Clarissa Ward o svojej skúsenosti pokrývajúcej Kábul a ďalej

Či už podáva správy o zložitosti indickej katastrofy COVID alebo o vojenskom prevrate v Mjanmarsku, Clarissa Ward poskytuje jasný prehľad o tom, čo sa skutočne deje v horúcich zónach. V auguste bola v Kábule, keď Afganská vláda podľahla Talibanu. Keď sa ona a tisíce ďalších hnali na evakuáciu, jej posádka mala tesný hovor a pokrývala chaotickú scénu.

"Taliban pred letiskom mal biče, strieľali do vzduchu a pokúšali sa zbiť môjho producenta pištoľou," hovorí Ward. „V tejto fáze som s Talibanom strávil veľa času, takže mám pocit, že viem, ako sa s nimi trochu vysporiadať a ako ďaleko sa môžem presadiť. V tejto situácii som tlačil na dve sekundy. Vždy je to od prípadu k prípadu.“

Ward (41) tu rozpráva o svojom pobyte v Afganistane a vysvetľuje, prečo je motivovaná neustále sa vracať do prvej línie. Pre viac jej príbehov si nalaďte Wardov nový podcast z limitovanej série, Preťahovanie lanom, ktorý má dnes premiéru CNN.com.

Bolo jasné, že veci klesajú oveľa rýchlejšie, ako sa očakávalo. Afganské sily už nemali záujem o boj, pretože nechceli – myslím – zomrieť. Bol moment, keď predstavitelia amerických spravodajských služieb povedali, že si myslia, že Kábul by mohol byť izolovaný do 30 dní, a pamätám si, že som vo vysielaní hovoril, že mi to znelo ako nadsázka. O dva dni neskôr Taliban obkľúčil mesto. Mysleli sme si: "Dobre, budú rozhovory medzi oboma stranami," ale popoludní boli [Taliban] v meste pretože vláda sa vzdala tak rýchlo, že sa ani oficiálne nevzdali, len opustili svoje príspevky. Keď sa niečo také stane, máte takmer pocit, že máte halucinácie. Nikto nedokáže v tejto chvíli plne pochopiť, aké je to obrovské.

Neuveriteľné. Pokryl som veľa vojen a videl som, ako sa mnohé situácie rýchlo zhoršujú, ale toto sa nepodobalo ničomu, čoho som bol kedy svedkom. Do Kábulu sa dostali v priebehu niekoľkých hodín a obsadili mesto so 6 miliónmi ľudí bez toho, aby takmer vystrelili.

O šiestej ráno sme opustili náš dom s nejakým afganským miestnym personálom, ktorého sme chceli dostať von, a keď sme dorazili k bráne letiska, 60 alebo 70 ľudí sa zúfalo pokúšalo vojsť. Vedel som, že ako obyvateľ Západu mám väčšiu šancu dostať sa dovnútra a že ak budem pred miestnym personálom, budú vynechaní. Dvere sa otvorili a celý dav sa snažil pretlačiť - bol to jeden z najintenzívnejších zážitkov môjho života. Vyšiel vojak a začal vťahovať ľudí; Bol som posledný v rade. Videl som, ako všetci moji spoluhráči a miestni zamestnanci prišli, a povedal som si: "Ďakujem, Bože." Tento vojak ma chytil za ruku a pretrhol ma cez ľudí a cez dvere. Cítil som sa veľmi požehnaný, že som mohol komukoľvek pomôcť pri evakuácii, a potom som veľmi vinný za všetkých ľudí, ktorí sa nemohli dostať von.

Spôsob, akým sa s tým zmierite, je takýto: Mám toto privilégium, radšej sa uistím, že ním som robiť s tým niečo, rozprávať tieto príbehy a vrátiť sa na tieto miesta s úrovňou viazanosť.

Sýrska občianska vojna [ktorú Ward pokrýval od jej začiatku v roku 2011] bol konflikt, ktorý ma skutočne chytil za srdce a nepustil. Určite som s tým bol najviac spojený a trpel som najväčšími depresiami v dôsledku toho, že som to tak blízko zakrýval a stratil som toľko priateľov.
SÚVISIACE: Pandémia videla spravodajcov otvorene plakať vo vysielaní – tu je dôvod, prečo je to dobrá vec

Áno, bez ohľadu na to som veľkým fanúšikom; ak si môžeš ísť po nejaké, urob to. Ale ak si robiť túto prácu, mali by ste sa pravidelne hlásiť, pretože realita je taká, že niečo spracujete o mesiace neskôr a ani o tom nebudete vedieť, pretože pochoval to v tele, ale ty to mentálne nespracovávaš.

Čiastočne preto, že nič iné nemôžem robiť. Urobil som nejaké ukotvenie a mám obrovský rešpekt pred kotvami, ale povedal som si: "Och môj bože, nemôžem mať na sebe šaty každý deň, nalíčiť sa a sedieť v tomto mrazivom štúdiu – to jednoducho nie je pre mňa." Hlásenie v teréne je moje drážka; to je to, čo rád robím. Niekedy je to naozaj ťažké; niekedy je potrebné stlačiť tlačidlo pauzy a nechať si čas na preskupenie. Ale som požehnaný a v hĺbke duše cítim, že robím to, čo mám robiť.

SÚVISIACE: Hallie Jackson z NBC News sa zosobňuje o pandemickom rodičovstve a dáva sa dokopy, aby bola pred kamerou

Musíte sa naučiť čítať miestnosť a vedieť, kedy vás tam nechcú. Pozorne počúvajte, pozorne sledujte a rozvíjajte jazyk [s vašou posádkou], niekedy nevyslovený jazyk. Ak sa do toho s niekým púšťam ja, nevenujem pozornosť tomu, čo sa deje v kúte, ale môj producent áno. Pracujte s ľuďmi, ktorí poznajú kultúru – aj keď ste najskúsenejší novinár na svete, stále nemáte desatinu vedomostí ako Afganec. Počúvajte, pracujte so skvelými ľuďmi a nasledujte ich vedenie.

Ach áno, veľa. Robil som rozhovor s úžasnou ženou, matkou dvoch dcér, ktorá pracovala pre OSN a inú medzinárodnú pomoc organizácie po mnoho rokov, v zúfalej túžbe dostať sa von, úplne skamenené, že sa stane niečo strašné jej. Keď som s ňou robil rozhovor, triasla sa doslova ako list, väčšinu rozhovoru preplakala a odvtedy mi takmer každý deň posielala e-maily a SMS a prosila o pomoc. Naozaj som sa snažil, ale som len novinár. Ľudia sú oveľa prepojenejší a vplyvnejší, ako sa snažím ja, a stále nie som schopný dostať ľudí von.

Existuje názor, že milujeme nebezpečenstvo a sme adrenalínoví feťáci, kovboji a vojnoví turisti a tak ďalej. Neznášam strieľanie. Smejem sa, keď ľudia hovoria, že som odvážny; naozaj nie som. Vôbec sa mi nepáči byť v aktívnej bojovej situácii. Chcem sa len porozprávať s ľuďmi, ktorých sa tieto situácie najviac dotýkajú, preto chodím na tieto miesta, aby som ich príbehy porozprával pútavejším spôsobom. Nie som žiadny adrenalínový nadšenec, to je jasné.

SÚVISIACE: Ako Kaitlin Collinsová zo CNN absolvovala „apolitickú výchovu“ až do Bieleho domu

Že svet je od základu nespravodlivý a nespravodlivý. Nezáleží na tom, ako tvrdo pracujete, ako veľmi riskujete svoj život alebo aké skvelé sú vaše príbehy. Svet nezmeníte – a to je v poriadku. Nie je vašou úlohou meniť svet; Vašou úlohou je dať hlas ľuďom, ktorí ho možno nemajú, alebo posvietiť na oblasť sveta, ktorej by ľudia mali venovať pozornosť. Ale to je horká pilulka na prehltnutie.

Ak plánujete príliš veľa do budúcnosti, prichádzate o to, čo sa deje v súčasnosti, takže sa naozaj snažím riadiť niečím autentickejším. Nič nevylučujem, ale svoju prácu určite milujem. Je veľa ľudí, ktorí ma milujú a radi by ma videli robiť niečo iné, ale nanešťastie mám pocit, že toto je to, čo som mal urobiť. Aspoň zatiaľ.

Úprimne povedané, vraciam sa späť do Afganistanu. Keď sa mi raz príbeh dostane pod kožu, chcem ho jednoducho rozprávať ďalej.

Viac takýchto príbehov nájdete v novembrovom vydaní V štýle, dostupné v novinových stánkoch, na Amazone a pre digitálne sťahovanieokt. 22.