Julia Roberts hovorí o výchove tínedžerov, prekonávaní smútku a tých vlasoch

Písal sa rok 2001 a Julia Roberts bola v posledných dňoch natáčania filmu Americké zlatíčka. Bol som pripravený urobiť s ňou rozhovor Čas časopis a bol som nadšený, že som ju spoznal. Jej publicistka Marcy Engelman nás predstavila v herečkinom traileri. "Už sme sa stretli," povedal Roberts. Uistil som ju, že nie (myslím, nie je to tak ako ty zabudnúť stretnutie s ňou). Ale trvala na tom, že sa jej zdal povedomý, a tak som jej navrhol, že ma možno videla v televízii – uvedomila som si to až potom, čo mi to vyšlo z úst, že to znelo neuveriteľne špinavo. Vrhla na mňa pohľad a odpovedala: "To znie ako niečo, čo by povedal George Clooney." A to bol moment, keď som sa zamiloval do Julie Roberts.

O šestnásť rokov neskôr sme opäť v prívese, tentoraz na ranči neďaleko Robertsovho domova Malibu. Je horúci jesenný deň, a tak si dáva pauzu od nášho fotenia na titulnej strane s plne zapnutou klimatizáciou. Jej syn Phinnaeus (Finn) – neomylne zdvorilý, ostrý a vtipný ryšavý 12-ročný chlapec – sa tiež fláka; cíti sa pod vplyvom počasia, a tak ho sem Roberts priviedla, aby si pod jej dohľadom zdriemol.

SÚVISIACE: Pozrite si, ako Julia Roberts zrekonštruuje svoju filmovú kariéru za menej ako 10 minút

Občas sleduje aj rozhovor. Keď sa Roberts opýtam, o akú radu by sa podelila, aby vyzerala a cítila sa skvele, Finn príde a zašepká jej do ucha. Pozerá sa späť na neho. "Porodiť ryšavku?" ona sa pýta. Smeje sa a prikyvuje a mama na otázku odpovedá: „Vydajte sa za správneho človeka, porodte ryšavku a majte skvelé priateľky. To by boli tri kľúče k radosti."

Za posledných 16 rokov sa toho pre Robertsa veľa zmenilo. Keď sme sa prvýkrát stretli, práve zaň vyhrala Oscara Erin Brockovich. Teraz je úloha, na ktorú sa najviac sústredila, futbalová mama. (Je v tom dobrá a každý víkend sú predstavenia.) V čase, keď si toto prečítate, bude mať 50 (28. októbra) a je v tom pozoruhodne optimistická. „Vždy milujem svoje narodeniny,“ hovorí, a oslávi ich „s otvorenou náručou a vďačnosťou... Na týchto narodeninách nie je nič iné ako ktorýkoľvek iný." Je v tom neoblomná, čiastočne preto, že ju trápia novinári, ktorí sa jej pýtajú na dovŕšenie 50-ky, ako keby to musel byť zdroj trauma. "Naozaj, ľudia?" ona povedala. „Stále sme v tom priestore? Preberal to niekto s Georgeom Clooneym alebo Bradom [Pittom] pred ich 50. narodeninami?

Napriek tomu to bol pre ňu rok míľnikov. Minulé leto oslávila s manželom, kameramanom Dannym Moderom, 15 rokov manželstva. Ich syn Henry mal v júni 10 rokov. (Rodina si túto príležitosť pripomenula futbalovou párty vo svojom dome.) V novembri budú mať ich dvojičky Hazel a Finn 13 rokov. Sledovať, ako z nich vyrastajú tínedžeri, je podľa nej horkosladké. „Všetky klišé sú pravdivé,“ hovorí. „Som na nich taká hrdá, ale aj...“ Na chvíľu sa odmlčí. „Pokúšala som sa v noci niekoho preniesť do postele a bolo to len“ – zatlieskala dvakrát, ako mama, ktorá sa ponáhľa deti spolu –“ ‚Dobre, budete sa musieť postaviť na nohy a námesačný, pretože ja jednoducho nemôžem vstať schody.' "

Boli tu aj pracovné míľniky. Roberts sa práve prihlásil k produkcii a prvýkrát v televíznom seriáli – Amazon návrat domov, na základe kritikmi uznávaného psychologického thrillerového podcastu (začne sa natáčať začiatkom budúceho roka). „[Počúvaním podcastu] nikdy neviete, čo sa deje, naozaj, a to sa mi páči,“ hovorí. Rovnako ako mnohé filmové hviezdy pred ňou, aj Roberts verí, že televízia sa stala najvzrušujúcejším médiom zábavného priemyslu: „Nechcem ísť proti svojim ľuďom, ale je to tak. Je tu veľa naozaj dobrého obsahu a veľká rozmanitosť.“ Napriek tomu považuje tento projekt za „úplný experiment... ani neviem, čo skutočne vyžaduje. Len viem, ako pozerať televízny program. Neviem, ako ho vyrobiť."

VIDEO: Julia Roberts hrá Ad Libs – a jej odpovede Kiss, Marry, Kill vás rozbijú

Po viac ako roku strávenom vo filmovom biznise má Roberts – tiež tvár Lancôme – nový film, Čuduj sa (na motívy bestselleru YA románu R.J. Palacia), v ktorom hrá Isabel, matku malého chlapca (IzbaJacob Tremblay) s ťažkou deformáciou tváre. Isabel – ktorá je rozpoltená medzi ochranou svojho dieťaťa a jeho vyslaním do sveta a vyvážením svojho vlastného potrebuje ako umelkyňa s potrebami svojej rodiny – je mimoriadne odhaľujúci odraz toho, kto má Roberts pravdu teraz.

Na otázku, ako sa dnes cíti vo svojom živote, odpovedá: „Neexistuje spôsob, ako to opísať bez toho, aby to neznelo smiešne alebo smiešne, pretože všetko v mojej mysli končí výkričníkom. Ide o to, že máme tieto tri ľudské bytosti, ktoré sú len úplným odrazom náklonnosti, ktorú k sebe navzájom chováme.“ Pokračuje v rozprávaní, ako Hazel nedávno si ostrihala vlasy a darovala ich organizácii Parochne pre deti, ktorá vyrába parochne pre deti, ktoré trpia vypadávaním vlasov v dôsledku lekárskeho zákroku. stave. "To je veľká vec pre dievča, ktoré má skoro 13 a má tie kaskádovité blond vlasy, ktoré sú často komentované," hovorí Roberts. „Ale je taká dobrá a odvážna. Vníma to ako niečo iné."

SÚVISIACE: Julia Roberts má 50! Pozrite si jej meniaci sa vzhľad v priebehu rokov

Robertsova vlastná výchova v Smyrne v štáte Georgia sa často opisuje ako ťažká: Jej rodičia (ktorí viedli divadelnú spoločnosť) sa rozviedli, keď mala 4 roky, a jej otec zomrel na rakovinu, keď mala 10 rokov. Ale jej putá s matkou Betty a jej staršou sestrou Lisou boli silné. Samozrejme boli ešte súrodenci. „S mojou sestrou sme sa dostávali do zrážok, vyťahovania [súbojov], jednoducho sme sa navzájom mlátili,“ spomína so smiechom. „A potom by to bolo: ‚Dobre, žiadne ťahanie za vlasy, žiadne škrabanie‘... a jednoducho by sme sa vylúčili z toho, že čokoľvek a tým by to skončilo." Jej brat Eric bol o 11 rokov starší ako ona, „takže sa s nami v skutočnosti nehral,“ ona povedala.

Finn, opäť hore a počúvajúci rozhovor s mamou, jej šepká do ucha. "To nie je hravý príbeh!" hovorí mu ona. Zdieľa to aj tak: „Eric by ťa prišpendlil, napľul ti do tváre a potom, než by to zasiahlo, by to zase vysal. A nie vždy mal čas to vysať. Pravdepodobne bolo pár rokov v mojom malom živote, keď ma naozaj ktokoľvek počul povedať, bolo ‚Ocko!‘ a on prišiel chytiť Erica za pačesy.“

Po strednej škole nasledovala Lisu a Erica do New Yorku. Tam pracovala na príležitostných prácach medzi konkurzmi. Roberts s hrdosťou hovorí, že zo všetkých zamestnancov Athlete’s Foot na Upper West Side bola najrýchlejšou šnurovačkou. Keď sa zúčastnila konkurzu na rok 1988, pracovala v obchode Ann Taylor v South Street Seaport Mystická pizza. Počas konkurzu jej bolo odporučené, aby si zafarbila svoje bohaté, kučeravé blond vlasy na tmavohnedo. Dokázala to s celou plechovkou farebnej peny. "Bolo to také hnedé, tuhé a kučeravé a tento konkurz som absolvovala s Adamom Storkeom," ktorý nakoniec hral vo filme jej lásku. "Bol som si tak vedomý toho, aké mám stuhnuté vlasy - a on sa ich dotýka a jeho prsty sčernejú." Po na konkurze, cestou z metra do bytu ju zastihol dážď, po ktorom po nej stekala pena. celé telo. Napriek tomu prácu dostala. Oceľové Magnólie, Pretty Woman, Flatliners, a čoskoro nasledovala megahviezda.

Už takmer tri desaťročia je sledovanie vývoja Robertsovej života akousi národnou zábavou, ale vyhýba sa čítaniu vecí o sebe. Začiatkom tohto roka mi povedala: „Verím, že nemusím vedieť o každom čudnom, zlom, nepravdivom [tvrdenie bulváru]. Jem iba pukance, inak ma môj manžel nemiluje, pokiaľ nenosím modrú." Hovorí, že jej časté cesty do obchodu s potravinami sú „zvyčajne nezabudnuteľným zážitkom. Je tu zvláštna príležitosť, keď čakám a obzerám sa okolo seba a“ – keď som o sebe videla bulvárny titulok – „Som ako: ‚Čo?!‘ A otoč sa k mužovi za mnou a choď: ‚Nepravda, pane!"

SÚVISIACE: Joe Biden o potenciálnom prezidentskom behu v roku 2020, strata syna a ako pokračovať v boji

Niekde na ceste sa Roberts naučil, že slávu a názory iných ľudí je najlepšie nechať bez povšimnutia. Úspešne dosiahla normálnosť, pravidelne hrá mah-jongg s priateľmi a každý večer jedáva večeru s rodinou. "Naozaj milujem varenie," hovorí. „Jednou z mojich obľúbených vecí na Dni vďakyvzdania je, že môžete stráviť celé dni varením. Nie ste povinní robiť nič iné. Myslím, že som to dostal od [mojej matky] a naučil som sa to tým, že som bol s ňou v kuchyni a pozoroval ju, ako to robí.“

Betty zomrela po boji s rakovinou pľúc v roku 2015 a Roberts sa stále zotavuje. To – spolu so smrťou dvoch blízkych priateľov a mentorov, Bližšie režisér Mike Nichols (v roku 2014) a Pekná žena režisér Garry Marshall (minulý rok) — prinútil ju, ako hovorí, zamerať sa na to, „kam investujete svoju lásku do vašich vzťahov“.

Robertsova matka zostáva neustále prítomná v jej živote. Inšpirovaná Bettyným talentom vyrábať všetko od nuly a rada dáva priateľom a rodine domáce vianočné darčeky. Raz rozdala staré poháre na sušienky, ktoré nazbierala, z ktorých každá bola naplnená domácimi koláčikmi. „Jeden rok som robila vyšívanie,“ hovorí. „Urobil by som napríklad podnos na ihlice alebo tehlu na dvere. Neznie to ako darček, ktorý by ste chceli dostať? Ihlová tehla na dvere?" Finn znova povedal: "Máme ihličkovú tehlu dverí." Roberts sa usmeje a hovorí mu: "Máme vyrobenú jednu babičku."

Keď jej matka umierala, „všetci sme boli naozaj s ňou každú minútu až do konca, smiali sme sa s ňou a mali sme tento šialene naplňujúci zážitok,“ hovorí. „Pohľad mojich detí na to bol pre mňa neuveriteľne výživný. Bol som v ich veku, keď mi zomrel otec. Smrť bola taká tajomná, divná a strašidelná. Vtedy sa s tým zaobchádzalo veľmi zvláštnym spôsobom. Len som absolútne chcela, aby mali opačnú skúsenosť s babkou. Danny ho v tom plne podporoval. Bol to úplný zážitok, ktorý mali so svojou babičkou, na rozdiel od prerušeného zážitku.“

Ku koncu dňa prichádza Hazel, čerstvo zo školy (medzitým je Henry na futbalovom tréningu) a nájde svoju mamu sedieť v makeup stolička ako Serge Normant, Robertsov dlhoročný priateľ a kaderník, ju pripravuje na posledný záber. Roberts sa pýta svojej dcéry: "Veríš, že tomu hovorím práca?" čo Hazel rozosmeje. Na otázku, čo znamená ideálny deň pre jej rodinu, Roberts odpovedá: „Povedala by som, že naše ideálne dni sú akési naše typické dni.“ Ona hovorí, že v poslednej dobe – keďže Moder bol preč a pracoval na filme – „jediná vec, ktorá chýba, je môj manžel, ktorý bude o pár dní doma týždňov.”

"A," dodáva Finn, "futbal každý deň."

"A futbal každý deň," potvrdzuje Roberts. "Všetky cesty vedú späť k Dannymu." A futbal."

Viac takýchto príbehov nájdete v decembrovom vydaní V štýle, dostupné v novinových stánkoch a pre digitálne sťahovanie Nov. 10.

Fotograf: Carter Smith. Móda Strih: Elizabeth Stewart. Vlasy: Serge Normant pre Statement Artists. Makeup: Genevieve Herr pre Sally Harlor. Manikúra: Lisa Jachno pre Aim Artists. Styling rekvizity: Steve Halterman.