Venovanie ceny Adele Grammy Beyonce nestačí na riešenie rasizmu

Pred dvoma týždňami som čítal titulok, ktorý o tom hovorí Denzel Washington porazil Caseyho Afflecka vyhrať vynikajúci výkon herca SAG v hlavnej úlohe bolo SAG najväčšie prekvapenie noci.

Posilnené narážkami, že Washington - ktorý sa môže pochváliť kariérou trvajúcou viac ako tri desaťročia a získal už dvoch Oscarov - bol prekvapivý voľba pre vytúžené ocenenie, pokúsil som sa predstaviť si rovnaký bežecký titulok, keby to bol Viggo Mortensen alebo Ryan Gosling nad zapleteným súperom (podľa správyAffleck má údajne v minulosti sexuálne obťažovanie a zneužívanie dotýkajúce sa jeho vlastnej kariéry).

Nemohla som. Slúžilo to len ako pripomienka toho, čo som už vedel: od bielych inštitúcií sa neočakáva, že to uznajú Čierna dokonalosť a že momenty, ktoré majú poukázať na čiernych géniov, sa príliš často zvyknú chváliť belosť.

Pri sledovaní Grammy minulú noc som dostal rovnakú pripomienku. Potom, čo prišiel o predchádzajúce nominácie na album roka Som Sasha Fierce a Beyoncé, Bol som si istý, že aj s ním

VIDEO: 15 vzhľadov celebrít z cien Grammy 2017

Na pódium si prevzal jej cenu, Adele predniesla prejav chváliaci Beyoncé hovorí, že aj keď bola za cenu „veľmi vďačná a milostivá“, Limonádabolo „bolo také monumentálne“. Britská superstar to povedala ďalej Limonáda inšpirovala jej „čiernych priateľov“, aby sa „postavili za seba“. Potom, čo sa kamery prestali otáčať, Adele údajne zlomila svoju Grammy na polovicu, čo symbolizovalo jej túžbu rozdeliť si to s Beyoncé. Keďže správa o Adele doslova rozdelila šírenie Grammy, používatelia Twitteru ju chválili, že využila svoj okamih na zameranie pozornosti Beyoncé.

Ušiam a očiam, ktoré nie sú obrátené v prázdnych prejavoch solidarity, sa Adeline činy môžu zdať nezištné. Ale pre čierne ženy, ktoré pracovali dlhšie a tvrdšie ako naše biele partnerky, len aby ich nechali povýšiť a uznať nad nami, tento scenár poznáme až príliš dobre.

Adele by určite mohla prevziať cenu bez toho, aby sa zmienila o absolútne inovatívnom a vzbudzujúcom úcte Limonáda alebo Beyoncého nepopierateľnú známku z hudby. Povedala však len toľko, aby signalizovala, že si je vedomá toho, že Beyoncé bola okradnutá, pričom nehovorila úprimne a priamo o rasistických praktikách v koreňom problému je typická ukážka druhu bielej feministky, ktorá obchádza. Čierne ženy bojovali za posledné storočie a polovicu.

Nepochybujem, že priatelia Adele's Black milovali Limonáda. Ale spoliehať sa na to, že je blízko k čiernym ženám, dodá jej chvále na majstrovskom diele vieru a odmietne to zavolajte Grammy, pretože ich opakované otrasenie premiérovým zabávačom našej doby je všetko iné pozoruhodné.

SÚVISIACE: Pozrite sa na všetky pohľady celebrít z červeného koberca cien Grammy 2017

Beyoncé je na neustálom výstupe na vrchol zábavnej hory takmer 20 rokov. Jej vystúpenia pri udeľovaní cien, ako napríklad Grammy, jazdia cez strechu. Jej piesne ovplyvniť anglický lexikón. Sakra, zadal som jej meno do textu a Apple ho opravil, aby pridal prízvuk. Jej poplatky boli zaplatené navyše.

Bol by som rád, keby Adele stála pred tým pódiom pred miliónmi ľudí a obviňovala Grammy, že sú príliš dychtivé po zarábať na príjmoch, ktoré Beyoncé prináša, a zároveň odmietať uznať jej nespochybniteľný význam ako popu ikona kultúry. Bolo by pozoruhodné, keby uznala, ako čierni umelci boli ignorovaní udeľovaním cien inštitúcie, pretože bieli umelci boli uznaní za prisvojenie si hudby čierni umelci vytvoriť. Ak by na protest odmietla vystúpiť na mňa, urobilo by na mňa dojem, keby skutočne priznala, že žena milostivo sedel v publiku po tom, čo tretíkrát prišiel o cenu, mal byť ten, kto stál pri pódium. Bol by som najradšej, keby som ju počula priznať, že všetka populárna hudba je ovplyvnená čiernou hudbou a kopíruje ju.

Rozdelenie Grammy nebolo ani pokorné, ani nezištné - stále je centrom Adele ako hrdinky, zatiaľ čo Beyoncé je naďalej katalyzátorom.

Ešte viac však ponuka Adele rozdeliť Grammy odhaľuje, že v rozpore s jej pôvodným vyhlásením, že nemôže prevziať cenu, mala v úmysle urobiť práve to. V skutočnosti nebola ochotná pohnúť sa z centra pozornosti, ustúpiť bokom, pretože vedela, že by tam mal stáť zaslúžilejší človek. Bola nanajvýš ochotná podeliť sa o svoje svetlo a pripomenula nám, že je tiež skvelá.

Adele týmto spôsobom zasiahla trifectu. Je zdokumentovanou víťazkou Grammy. Robí titulky svojej vnímanej dobrotivosti a milosti. A dokázala signalizovať, že je jedným z dobrých bielych spojencov.

Čierna žena, ktorej umenie vydržalo, celý čas sedela a pozerala. Beyoncé Giselle Knowles-Carterová sedela a sledovala, ako Adele uznáva, že si cenu nezaslúži. Sedela a sledovala, ako sú k tomu čierne ženy príliš často nútené, pretože biela žena, ktorá pripustila, že sa od nej dozvedela, dostala to, čo mala čierna žena právom.