Playoff NFL bude tento rok vyzerať trochu inak, a to nielen kvôli nedostatku fanúšikov na tribúnach. Medzi 14 programami bojujúcimi o šancu na Super Bowl sa postaví na ihrisko päť tímov s trénerkami po svojom boku. Lori Locust a Maral Javadifar z Tampa Bay Buccaneers, Chelsea Romero z Los Angeles Rams, Cristi Bartlett z Tennessee Titans, Callie Brownson z Cleveland Browns a Jennifer King s tímom Washington Football (áno, problematické meno je preč a to je to, čo zostalo).
S poslednými dvoma sme si sadli ako súčasť V štýleje február Neprajné ženy problém hovoriť o ich priateľstve na ihrisku i mimo neho a o svojich úlohách, ktoré pripravujú cestu pre ženské zastúpenie v Národnej futbalovej lige. Brownson, ktorý je vedúcim štábu Cleveland Browns, a King, prvá černoška, ktorá pracuje na plný úväzok asistent trénera ako celoročný trénerský stážista vo Washingtone, pôvodne spojený pred rokmi ako hráčky žien futbal. Ich historický dosah nebol nikdy taký jasný, ako to bolo počas rekordného zápasu medzi ich tímami v septembri minulého roku. kde žena koučovala na každej postrannej čiare a žena Sarah Thomasová prvýkrát v centre celebrovala v NFL história. Keď sa King postaví proti Locustovi a Javadifarovi, stane sa súčasťou ďalšej historickej udalosti V sobotu večer, keď Buccaneers a Washington súťažia v prvom zápase play off, v ktorom sa predstavia ženy strane.
Nasleduje ich rozhovor o vážnej úlohe príchodu prvého.
Callie Brownson: Jen, ty a ja sa vraciame do čias ženského futbalu. Hrali sme proti sebe a poznali sme sa prostredníctvom tejto siete, čo je dosť tesná skupina. Obaja sme dospeli k záveru, že nebudeme môcť hrať večne a naše telá nás nakoniec sklamú, ale rozhodne sme chceli, aby bol futbal súčasťou našich životov.
Jennifer King: Keď mi zavolali trénovať mužský futbal v Dartmouthe pred odchodom do NFL, nič som o tom nevedel. Vedel som však, že ste tam rok predtým trénovali, a tak som si povedal, že by to mohla byť dobrá príležitosť.
CB: Teraz, keď som obaja v NFL, viem, že ste vždy osoba, na ktorú môžem zavolať, aby som odrazil nápady a naopak. Bolo skutočne úžasné sledovať vašu cestu a je zábavné sledovať nás všetkých, ako futbalovo dospievame. V športovom svete je to tak neustále konkurencieschopné, najmä z kariérneho hľadiska. Mať skupinu žien, ktoré si navzájom skutočne fandia, je skvelé. Sme prví, kto povedal: „Som za teba taký šťastný. Je to fantastické. "
SÚVISIACE: Zoznámte sa s priekopníckym pilotom, ktorý letí s najpokročilejšou stíhačkou leteckých síl
JK: Je obrovské, že sa v takej konkurenčnej atmosfére môžete o takých ľudí, ako ste vy, oprieť. Nie je to medzi nami konkurencieschopné. Navzájom si fandíme. Keď bolo oznámené, že budete pre Browns trénovať tesné konce [v novembri, čím sa Brownson stane vôbec prvým trénerom ženských pozícií v tíme NFL], vydesil som sa. Ťažko som ťa ťahal a dúfal som, že vyhráš. Chceme sa len navzájom vidieť dobre a je to všetko autentické.
CB: A viem, že v septembri, keď Browns hrali váš tím Washington, to bol zápas naozaj úžasný pocit môcť kráčať po ihrisku NFL a vidieť starého priateľa, ktorý bojuje s tým istým boj. Bol to úžasný moment, keď som si mohol povedať: „Hej, pozri sa, ako ďaleko sme sa dostali, keď sme sa prvýkrát stretli.“ Keď sa pozriem späť, nemôžem prestať myslieť na správu, že posiela malé dievčatá, ktoré dostali šancu to sledovať hra.
JK: A ako pre prvú čiernu ženu, ktorá je asistentkou trénera na plný úväzok, to pre mňa veľa znamená. Vďaka tomu si cestu trochu užijete. To je niečo, čo všetci berieme vážne a chceme odviesť skutočne dobrú prácu ako pozitívna reprezentácia.
CB: Myslím, že ani jeden z nás nikdy neplánoval byť prvým v niečom. S tým súvisí veľká váha. Je dôležité uistiť sa, že si vytvárate dobrú povesť, pretože v konečnom dôsledku to vytvára dobrú povesť pre každého, kto prejde dverami za vami. Musíte sa uistiť, že odvádzate skvelú prácu, tvrdo pracovať a dúfať, že osoba, s ktorou ste práve komunikovali, má pozitíva dojem na ženy vo futbale kvôli vám a bude mať pozitívny dojem na ďalšiu ženu, ktorá by mohla dostať príležitosť.
JK: Akonáhle sa dostanete do budovy, je to všetko o tom, ukázať, že tam máte byť. Nebudem sa snažiť poraziť si hruď a byť lepší ako ktokoľvek iný. Len trénujem loptu. Pokiaľ pomáhate hráčom zlepšovať sa, je im to vlastne jedno. Nezáleží na tom, či ste muž alebo žena.
SÚVISIACE: Mia Kang kope k obrubníku štandardy tradičnej krásy
CB: Viem, že je naším poslaním v tomto všetkom dostať sa do dňa, keď byť trénerkou nie je príbeh, však? Že je to normálne. Myslím si, že sa uberáme skvelým smerom. Ľuďom stále robíme pokroky a ukazujeme im, že sa posúvame dopredu. Práve to všetko vidíte v športoch, Miami Marlins najíma Kim Ng ako generálnu riaditeľku a potom Vanderbiltovú Univerzita Sarah Fullerová sa stala prvou ženou, ktorá si v r zahrala v konferenčnej hre Power 5 na vysokej škole December. Začína byť ťažké ignorovať.
JK: Vždy ľuďom hovorím, že tvrdá práca sa nedá ničím nahradiť. Niekedy vám to jedine poskytne príležitosť. Buďte pripravení, pretože nikdy neviete, kedy tá príležitosť príde.
CB: Keď idete takto na nezmapované územie, prídu na rad neprajníci, pochybovači a odporcovia. Musíte len nájsť spôsob, ako sa sústrediť na to, prečo ste na cestu vôbec začali. V unavených a stresujúcich dňoch si pripomínam, že sa mi o tom snívalo, a preto to nenechám ujsť.