Všetko, čo má koruna, 4. sezóna, správne (a nesprávne) informácie o princeznej Diane

4. sezóna kráľovskej drámy Netflix Koruna je možno zatiaľ najočakávanejšou kapitolou série. Štvrtý diel predstavenia, ktorý sa datuje od konca 70. rokov do roku 1990, predstavuje jednu z najobľúbenejších postáv modernej britskej kráľovskej rodiny: princeznú Dianu.

Sezóna ponúka podrobný pohľad na skúsenosti Diany Spencerovej s monarchiou, od skorého dvorenia princa Charlesa až po neskoršie nepokoje v jej manželstve. A hoci sú zábavné a dostatočne podrobné, aby ma presvedčili, že každý riadok dialógu bol vyslovený doslovne, Koruna nie je dokumentárny film. Aj keď my, nekráľovská množina, nikdy nemôžeme presne vedieť, čo sa dialo za zatvorenými dverami, správy nám poskytujú lepší pohľad na to, čo sa v rodine skutočne stalo.

Pokračujte v čítaní nižšie a zistite viac o niektorých kľúčových okamihoch princeznej Diany v 4. sezóne Koruna.

Keď sa otvára sezóna 4, Charles sa dvorí sestre Spencerovej... nie však tej, o ktorej si myslíte. Prvýkrát sa stretne s Dianou u nej doma, keď čakal na svoje rande, jej najstaršiu sestru Sarah.

Kým šou zobrazuje úvod Charlesa a Diany ako náhodný, Sarah (teraz Lady Sarah McCorquodale) si údajne nesie zásluhu na zápase. „Predstavil som ich. Som Amor, “povedala Strážca krátko po ohlásení kráľovského zasnúbenia v roku 1981. Správy naznačujú, že Charles a Diana sa stretli (keď prvému bolo 29 a druhému len 16) na akcii strieľania tetrova v rodinnom dome Spencerovcov, Althorp. „Stretli sme sa v zoranom poli,“ Diana si neskôr spomenula.

Sarah, o šesť rokov staršia Dianina, krátko chodila s Charlesom v roku 1977, ale nebolo to práve milostné spojenie. Na obede ona údajne povedal priateľke, že by si Karola nevzala, „keby bol pracháč alebo anglický kráľ“. Neďaleko sedel reportér a zatracená recenzia Lady Sarah na jej krásavca sa dostala na titulky novín.

Sarah sa v roku 1980 vydala za Neila McCorquodaleho (ani pracháča, ani anglického kráľa).

Koruna zobrazuje druhé stretnutie princa a princeznej z Walesu, ku ktorému došlo, keď bol Charles vo svojom aute a zanechal jazdeckú udalosť princeznej Anny. Časová os je skomprimovaná, pretože Charles sa s Dianou prvýkrát stretol skôr v epizóde (1977) a toto druhé stretnutie sa koná po smrti lorda Mountbattena (1979). Diana jej vzdáva úctu a pripomína Charlesovi ich prvé predstavenie.

Podľa samotnej Diany sa však táto definujúca interakcia skutočne stala v júli 1980, keď obe strany boli na návšteve u spoločného priateľa Philipa de Passa. Ako bolo počuť v dokumente Diana: Vlastnými slovami, Diana sa na páske zdôverila, že utešovala Charlesa kvôli strýkovej smrti, keď „prakticky skočil na mňa“.

Vo februári 1981 sa Charles a Diana zasnúbili. V ich zásnubný pohovorCharles si spomenul na stretnutie so svojou budúcou manželkou v 16 rokoch. „Pamätám si, ako som si myslel, aká veľmi veselá a zábavná a atraktívna šestnásťročná mala,“ povedal. "Myslím tým, skvelá zábava, a skákacie a plné života a všetkého."

Na začiatku epizódy 3 princ Charles a kráľovná Alžbeta predstavia princeznej Diane výber z na výber zásnubné prstene, vrátane kúskov „odovzdaných rodine“, ako aj tých, ktoré sú určené zľava. Diana si vyberá jeden z druhej kategórie: 12-karátový ceylonský zafír obklopený diamantmi zasadený do bieleho zlata. Zdá sa, že kráľovná aj Charles boli touto voľbou prekvapení. Kráľovná sa pýta Diany, prečo sa jej páči ten prsteň, a Charles jej odpovedá, že je „najdrahší“.

Diana opraví Charlesa a povie mu, že jej to pripomína prsteň jej vlastnej matky a zafír sa zhoduje s jej očami.

Podľa Vogue, bola kráľovská rodina v skutočnosti sklamaná jej výberom, pretože nebol na mieru, a teda rovnaký Garrardov návrh bol dostupný pre verejnosť (ak ste mali 60 000 dolárov na to, aby ste mohli minúť zásnubný prsteň, tak je).

Kritici budú zatratení, Diana prsteň milovala a nosila ho aj potom, čo sa s princom Charlesom rozišli. Tá veľmi zafírová teraz skvele sedí na prstenníku jej nevesty, vojvodkyne z Cambridge Kate Middleton.

V epizóde 3 reportér hovorí novomanželom Charlesovi a Diane, že „sa veľmi milujú“. Odpovie Diana rýchlo potvrdzujúc „áno, absolútne“, zatiaľ čo Charles si dáva pauzu, zakalenú tvár a odpovedá „čokoľvek“ zamilované ” znamená. "

Bohužiaľ, toto je takmer slovo od slova, čo sa stalo na konci skutočného zasnúbenia páru rozhovoru, aj keď sa Charles po celú dobu usmieval, zdá sa, že to naznačuje, že výraz „zamilovaný“ bol až až „interpretácia“.

SÚVISIACE: Návrhár svadobných šiat princeznej Diany schvaľuje KorunaOblečte si jej šaty

Boj princeznej Diany s bulímiou je zvýraznený počas celej 4. sezóny, keď sa stupňujú tlaky na jej manželstvo s princom Charlesom a život v rámci kráľovských pravidiel. O jej chorobe sa v kráľovskej rodine hovorí ako o verejnom tajomstve.

V Dianinom kontroverznom Rozhovor z roku 1995 pre BBC Panorama, potvrdila, že „dlho trpela bulímiou“, povedala reportérovi Martinovi Bashirovi: „Mám bulímiu niekoľko rokov. A to je ako tajná choroba. “

„Spôsobujete to sami sebe, pretože vaše sebavedomie je na ústupe a nemyslíte si, že ste hodné alebo hodnotné,“ pokračovala. „Naplníš si žalúdok štyrikrát alebo päťkrát denne - niektorí to robia viac - a dáva ti to pocit pohodlia.“

„Je to ako mať okolo seba pár rúk, ale je to dočasné. Potom sa vám hnusí nafúknuté brucho a potom to všetko znova zdvihnete. A je to opakujúci sa vzor, ​​ktorý je pre vás veľmi deštruktívny. “

Diana ďalej opísala svoju chorobu ako „symptóm toho, čo sa deje v mojom manželstve“. Dodávajúc: „Volal som o pomoc, ale dávali nesprávne signály a ľudia používali moju bulímiu ako plášť na vešiaku: rozhodli sa, že to je problém - Diana bola nestabilný. "

Ako je uvedené v epizóde 3, Camilla pozvala Dianu na obed ručne napísanou poznámkou pred kráľovskou svadbou. Na obrazovke sa Camilla javí ako vrúcna, ale jej mnohé anekdoty o Charlesovi poukazujú na to, ako malá Diana vlastne o svojom snúbencovi vie. Výmena sa končí výstižnou poznámkou Camilly v súvislosti s rozdelením účtu: „Som za zdieľanie.“

Podľa mnohých rôznych zdrojov sa tento obed skutočne uskutočnil. Charles: Muž, ktorý bude kráľom životopisec Vysvetlil Howard Hodgson že Camillove „úmysly boli dobré“ a že „vôbec neexistovali žiadne záludné chvíle“. Avšak, Diana údajne mal iný záber. Povedala princezná Diana: Jej skutočný príbeh životopisec Andrew Morton, že vnímala Camilin priateľský spôsob kladenia otázok ako prostriedok na zisťovanie okien, v ktorých by mohli byť s Charlesom spolu sami.

O niekoľko rokov neskôr Diana konfrontovala Camillu o svojom pokračujúcom vzťahu s Charlesom. V nahrávky od samotnej Diany, rozprávala princezná a hovorila milenke svojho manžela „presne viem, čo sa deje“. Aj keď spočiatku Camilla tvrdila, že nevie, o čom hovorí, čoskoro ustúpila a povedala Diane: „Máš všetko, čo si kedy mal chcel. Všetci muži na svete sa do vás zamilujú. Máte dve krásne deti. Čo viac by ste chceli? "Princezná odpovedala:" Chcem svojho manžela. "

Keď sa neskôr spýtal v '95 Panoramatický rozhovor ak si myslela, že Camilla zohrala úlohu v „rozpade“ jej manželstva s Charlesom, Diana slávne povedala Bashirovi: „V tomto manželstve sme boli traja, takže bolo trochu preplnené.“

Epizóda 9 sa začína tým, že princezná Diana prekvapila svojho manžela počas večera v Kráľovskej opere. Chvíľu potom, čo si Charles myslí, že ušla na toaletu, sa princezná objaví na pódiu v bielych šatách a tancuje s Wayneom Sleepom na „Uptown Girl“ od Billyho Joela. Ako výkon pokračuje, hudba prechádza do dosť hrozivého inštrumentálneho ladenia, kamera sa zameriava na sotva zahalený hnev princa Charlesa a rámuje okamih, ako keby to bol zlom v jeho darebáckom pôvode príbeh.

Po ceste autom domov Charles dáva najavo svoje absolútne znechutenie a tanec (ktorý bol myslený ako darček k narodeninám) nazýva „groteskným, ponižujúcim predstavením“.

Podľa Denná pošta svedectvo veľkého redaktora Charlieho Kaya v dokumente z roku 2017 Diana: Žena vo vnútri„spad bol do istej miery porovnateľný s tým, čo bolo zobrazené na obrazovke. „Na Charlesa to veľmi nepôsobilo, pretože si myslel, že sa predvádza,“ povedala Kay.

O niekoľko rokov neskôr, Spánok odhalil detaily o jeho a Dianinom tanci. „Povedal som,‚ musíš sa pokloniť kráľovskej lóži ‘,“ spomenul si, ako jej to povedal počas ich opony. „Povedala:‚ Ja sa mu neklaniam, on je môj manžel. ‘“ 

Rovnako ako Charles, aj Diana bola počas manželstva neverná.

V epizóde 9 sa do popredia dostáva Dianin vzťah s majorom Jamesom Hewittom, s princeznou Anne hovorí kráľovnej Alžbete, že Diana bola romanticky zapletená s mnohými mužmi po celom svete rokov.

Diana a Charles sa stretávajú s kráľovnou, aby prediskutovali svoj vzťah a princezná sa ospravedlňuje za neveru. Potom odporučí svojim zamestnancom, aby Hewittovi povedali, že je preč, ak zavolá. „Nechcem o ňom počuť,“ hovorí. „Už tu nie je vítaný.“

Charles, hľadajúci rozvod, sa začne vyhýbať Dianiným telefonátom. Potom, čo ju Charles opakovane ignoroval, nakoniec zavolala Hewitta a priviedla ho do paláca. Slovo o tejto nerozvážnosti sa dostane k Charlesovi a ten sa hlási späť ku kráľovnej a prosí svoju matku, aby umožnila formálne odlúčenie.

Napriek tomu, že zvesti o vzťahu Hewitta a Diany roky vírili, mediálna fascinácia zasiahla v roku 1994 bod zlomu, keď uverejnila knihu Anny Pasternakovej. Zamilovaná princezná. Sám Hewitt slúžil ako hlavný zdroj knihy a podrobne popisoval ich roky trvajúci vzťah vrátane anekdoty ako pseudonym, ktorý Diana používala („Julia“) v listoch, ktoré si vymenili.

V 1995 rozhovor BBC, Bashir zrejme narážal na Zamilovaná princezná keď sa pýtal na nedávno vydanú knihu, ktorá „sa týka pána Jamesa Hewitta“.

„Bol to môj veľký priateľ vo veľmi ťažkom, ale aj v inom ťažkom období a vždy ma podporoval, a ja som bol absolútne zničené, keď sa objavila táto kniha, pretože som mu dôveroval a pretože som sa opäť obával reakcie na svoje deti, “ Odpovedala Diana.

„V tej knihe bolo veľa fantázie,“ pokračovala, „A bolo pre mňa veľmi znepokojujúce, že môj priateľ, ktorému som verila, na mne zarobil. Naozaj mi to vadilo. "

„Keď to prišlo, prvá vec, ktorú som urobila, bolo, že som sa ponáhľala hovoriť so svojimi deťmi,“ pokračovala. „William vyrobil bonboniéru a povedal:„ Mami, myslím, že si sa zranil. Majú ťa opäť rozosmiať. ““

Na otázku, či je neverná, Diana odpovedala: „Áno, zbožňovala som ho. Áno, bol som do neho zamilovaný. Ale bol som veľmi sklamaný. "

Do dnešného dňa stále kolujú zvesti o tom, že ryšavý Hewitt je pravým otcom princa Harryho, napriek tomu, že sám Hewitt vysvetľoval, že kráľovská bola "už batoľa" keď sa s Dianou stretli.