Beyoncé Meno môže znieť unikátne-vhodné pre superstar-ale jej matka, Tina Knowles-Lawson, vysvetlila, že jej teraz slávne meno je vlastne rodinné dedičstvo. Počas vystúpenia v prvej epizóde seriálu V mojej hlave s Heather Thomson podcast, Knowles-Lawson odhalil, že Beyoncé bola v skutočnosti jej rodné meno a že ostatní členovia rodiny majú verzie mena vďaka administratívnej chybe.

„Veľa ľudí nevie, že Beyoncé je moje priezvisko. Je to moje rodné meno, “povedal Knowles-Lawson. „Moje meno bolo Celestine Beyoncé, čo v tej dobe nebolo skvelé mať to divné meno. Chcel som, aby som sa volal Linda Smith, pretože to boli skvelé mená. “

Beyonce a Tina Knowles-Lawson

Kredit: Gareth Fuller - PA obrázky / prispievateľ

SÚVISIACE: Michelle Williams zaželala Beyoncé šťastné narodeniny s jej fotografiou z ročenky na strednej škole

Pretože sa meno veľmi líšilo od názvu Lindas a Smiths, personál nemocnice mal problém s jeho pravopisom, čo vysvetľuje, prečo niektorí členovia rodiny Knowles-Lawsona uviedli názov Beyince.

„Myslím, že ja a môj brat Skip sme boli jediní dvaja, ktorí mali B-E-Y-O-N-C-E,“ povedala k priezvisku, „povedala. „Je to zaujímavé - a ukazuje to aj časy -, pretože sme sa pýtali mojej matky, keď som vyrastal. Hovoril som si: „Prečo sa meno môjho brata píše B-E-Y-I-N-C-E? Viete, to sú všetky tieto rôzne hláskovania. ' A moja mama mi odpovedala takto: „To je to, čo ti dali do rodného listu.“

A keď sa matka Knowlesa-Lawsona pokúsila opraviť pravopisné chyby, povedala, že pretože bola čierna, personál nemocnice odmietol. Knowles-Lawson dodala, že vedomie, že sa jej matka pokúšala veci nedať do poriadku, veci dokonca vyrovnalo horšie, pretože nedokázala ani správne napísať mená svojich detí, pretože bola považovaná za druhotriednu občan.

„Tak som povedal:‚ Prečo ste sa nehádali a nedali im to opraviť? ‘“ Dodal Knowles-Lawson. „A ona povedala:„ Urobil som to raz. Prvýkrát a bolo mi povedané, aby som bol šťastný, že dostávate rodný list, pretože naraz černosi nedostali rodné listy. “ „Všetci teda máme iné hláskovania. Ľudia ich ani nedajú dohromady a vedia, že sa to volá rovnako. “

SÚVISIACE: Beyoncé oslávila svoj deň B'D darom 1 milión dolárov pre čierne firmy

Tina Knowles-Lawson je veľmi odlišná od Celestine Beyoncé. Meno si zmenila po tom, čo sa vydala za Mathewa Knowlesa, Beyoncého otca. Po Knowlesovom rozvode v roku 2011 sa v roku 2015 vydala za Richarda Lawsona a opäť si zmenila meno.