Cestujte ako redaktor: InStyle sa chystá do štátu New York

Náš dom je asi hodinu a 45 minút severne od New Yorku v Hudson Valley. Sme tam skoro každý víkend, po celý rok, aj keď moja obľúbená sezóna je pravdepodobne začiatkom jesene, keď sa zberá jablká a miestne produkty sú na vrchole.

Atmosféra je veľmi nízka, doplnená malými kúskami glam. Víkendári sú prekvapivo všetci z nášho odvetvia, fotografi, stylisti, návrhári, výtvarníci a všetci radi zabávajú. Existuje dokonca niekoľko miestnych celebrít, podobne ThakoonAiden Quinn, Rachel Weisza Daniel Craig. A Vera Farmiga je hneď za rohom.

Cez víkendy veľmi rada pečiem. Práve teraz je sezóna jahôd, takže pravdepodobne v najbližších týždňoch vytvorím nejaký druh zmesi z jahodovej rebarbory. Tiež robím najľahšiu a najchutnejšiu čerstvú jahodovú limonádu.

Pretože je to tak nízke, upstate, môj štýl je určite uvoľnenejší. Keď som v kancelárii, je to vzácny deň, kedy ma vidíte v rifliach. Ale na druhej strane, často nosím biele alebo tmavé rifle spárované s niečím vyvýšenejším. Nikdy nerobím dva príležitostné kúsky spolu, vždy musí existovať jeden kus, ktorý je o niečo ostrejší a leštenejší. K denimu mám pár členkových skinies, ktoré milujem od Current/Elliot, a go-to pair od Zary. Na kozmetiku rada používam organické, prírodné produkty.

Mám dve deti - Hazel (na obrázku nižšie, vľavo), ktorý má v auguste šesť rokov a Linus (na obrázku nižšie, vpravo), ktorí práve dovŕšili štyri roky. Pretože žijeme v meste, rodinný dom nám dáva príjemný únik.

—Rina Stone; koordinuje hlavná editorka trhu/digitálna korešpondentka InStyle Dana Avidan-Cohn

Preklikajte sa galériou a kúpte si Rinine cestovné náležitostia sledujte video nižšie, aby ste videli, ako si ponorí prsty na nohách (a je posiate hrotmi) Givenchy želé!) vo vode.

https://www.youtube.com/watch? v = kqYHtWloo9s