredníctvom drám, tvorením príbehov s VLASTNOU [Oprah Winfrey Network] alebo medzi osobnými rozhovormi, ktoré sú dôležité, viem, že práve preto som tu.

Oprah Winfrey v ružových šatách na natáčanie krycieho príbehu InStyle March

Kredit: Winfrey v šatách Versace, náušniciach a lodičkách s prsteňom Bulgari.

SÚVISIACE: Rashida Jones vypne kritikov výpadku červeného koberca Zlatých glóbusov

LB: V tejto krajine je práve teraz také divoké a rozdeľujúce obdobie. Každú sekundu sa deje toľko hmatateľných zmien. Ako sa udržať nad všetkým?

OW: Urobil som krok späť a niekoľko zárezov dole. Ráno nevstanem a nezapnem televíziu. Trávim tichý čas. Snažím sa sústrediť na seba a som si vedomý toho, čo dovoľujem, pretože je toho veľa po celý deň. Mám aplikáciu, ktorá obsahuje všetky spravodajské príbehy, a tak si prelistujem 5 vecí, ktoré dnes potrebujete vedieť, a potom si vyberiem, ktoré z tých vecí chcem preskúmať viac. Snažím sa neopierať o hystériu. Počul som veľa chatovania na Twitteri, kde ľudia hovorili: „Kde si? O týchto veciach by si sa mal vyjadriť! “ Nemá však zmysel hovoriť, keď vás nie je možné počuť. Sto štyridsať znakov - takto sa nechcete vo svete presláviť.

LB: Čo ťa teraz hnevá?

OW: To, čo ma hnevá, je nedostatok rozlišovacej schopnosti. Maya [Angelou] mi hovorila: „Keď vám ľudia ukážu, kto sú, uverte im to prvýkrát.“ Povedala: „Zlatko, tvoj problém je, že musíš byť zobrazený 29 -krát. “ Vidím teda veľa ľudí, ktorí musia byť ukázaní 29 -krát, a majú nedostatok rozlišovacej schopnosti pre veci, ktoré sa zdajú byť zrejmé. Charakter je do značnej miery určujúcou záležitosťou vo všetkom, čo robíte. Ak chcete hovoriť, pretože ste sa správali určitým spôsobom, neodráža to, kým skutočne ste, je to zlé.

LB: Prečo sa cítite najoptimistickejšie?

OW: Osobne dievčatá, ktoré som absolvoval školu [v Južnej Afrike]. Sú tam, kde som bol o 22 a 23. Sú to tieto otvorené nádoby pre svet-optimizmus vo mne robí ich široko otvorená zvedavosť a ambiciózna túžba byť lepším, než odkiaľ prišli. A pokiaľ ide o optimizmus v našej vlastnej krajine, myslím si, že vzrušujúce je tento moment v našich politických dejinách, v našej sociálnej angažovanosti. Skutočne to mnohým ľuďom otvorilo skutočnosť, že majú hlas, a zapojilo to ľudí spôsobom, akým by nikdy predtým neboli.

Oprah Winfrey v leopardom kabáte na natáčanie titulného príbehu InStyle March

Kredit: Winfrey v kabáte Balenciaga, náušniciach, pančuchách a lodičkách.

SÚVISIACE: Viac ako dress code: Ako čas vypršal, zmenil globusy

LB: Keď sme si naposledy sadli, spýtal som sa vás: Po čom ste hladní?

OW: Pamätám si to! Práve teraz som vlastne hladný po ničom.

LB: Pretože sme práve mali krevety?

OW: Mali sme krevety. [Smiech] Nula bodov na Weight Watchers! Ak vedci nájdu spôsob, ako urobiť z cestovín vec s nulovým bodom, bol by to pre mňa raj na zemi, ale to sa nestane. Krevety a kura a chudé veci sú nulové.

LB: Vyzeráš dobre!

OW: Ďakujem! Cítim sa zdravý. Cítim sa silná. Mám pocit, že práve tu sa môžem udržiavať a nie chodiť hore a dole. Nemám rád, flám už fičať. Môj lekár mi povedal: „Choď na miesto, kde sa so sebou cítiš spokojne, a udržuj sa.“

LB: Chcem vedieť, kto je tvoja Oprah?

OW: Ava [DuVernay] je moja nová. Práve horí; ona je svetlo! Inšpirujem sa ňou. A napriek tomu cítim skutočné spojenie s Mayou. Niekedy ju v mojej prítomnosti môžem len počuť. Vždy hovorím ľuďom, že keď je niekto, kto vás miloval na zemi, preč, je prirodzené smútiť. Ale môžete tiež nechať len malú čistotu, aby ich duch zostal s vašim duchom a dodal vám silu. Kto je teda moja Oprah? Maya - vždy bola moja.

Oprah Winfrey v zelených šatách na natáčanie krycieho príbehu InStyle March

Kredit: Phil Poynter/Serlin Associates

SÚVISIACE: Laura Harrier už videla pozitívne efekty #ČAS VYPRŠAL

LB: Povedz mi o živote vo svojich 60 rokoch.

OW: Neber si srandu. Žiadny. Nie málo. Vo svojich 40 -tich rokoch chcete povedať, že sa neberiete, ale stále to robíte. Vo svojich 60 rokoch neberieš žiadne. Existuje zrýchlenie aj upokojenie - existuje pocit, že na Zemi nemáte toľko času ako kedysi. Pre mňa je tu tiež pocit upokojenia.

LB: Dokonca aj ľudia dať do prdele? Koľko sračiek dostaneš?

OW: Nemám na to čas. [Smiech] Myslím tým ľudí, ktorí prichádzajú s niečím menším, ako je pravda alebo autentické? Ani neskúšaj.

*Harvey Weinstein, Bill Cosby a Bill O’Reilly popierajú obvinenia vznesené proti nim.

Ak chcete získať ďalšie príbehy, ako je tento, prečítajte si marcové číslo časopisu V štýle, k dispozícii v novinových stánkoch a pre digitálne sťahovanie Február 9.

Fotograf: Phil Poynter. Móda strih: Karla Welch. Osobná stylistka Oprah: Annabelle Harron. Vlasy: Nicole Mangrum. Make -up: Derrick Rutledge. Manikérka: Michelle Saunders. Výprava: Gille Milles.