Pozrite sa, kto je na nohách a robí to! Latinskoamerické hudobné senzácie Gloria a Emilio Estefan prinášajú tento rok na jeseň na Broadway svoj životný príbeh s muzikálom Na tvojich nohách, a casting bol prísne stráženým tajomstvom od prvého ohlásenia šou vlani v apríli – až doteraz. Dnes ráno producenti zo šou prezradili, že rolu Glorie prevezme rodáčka z Miami Ana Villafañe a kubánsko-americkú herečku sme zastihli, keď sa zastavila V štýlekancelária v New Yorku tesne predtým, ako sa správy stali oficiálnymi.
"Cítim veľkú zodpovednosť za to, aby som ju zobrazil skutočným spôsobom," povedal Villafañe. "Nemyslím si, že skutočne dokážete napodobniť Gloriu Estefan - môžete urobiť všetko, čo je vo vašich silách, aby ste povedali jej príbeh a boli verní hudbe." Bude mať z čoho čerpať: Jej vlastný pôvod je podobný Estefanovmu (Villafañe navštevovala rovnakú strednú školu v Miami, akadémiu Our Lady of Lourdes) a Estefanovu kariéru študovala rokov. „Vyrastala som na jej hudbe na talentových šou,“ povedala. „‚Reach‘ bola prvá pieseň, ktorú som kedy verejne spieval, keď som mal 9 rokov. To je to, čomu by sme sa priplietli cestou do školy."
Poďakovanie: Sarah Balch pre InStyle.com
SÚVISIACE: Nikdy neuhádnete, ako Vanessa Hudgens začala
Keď sa teda Villafañe prvýkrát stretla so svojím idolom počas konkurzov do hry, musela sa držať na uzde. „Bol to mimotelový zážitok zobrazovať ju, keď bola v miestnosti; bolo to jednoducho surrealistické,“ povedal Villafañe. Spolupráca s Estefanom počas skúšok bola rovnako inšpirujúca. „Na jednej strane môjho mozgu by som pracoval a robil si poznámky o všetkom, čo mi hovorí, a na druhej Na druhej strane môjho mozgu hovorím: 'Och môj bože, práve teraz si v malej miestnosti a spievaš s Gloriou Estefan. povedal. "To sú tie chvíle, keď si tak trochu hovoríte, je to skutočné?"
Ale je to tak. A Villafañe má kučeravé parochne Gloria, ktoré to dokazujú. „V momente, keď si tú vec oblečiem, je to len okamžitá transformácia – zavedie ma to na úplne iné miesto a cítim to spojenie,“ povedala. Pre ďalší kanál Estefan, Villafañe bude mať na pódiu kvetinové oblečenie a, samozrejme, pár chlapov.
Poďakovanie: Chad Griffith
Popri štipľavých vlasoch a kostýmoch z 90. rokov sa Villafañe a Estefan veľa spojili. "Naozaj ma vzala pod svoje krídla," povedal Villafañe. „Jedného dňa som jej zavolala, aby som sa spýtala na hudobné odporúčania, pretože rada vytváram zoznamy skladieb pre každú postavu, ktorú hrám,“ povedala. Estefan dala tipy na základe piesní, ktoré inšpirovali jej vlastnú hudbu, „takže teraz počúvam všetky tieto staré piesne, od kubánskych klasík až po Beatles. A rozhovory dvojice sa nekončia len telefonátmi. "Napíše mi emotikony, ako je žmurkajúca tvár so srdcom, čo je pre mňa stále také šialené," povedal Villafañe. "Je taká skvelá."
Na tvojich nohách odštartuje päťtýždňovým angažmánom v Chicagu toto leto. To budeoficiálne novembra otvorené na Broadwayi. 5, s ukážkovými predstaveniami od októbra. 5. Pre lístky choďte naticketmaster.com. Hrať bude aj Villafañe Max Steel, akčný sci-fi film, ktorý vyjde koncom tohto roka.
SÚVISIACE: Ďalší živý muzikál NBC bude The Wiz!