Všetci vieme o čom sú zrejmé Renée Zellweger: že je 26 rokov jednou z najživších herečiek na svete; že je slávna z Texasu; že rovnako rada miluje baseballovú čiapku a obtiahnuté večerné šaty bez ramienok. Čo však skutočne potrebujete vedieť je, že táto dáma má všetky skrášľovacie triky. So Zellwegerom som sa prvýkrát stretla v roku 2007 a dodnes stále používam ceruzku na obočie Bobbi Brown, ktorú odporučila blondínkam. O tucet rokov neskôr sedíme pri večeri v hoteli Sunset Tower v L.A. a ona ma liberálne postrieka Krása hmla Skin Up, prípravok s kyselinou hyalurónovou, vďaka ktorému sa počas nádherného okamihu budete cítiť ako novo narodení. "Už to prichádza!" hovorí hukot. „Pripravený?“
Zellweger je veľmi zdržanlivá, zdvorilá a skromná voči chybe, ale jej skrytá taška trikov je vhodnou analógiou jej talentu. Typická výmena s ňou (v tomto prípade asi v roku 2001) Denník Bridget Jonesovej) bude vyzerať takto: Ja: „Mali ste úplné vlastníctvo každej časti tohto filmu a myslím si, že mnohé z našich spomienok na ženy, ktoré na plátne skutočne ovládajú, sú práve z toho.“
A to je všetko. Zellwegerová nestráca čas pršaním a smeruje svoje výrazné energie na obrazovku. Teraz sme si prečítali nadšené recenzie na jej výkon ako Judy Garland počas jej neskorších rokov v životopise Judy, ale musíte to vidieť, aby ste tomu uverili. Zellweger fyzikalizuje Garlanda takýmto mimoriadnym spôsobom takmer vibruje. Jej práce hovoria samy za seba. To znamená, že bude jesť hranolky a vysvetlí to.
LAURA BROWN: Ste umelec v kostiach a my to cítime. V jednej zo scén v Judy, išli ste chodbou viditeľne zhrbení. Ako si na to išiel?
RENÉE ZELLWEGER: Popisujem to ako zdieľanú sériu experimentov s rôznymi filmovými oddeleniami. Skúšali sme veci, a tak prechádzka po chodbe bola len pokračujúcim rozhovorom o rôznej miere závažnosti. Ako sa dostane z kúpeľne na pódium a ako sa rozhoduje, čo kedy ukáže, a uistí sa, že existuje kontinuita. V mojom tele došlo k viacerým spoluprácam naraz. [smiech]
RZ: Bol som unavený a chudý, keď sme to dokončili. Harmonogram je dosť trestajúci, ale je konečný. Viete, že po tejto sérii mesiacov môžete trochu dobehnúť. Ale áno, tento bol veľký. Bolo to veľké, pretože som bol chamtivý. Nechcel som prestať. Chcel som kopať ďalej.
RZ: Keď som mal 24 rokov, presťahoval som sa do L.A. [smiech] Tu som šoféroval. Bol rok 1993, po výtržnostiach, a ja som vedel iba o troch ľuďoch. Pamätám si, ako ma naozaj všade zasiahli obrovské billboardy.
RZ: Doviezol som. Mal som tu svoju rodinu na narodeniny a celú noc sme tancovali a príliš veľa jedli. Bolo to dobré.
RZ: Neožiera ma to, pretože je to nevyhnutné. Je to výsada. A, neviem, radšej oslávim každú fázu svojho života a budem v nej prítomný, ako by som mal smútiť za niečím, čo prešlo. Nechcem zmeškať tento moment ako niečo, čo som býval. To je teraz pre niekoho iného. A nech sa im darí, pretože musíte veľa prežiť, aby ste sa mohli pohnúť dopredu do svojho ďalšieho stavu. Nehovorím, že v najbližšej dobe ruším členstvo v posilňovni, pretože nie som. [smiech] Radšej budem zdravou a produktívnou ženou v každej fáze svojho života, ako by som sa mal ospravedlňovať. Tiež nechcem zvečniť predstavu, že nejakým spôsobom napredovať vo vašom živote je nesprávne.
RZ: Mal som tento skutočne zábavný rozhovor s Mariou Shriverovou, keď sme boli obaja na Dnes show [v septembri]. Tento segment robili na starších ženách a hovorili s Ritou Wilson o hodnote starších žien. Viedli sme teda tento rozhovor o tom, ako zmeníte mylné predstavy o skúsenosti so starnutím. Ako zmeníme to, ako si ľudia vážia staršie ženy? A pomyslel som si: „No, asi to začína u nás. Ženy určujú a vyjadrujú to, čo si na sebe vážime. “To znamená, čo presadzujeme svojimi voľbami a ako sa prezentujeme.
LB: Keď je „Toto dievča má 15 a táto dáma 65“, a obaja sú... nažive.
LB: Existuje klišé, že herci sú „emocionálni“ a „blázniví“, ale myslím si, že sú veľmi tvrdí, pretože neustále čelia úsudku. Ako ste sa za tie roky zocelili?
RZ: Rôzne ťažkosti, ktoré sú neočakávané, vám môžu pomôcť pri napredovaní. Pri tejto práci je to zvláštne, pretože sa nerodíte na fakulty, aby ste vedeli zvládať veci, ktoré vám prídu do cesty. Zistil som, že posunutie uhla pohľadu je skutočne dôležité. Neinternalizujem veci a neprispôsobujem si ich a neangažujem sa. Trávim veľa času zameraním sa na samotnú prácu, nie na dôsledky práce alebo vnímanie ľudí.
RZ: Nie. Ale učil som sa dosť skoro. Z rozchodu som bol zničený a bolo oblepené celým bulvárnym plátkom. Nič z toho nie je pravda, všetko je to ponižujúce. Nevadí, že prežívania zážitku [zo vzťahu] bolo veľa. [smiech]
RZ: Bol som v supermarkete s bratom. A videl niektoré z tých časopisov a, bez toho, aby som to vedel, ich kúpil. Otvoril jeden, keď som išiel po Sunset Boulevard, a ja som sa obzrel a jeho ramená sa triasli. Snažil som sa prísť na to, čo sa deje. Hovoril som si: „Plače?“ Bolo mu do plaču; smial sa tak silno, že ledva dýchal. Potom to začal čítať.
RZ: Áno, je to určite najväčší z nás dvoch. Číta moje citáty z tohto údajného rozhovoru, ktorý som urobil. Veci, ktoré som údajne povedal o tomto osobnom vzťahu, o ktorých som nikdy nehovoril a ani nikdy hovoriť nebudem. A čítal ich hlasom, akým si predstavoval túto vymyslenú osobu. A potom sme sa obaja smiali kvôli tónu hlasu a prednesu týchto riadkov. Kto to napísal, urobil to tak neskoro v noci pri sledovaní televízie a jedení, viete? A chápem to! Keď pôjdete do New Yorku alebo kdekoľvek, budete musieť zaplatiť účty a niekto vám povie: „Píšeš o tom. Nemusí to byť pravda! Len sa uistite, že nie je použiteľný. “[Smiech]
RZ: Môj brat ma naučil, že to je to, čo to je. Toto nie je správna predstava o vás a o tom, ako žijete svoj život. Možnosti, ktoré urobíte, nie sú. Je to zábava a je zábavné, ak sa na to pozeráte správnym spôsobom.
RZ: Je to zaujímavé, pretože som sledoval niektorých svojich priateľov, ktorí si tým prešli, a je to metamorfóza. Nevybrali by ste si to a musíte rezignovať na určité veci, ktoré nie sú prirodzené, a na to, že nebudete nevyhnutne určovať, ako si vás vo svete budú pamätať. Že to, čo sa tam niekto o vás rozhodne uviesť, nemá nič spoločné s pravdou vášho života [alebo čo to znamená] pre vaše vnúčatá, keď sa pýtajú, kto ste. Také veci. Je tu to a potom deň, keď ste prenasledovaní alebo čokoľvek iné. Zistite, čo ste nikdy nečakali, a zorientujte sa v tom. To je dobré motto [zaoberať sa] tým.
RZ: Myslím, že bolo pekné na chvíľu mať autentické výmeny s ľuďmi. Keď nie ste na radare, ľudia nesledujú, kto ste; si len človek v kaviarni, ktorý si objednáva kávu. Máte rozhovory, ktoré nie sú o práci. A keď má niekto zlý deň, nezmení sa to. Majú s tebou zlý deň a je zábavné to oceniť, ale ja áno. [smiech] Je to pekné. Je to skutočné a nie je upravované. Stretávame sa ako ľudské bytosti.
RZ: Ach nie. Vedel som, že existujú určité veci, ktorým musím dať prioritu, a ak budem pokračovať, nebude to možné.
RZ: Spomalenie a práca na budovaní vlastného života. Snaha nemať vzťah, keď každé dva týždne odchádzam z mesta. Viete, niekoho spoznať. Zaľúbiť sa. [Chcel som sa] naučiť nové veci, takže som v tomto obchode pracoval na inej pozícii. Skúsil som niečo vytvoriť, vyrobiť, trochu som študoval. Študoval som verejnú politiku, medzinárodné právo. A veľa som cestoval. Išiel som do Libérie. Strávil som veľa času so svojou rodinou na východnom pobreží.
LB: Kedy ste prvýkrát pocítili, že ste urobili rozhodnutie, na ktoré ste hrdí? Mohlo by to byť profesionálne, ale nemusí.
RZ: Myslím, že som mal pocit, že som to mal spolu už v 24 rokoch. Pozriem sa späť a poviem: „Páni.“ Musel som uznať, že to bolo naivné.
LB: Rýchly posun vpred o niekoľko rokov do roku 2001, keď ste robili prvý Bridget Jonesová film. Očividne ste boli vo svojej kariére veľmi etablovaní. Táto éra bola taká kľúčová pre následnú konverzáciu Time's Up a #MeToo. Neboli ste v epicentre, ale v okolí. Aké to je mať perspektívu vidieť, ako sa to všetko odvíja teraz, keď ste späť?
RZ: Je to zaujímavé, pretože sú veci, ktoré som nikdy neuznal ako diskutabilné. Len som pochopil, ako ich navigovať. A nebývam v tom. Ja v nej neexistujem. Vkročím do práce a budem skutočne požehnaný ľuďmi, s ktorými pracujem. Myslím tým zoznam tých najlepších chlapcov!
LB: Boli ste hlavnou vecou, takže ste mohli túto nehnuteľnosť vybrať pomerne skoro. A týmito filmami ste boli vy a aké potešujúce bolo vedieť, že závisia od vás, takže ste museli byť finančne odmenení.
RZ: Mal som naozaj šťastie, že som mal skvelých partnerov, ktorí v mojom mene mohli telefonovať. A kto, viete, by unapologeticky naznačil, čo by mohol byť dobrý nápad. Myslím, Bridget bol nezávislý film. Bol to malý malý film. Ale pokiaľ ide o život nadaný, nikdy som o tom z tejto perspektívy neuvažoval.
RZ: Myslím, že áno. Som si istý, že toho bolo veľa, čo mi nebolo dôverné, a za zatvorenými dverami sa nachádzali rozhovory, o ktorých som nevedel.
LB: Je pekné, keď sa môžem rozprávať so ženami a oni hovoria: „Áno, vlastne mám šťastie, že nemám príbeh.“
RZ: Áno, pokiaľ ide o fyzickú agresiu. Myslím tým, že vo [finančnom] vlastnom imaní alebo čohokoľvek iného tam mohlo byť. Bolo by naivné myslieť si, že to niekde na ceste neexistovalo.
RZ: V čom som najbezpečnejší? Kvalita mojich priateľstiev. Vo svojich rozhodnutiach týkajúcich sa geografie som si najmenej istý. Neviem, či som našiel miesto, kde by som mal byť. Myslím, že sa cítim mierumilovne, ale to môže byť len podmienkou mojej osobnosti alebo výchovy, pretože moji rodičia mali túžbu a ja teraz tiež. Neviem.
RZ: Hovorím o pár veciach, ale nič nie je vytesané do kameňa. Práve som založil túto produkčnú spoločnosť [Big Picture Co.] a robíme niekoľko projektov, takže to posúvam ďalej.
RZ: Dozvedel som sa, že ťa nikto nepozve. Úprimne povedané, ak veríte v to, čo robíte, a ak je to kvalitný materiál, prečo by ste potom neboli agresívni v tom, s kým sa v konkrétnej veci snažíte spolupracovať? Skvelý materiál sa len tak nezobrazí. Musíte to vyvinúť a uskutočniť.
RZ: Ach, mať 50! Cítim sa plný energie a plný úžasu a vzrušenia z toho, čo je pred nami. A, samozrejme, jazda po diaľnici Pacific Coast so spustenými oknami a hlasnou hudbou! To je ono! [smiech]
Fotografoval Sebastian Faena. Styling: Julia Von Boehm. Vlasy: Chris McMillan pre sólových interpretov. Make -up: Kindra Mann pre Tomlinson Management Group. Manikúra: Christina Aviles Aude pre Star Touch Agency. Výprava: Gille Mills pre agentúru The Magnet Agency.
Ak chcete získať ďalšie príbehy, ako je tento, prečítajte si decembrové vydanie V štýle, dostupné v novinových stánkoch, na Amazone a pre digitálne sťahovanie Nov. 22.