Teplota je severne od 80 stupňov, keď sa prídu na svoje hudobníci Chloe a Halle Bailey V štýle strieľať v Los Angeles na Ladera Heights. Všetci ostatní na scéne sa topia alebo sa skrývajú pod dáždnikmi, ale sestry - ktoré už majú 18 a 17 rokov, už počítajú Michelle Obamová, Missy Elliott a Erykah Badu ako fanúšikovia-pretancujú sa počas deväťhodinového dňa, neohromení horúčavou a zmenami šatníka.

VIDEO: Chloe a Halle nás vezmú do zákulisia ich V štýle Strieľajte

"Len sa pozri na tieto šaty," hovorí Chloe v úžase z šiat Gucci s potlačou mačiek, ktoré má oblečené pod modrou flitrovanou sukňou.

"Vyzeráš skvele," odpovedá Halle, podobne oblečená v nadrozmernom ružovom svetri so zelenými saténovými čižmami po kolená.

Ak sa títo dvaja zdajú byť pripravení na fotoaparát aj po rokoch, je to preto, že sa učili od skúseného profesionála. "Kedysi sme sa milovali." Ďalší americký top model,“Hovorí Chloe. "Tyra ti vždy hovorila, aby si sa takto držal a" usmieval sa. "

InStyle, jún 2017: Chloe a Halle

Kredit: vlnený sveter Tory Burch. Mosadzné náušnice Marc Jacobs (s kryštálom a smaltom, pravé ucho). Fotografoval Matthew Sprout.

click fraud protection

Vedome alebo nie, Tyra Banks nie je jediná, ktorá viedla k ich rastúcemu úspechu. Všetko sa to začalo v roku 2008, keď samoukoví Atlantáni založili svoj vlastný kanál YouTube a začali uverejňovať svoje klipy, na ktorých vystupovali na titulných stránkach Adele, Rihanna, Katy Perry, a ďalšie. S Chloe na klavíri a Halle na gitare si vybudovali silné a oddané publikum a dokonca vyhrali televíznu súťaž na Disney's Ďalšia veľká vec.

InStyle, jún 2017: Chloe a Halle

Kredit: Na Halle, úplne vľavo a Chloe, vľavo: Gucci. Fotografoval Matthew Sprout.

Ale až v roku 2013 zlomili internet obalom albumu Beyoncé „Pretty Hurts“. Chytilo to pozornosť samotnej kráľovnej B, ktorej tábor sa rýchlo spojil s otázkou, či Chloe a Halle nie sú prihlásení do a štítok. V roku 2015 sa sestry stali jedným z prvých aktov, ktoré sa pripojili k silnej značke Parkwood Entertainment svojho idola.

VIDEO: Beyoncé oslavuje výročie Limonády zaplatením dopredu

Ako s Hlas, táto dohoda (údajne na šesť albumov a milión dolárov) prichádza s mentorstvom - od Beyoncé. Sestry sa nielen pripojili k európskej nohe jej roku 2016 Tvorenie turné, ale objavil sa aj vo videu k piesni „Freedom“ z jej vizuálneho albumu, Limonáda.

InStyle, jún 2017: Chloe a Halle

Kredit: Kašmírová bunda Max Mara. Viskózový rolák Tory Burch. Mosadzné náušnice Marc Jacobs (s kryštálom a smaltom, pravé ucho). Fotografoval Matthew Sprout.

Nie náhodou, šesť dní potom Limonáda spadol, rovnako ako debutové EP Chloe a Halle, Sugar Symphony, nadšene hodnotiť. Keď sa pripravujú na vydanie svojho stále nemenovaného prvého albumu neskôr v lete, dostávajú od Beyoncé spätnú väzbu prostredníctvom pravidelných stretnutí, e-mailov a telefonátov. "Vždy nás povzbudzuje, aby sme zostali verní sebe," hovorí Chloe. „Jedna vec, ktorú nám povedala, je:„ Nesnažte sa zmenšiť svet; nech ťa svet dobehne. ‘“

InStyle, jún 2017: Chloe a Halle

Kredit: Na oboch: Marc Jacobs. Stephen Jones pre Marc Jacobs fleecová vlnená čiapka. Fotografoval Matthew Sprout.

Veľa šťastia s tým, svet. Tínedžeri teraz žijú v L.A., kde ich šesťčlenná rodina obetuje obývačku, aby Chloe a Halle mohli dodržať svoj vlastný kvótu na vytvorenie piesne denne. A ak sa zvuky domácnosti dostanú do ich zaváranín, tak áno. „Vodítko nášho psa, Common, môžete počuť v piesni„ Červené svetlá, “hovorí Halle so smiechom.

Ich katalóg sa teraz môže pochváliť zhruba 300 piesňami, z ktorých každú napísal a produkoval. Východiskové body sa líšia od pozorovaní - „obloha je modrá“ - po určitú frázu alebo melódiu. „Je to skvelé, pretože rastieme nielen ako hudobníčky, ale aj ako mladé dievčatá,“ hovorí Halle, ktorá sa najskôr stala speváčkou po vypočutí Billie Holiday. „Experimentujeme s rôznymi štýlmi, ktoré odrážajú to, kým v skutočnosti sme, a je to tak vzrušujúce, zisťovať, kto ste ako jednotlivec. Myslím, že to môžete počuť z hudby. Viete, sebareflexia. “

InStyle, jún 2017: Chloe a Halle

Kredit: Na Chloe, úplne vľavo: Dolce & Gabbana. Na Halle vľavo: Dolce & Gabban; Kravata, stylistova vlastná. Fotografoval Matthew Sprout.

V marci sestry Bailey upustili od náznaku budúcich vecí tým, že vydali 17-piesňové kompendium YouTube s názvom My dvaja, hemží sa správami o posilnení postavenia žien. V „Príliš veľa omáčke“ Halle začína veršom, ktorý by mohol slúžiť ako povzbudzujúce pokrikovanie tisícročných dievčat na celom svete: „Chlapci mi píšu správy a/prosia ma, aby som ich videl/Nemôžete naplánovať schôdzka s kráľovnou ako ja/som zakázané ovocie..., “zatiaľ čo Chloe nadväzuje na„ All in my glory/Hittin ’my phone and/reading my stories/Man, you are loone?/Nechaj ma na pokoji... ”

SÚVISIACE: Práve teraz musíte počuť obálku Chloe x Halle o „pokornom“ Kendrickovi Lamarovi

InStyle, jún 2017: Chloe a Halle

Kredit: Na Chloe, úplne vľavo: rhodiové obrúčky Alexis Bittar. Čižmy z hodvábnej vlny. Zvyšok: Proenza Schouler. Na Halle vľavo: kabát z teľacích vlasov Proenza Schouler. Šaty, nohavice a klobúk Rosetta Getty. Športové kožené čižmy. Fotografoval Matthew Sprout.

Keď sa naliehali na to, ako môžu sebavedomo vytiahnuť také vyzreté témy, sestry to sklamajú. "Pochádza z miesta, kde sme dospievajúce dievčatá," hovorí Chloe, ktorá sa spolu so svojou sestrou rozhodla stať vegánkou asi pred piatimi rokmi. "Niektoré veci, ktoré píšeme, sa stali a niektoré nie. Je zábavné to niekedy robiť, keď ste niečím neprešli, ale predstavujete si: „Aké to je?“ “

Dievčatá sa nebudú priznávať k ničomu inému, ako k láskavostiam celebrít Shia LaBeouf a Bruno Mars, pretože kto má vôbec čas na chlapcov? Keď nepracujú, radi chodia na diaľky (predtým robili polmaratón v San Franciscu), prídu módy show (ako to robili pre Dolce & Gabbana minulý február), alebo si posedieť s priateľmi, vrátane Čierny'S Yara Shahidi. "Minulý Halloween prišla do nášho domu a veľmi sme si to užili," hovorí Chloe. "Bol som Willy Wonka/Flavour Flav." Bola to Kim Possible. “ Halle dodáva: „Bol som Li’l Black Riding Hood, pretože som mal čiernu kapucňu; bolo to pre mňa niečo na poslednú chvíľu. “

InStyle, jún 2017: Chloe a Halle

Kredit: Na Chloe, úplne vľavo: bavlnená košeľa a nohavice Stella McCartney. Kožené a sieťované tenisky Nike. Náušnice Alexis Bittar x Jeremy Scott. Na Halle vľavo: Džínsová košeľa Stella McCartney. Džínsové a kožené čižmy Acne Studios. Fotografoval Matthew Sprout.

Aj keď čerpajú inšpiráciu od ďalších silných sesterských dvojíc, ako sú Lisa-Kaindé a Naomi Diaz z Francúzsko-kubánska skupina Ibeyi a dizajnéri Kate a Laura Mulleavy z Rodarte, Baileys príležitostne majú svoje sparing momenty. "Ak sa hádame, je nad maličkosťami, ako je lesk na pery alebo kokosový olej," hovorí Halle.

"Nikdy to netrvá dlho," hovorí Chloe. "Či som sa mýlila, alebo nie," smeje sa, "ospravedlňujem sa."

Fotografoval Matthew Sprout. Módny redaktor: James Valeri. Vlasy: Kim Mcallister. Make -up: Fiona Stiles pre umelcov Starworks. Manikúra: Michelle Saunders pre budúcich umelcov. Produkcia: Kelsey Stevens Production.

Ak chcete získať ďalšie podobné príbehy, zdvihnite V štýle's Júnové číslo, dňa novinové stánky a sú k dispozícii pre digitálne sťahovanie 12. máj