Salma Hayek so svojím najnovším projektom preberá novú odvážnu úlohu, Prorok, v ktorej dáva hlas animovanej postavičke menom Kamila. Zatiaľ čo kreslené filmy sa často prikláňajú k ľahkovážnym, jej nový projekt je oveľa vážnejší. Film vychádza z adaptácie rovnomennej knihy Kahlila Gibrana z roku 1923 a je kompiláciou básní, ktoré sa venujú dôležitým životným míľnikom. Nižšie, počas rozhovoru s AOL Build včera v New Yorku, Hayek vysvetlil, prečo pracovala tak usilovne na filme, ktorý aj produkovala, a aké to je zažiť meniace sa roly žien v Hollywoode.
Má dlhoročnú históriu s knihami, vďaka svojmu starému otcovi.
„Ku knihe mám osobný vzťah. [Môj starý otec] mal knihu na nočnom stolíku. Boli sme si veľmi blízki a zomrel, keď som mal šesť rokov. Naučil ma jednu vec o živote, a to je smrť. Keď som mal asi 18 rokov, znova som našiel knihu a obálku som spoznal z nočného stolíka môjho starého otca. Keď som čítal túto knihu, mal som pocit, že za mnou prišiel môj starý otec a učil ma o živote prostredníctvom tejto knihy a o tom, kto je."
SÚVISIACE: Sledujte, ako sa Salma Hayek kryje so šteniatkami v The Tonight Show
Hayek sa nebojí kreatívnej výzvy.
„Myslím, že som jeden z tých ľudí, ktorí [nezapadajú] do žiadnej škatuľky. Veci, s ktorými prichádzam alebo ktoré chcem vidieť, nie sú to, čo sú tam vonku. Naozaj neznášam produkciu, pokiaľ to nie je niečo, čo mi hovorí k srdcu a čo chcem povedať. Vždy je tu ten krásny anjel, ktorý hovorí: „Toto nikdy nedokážeš“ a zrazu je to ako injekcia adrenalínu, kvôli ktorej chcem dokázať, že sa mýlia. To je to, čo mi dáva všetku energiu bojovať celé roky."
Tento film, hovorí, prehovorí ku každému.
„Chcel som nakrútiť film, ktorý by bol pre ľudské bytosti, s ľudskými časťami v knihách, ktoré sú tak zriedka riešené. Táto kniha bola dokonalá, pretože sa jej predalo viac ako 120 miliónov kópií po celom svete. Napísal ju Arab, no zjednotil všetky náboženstvá, rôzne generácie, rôzne krajiny a mňa myslím si, že je to preto, že hovorí o jednoduchých veciach v živote – o smrti, láske, deťoch – ktoré nás všetkých spájajú. Keď čítate túto knihu, stane sa niečo naozaj zvláštne: Vaša duša to rozpozná ako pravdu."
Animácia bola najlepšou platformou na šírenie posolstva príbehu.
„Myslel som si – a všetci sme si mysleli – že animácia je tým správnym prostriedkom, pretože umenie je neobmedzené. Mohli by sme vziať poéziu a premeniť ju na krásne umelecké diela. Vytvorili sme jednoduchý príbehový rámec, ktorý je veľmi priateľský pre všetky deti. Dospelým to umožnilo byť opäť deťmi, aby ste mohli brať všetky krásne slová a umenie s ľahkým srdcom. Dávali sme si pozor, aby sme nekázali, aby sme neboli nudní, a preto sme sa rozhodli urobiť z toho animáciu."
Ako vníma pohľad Hollywoodu na ňu?
"Koho to zaujíma? Nebudem tu sedieť, ‚Ó nie, Hollywood ma nechce. Čo budem robiť?‘ Nie. Hollywood ma nechce? Skvelé. Nešťastie je váš najlepší učiteľ. Toto je moje motto. Nedávam si povolenie nariekať nad niečím, čo som sa nesnažil zmeniť, čo som sa nesnažil premeniť alebo urobiť z toho pozitívnu vec. Rovnosť mužov a žien. Práva žien. Práva detí."
Vyjadrenie sily latino žien ju inšpirovalo k produkcii Škaredá Betty.
Ako vidíte, druhá vec, ktorú som vyrobil, nebola pre mňa. Snažil som sa nájsť niekoho iného, koho nie každý obsadzoval. Škaredá Betty je názov relácie. naozaj? Myslíte si, že osoba, ktorá to urobí, bude osoba, ktorú vidíte vo všetkých televíznych reláciách a časopisoch? Nie. Chcel som nájsť škaredú, krásnu Betty. Ale tiež dať iným časti, ktoré fungujú pre iných, ale tiež mať svoj vlastný hlas.
Má nádej na budúcnosť žien.
Som nadšený potenciálom žien. Som nadšený zo sveta, pretože je v takom zlom stave, že využil len polovicu svojho potenciálu. V skutočnosti sa neskúmajú zázraky druhej polovice, pretože ani ženy, ktoré sa dostanú k moci, nie naozaj vieme, kto sme, pretože sme sa v histórii snažili zapadnúť a byť akceptovaní systémami, ktoré sú vytvorené mužmi. Snažím sa teda pozerať do seba – nielen o tom hovoriť. Čo môžem urobiť? Čo môžem urobiť inak? Preto ten film. Pracujem na filmoch a veľa mojich najväčších inšpirácií pochádza od bežných žien, s ktorými musím pracovať a ktoré sú také odvážne.
Prorok sa dnes dostane do vybraných kín v New Yorku a Los Angeles – pozrite si trailer nižšie.
S filmami ako Frida pod pravdepodobne pásom Saint Laurent, Salma Hayek nie je cudzie podstupovanie premien kvôli filmovej úlohe. Ale pre svoj najnovší projekt, The Prophet, herečka oživuje animovanú postavičku menom Kamila. Je obvyklé, že obrázky plné karikatúr vyvolávajú pocity roztomilosti, ale ako Hayek povedal davu fanúšikov. V rozhovore s AOL Build včera v New Yorku je jej hlavná a produkčná úloha v tomto diele práca láska. Hayekov vášeňový projekt je adaptáciou knihy Kahlil Gibran z roku 1923, The Prophet, ktorá je kompiláciou básní naplnených životnými lekciami. Nižšie Hayek vysvetľuje, prečo na filme tak usilovne pracovala, ako sa správa posilňuje a menia sa úlohy žien v Hollywoode.
S knihou má dlhoročnú históriu vďaka svojmu starému otcovi.
„Ku knihe mám osobný vzťah. [Môj starý otec] mal knihu na nočnom stolíku a boli sme si veľmi blízki a zomrel, keď som mal šesť. Naučil ma jednu vec o živote, a to je smrť. Keď som mal asi 18 rokov, znova som našiel knihu a spoznal som jej obálku z nočného stolíka môjho starého otca a prečítal som si ju Keď som čítal túto knihu, mal som pocit, že za mnou prišiel môj starý otec a učil ma o živote prostredníctvom tejto knihy a o tom, kto bol."
SÚVISIACE: Sledujte, ako sa Salma Hayek kryje so šteniatkami v The Tonight Show
Hayek sa nebojí výzvy, preto sa rozhodla film produkovať.
„Myslím, že som jeden z tých ľudí, ktorí [nezapadajú] do žiadnej škatuľky. Veci, s ktorými prichádzam alebo ktoré chcem vidieť, nie sú to, čo sú tam vonku. Naozaj neznášam produkciu, pokiaľ to nie je niečo, čo mi hovorí k srdcu a čo chcem povedať. Vždy je tu ten krásny anjel, ktorý hovorí, toto nikdy nezvládneš, a zrazu je to ako injekcia adrenalínu, kvôli ktorej chcem dokázať, že sa mýlia. To je to, čo mi dáva všetku energiu bojovať celé roky."
Tento film, hovorí, prehovorí ku každému.
„Chcel som nakrútiť film pre ľudské bytosti s ľudskými časťami vnútri kníh, ktoré sú tak zriedkavé oslovil a táto kniha bola perfektná, pretože je to kniha, ktorej sa predalo viac ako 120 miliónov výtlačkov sveta. Napísal to Arab, no zjednotil všetky náboženstvá, rôzne generácie, rôzne krajiny a pretože si myslím, že je to preto, že hovorí o jednoduchom veci v živote, smrť, láska, deti, čo nás všetkých spája a keď čítate túto knihu, stane sa niečo naozaj zvláštne...tvoja duša to spozná ako pravda."
Animácia bola najlepšou platformou na šírenie posolstva príbehu.
„Myslel som si a všetci sme si mysleli, že animácia je tým správnym prostriedkom, pretože umenie je neobmedzené, takže by sme mohli vziať poéziu a premeniť ju na nádherné umelecké diela. Vytvorili sme jednoduchý príbehový rámec, ktorý je veľmi priateľský pre všetky deti a pre dospelých majú povolenie byť opäť deťmi, aby ste mohli brať všetky krásne vojny a umenie so svetlom Srdce. Dávali sme si pozor, aby sme nekázali, aby sme neboli nudní, a preto sme sa rozhodli urobiť z toho animáciu."
Ako vníma pohľad Hollywoodu na ňu?
"Koho to zaujíma? Nebudem tu sedieť, ‚och nie, Hollywood ma nechce, čo budem robiť?‘ Nie. Hollywood ma nechce? Skvelé. Nešťastie je váš najlepší učiteľ. Toto je moje motto. Nedávam si povolenie nariekať nad niečím, čo som sa nesnažil zmeniť, čo som sa nesnažil premeniť alebo urobiť z toho pozitívnu vec. Rovnosť mužov a žien. Práva žien. Práva detí."
Vyjadrenie sily latino žien ju inšpirovalo k produkcii Ugly Betty.
Ako vidíte, druhá vec, ktorú som vyrobil, nebola pre mňa. Bolo to pokúsiť sa nájsť niekoho iného, kto nie je osobou, ktorú všetci obsadzujú. Škaredá Betty je názov relácie. naozaj? Myslíte si, že osoba, ktorá to urobí, bude osoba, ktorú vidíte vo všetkých televíznych reláciách a časopisoch? Nie. Chcel som nájsť škaredú, krásnu Betty. Ale tiež dať iným časti, ktoré fungujú pre iných, ale tiež mať svoj vlastný hlas.
Má nádej na budúcnosť žien.
Som nadšený potenciálom žien. Som nadšený zo sveta, pretože je v takom zlom stave, ale využíva len polovicu svojho potenciálu. V skutočnosti sa neskúmajú zázraky druhej polovice, pretože ani ženy, ktoré sa dostanú k moci, nie naozaj vieme, kto sme, pretože sme sa v histórii snažili zapadnúť a byť akceptovaní systémami, ktoré sú vytvorené mužmi. Snažím sa teda pozerať do seba, nie len hovoriť o tom, čo môžem urobiť, čo môžem urobiť inak? Preto ten film. Pracujem na filmoch a veľa mojich najväčších inšpirácií pochádza od bežných žien, s ktorými musím pracovať a ktoré sú také odvážne.
The Prophet dnes prichádza do vybraných kín v New Yorku a Los Angeles – pozrite si trailer nižšie.