Zatiaľ čo sa Kongres včera večer uchádzal v Kapitole na prvý prejav Donalda Trumpa o stave únie, len blokuje Cecile z Planned Parenthood. Richards, zakladateľka #MeToo Tarana Burke a ďalší aktivisti – niektorých ste videli na červenom koberci Zlatých glóbusov – sa stretli na podujatí s veľmi iný druh energie: Hostia boli privítaní bezplatnými tričkami a gombíkmi Planned Parenthood, zatiaľ čo DJ hral tanečné klasiky ako „Respect“ v cez izbu. Účastníci si obliekli oblečenie s nápismi ako „Hlasujú škaredé ženy“ a „Shirley Chisholm za prezidentku“. Zvyšok Washingtonu mohol byť čaká na prezidenta Trumpa, ale táto konkrétna skupina ho úmyselne vyladila a namiesto toho sa zamerala na presadzovanie svojej vlastnej agendy v prvom rade žien. 2018.

Noc s názvom „Stav našej únie“ bola výsledkom spoločného úsilia organizácií vrátane Planned Parenthood, Color of Change, Alianza Nacional de Campesinas, Girls for Gender Equality, Moms Rising, Caring Across Generations a National Domestic Workers Alliance, určené ako alternatíva k Donaldovi Trumpova adresa. Zišlo sa – a vypredalo sa – za menej ako dva týždne. Ako hviezdne

ľudový stav únie ktorý večer predtým hostil New York, rečníci o stave našej únie vyzvali na nové spôsoby, ako odolať Trumpovi politiky administratívy týkajúce sa otázok, ktoré ovplyvňujú najmä ženy, vrátane prisťahovalectva, reprodukčných práv a rasová rovnosť.

VIDEO: Rashida Jones odstavila kritikov Zlatých glóbusov Červený koberec Blackout

Tarana Burke, zakladateľka hnutia #MeToo a jedna z organizátoriek podujatia, predniesla silný prejav, v ktorom sa zaoberala týmto konkrétnym politickým momentom, no uznala, že Rodová nerovnosť a sexuálne násilie nie sú v žiadnom prípade nové problémy: „Americké ženy majú dosť nespravodlivosti, ktorú riešime výlučne na základe pohlavia, ktoré nám bolo pridelené pri narodení,“ povedala. povedal. „Zvyšujeme svoj hlas a hovoríme o problémoch, ktoré nás trápia v našich komunitách už desaťročia. Skutočným rozdielom je teraz náš obnovený záväzok pracovať kolektívne naprieč odvetviami a problémami.“

Za silného potlesku Burke povedala publiku, že pre ňu je #MeToo rovnako o triumfe ako o bolesti. „Cesta za uzdravením je o kolektívnej radosti a láske,“ povedala. „Hnutie Me Too nie je len o smútku. Ide o radosť z prežitia. Takto vyzerá preživší."

Protištátny stav únie

Kredit: S láskavým dovolením Othello Banaci

SÚVISIACE: Vnútri stretnutia, ktoré odštartovalo protest proti Bielej ruži Grammy

Ďalšie prejavy sa dotýkali sexuálneho násilia, práv pracovníkov a zdravotnej starostlivosti, ale zdieľali spoločnú výzvu na akciu: Hlasujte. Mal pocit, že všetci prítomní aktivisti upierajú zrak na strednodobé volebné obdobie v roku 2018, pričom demokrati dúfajú, že si dom získajú späť, a rekordný počet žien kandidujúcich na úrad. Niektoré ženy sa na podujatí zaviazali, že budú samy kandidovať, vrátane domorodej aktivistky v oblasti verejného zdravia Ruth Anny Buffalovej. Iní členovia publika a rečníci urobili v minulom roku politické kroky, ako napríklad Ilhan Omar, ktorý bol v roku 2016 zvolený za poslanca v Minnesote a je prvým somálsko-americkým zákonodarcom v krajine. Iní, vrátane Monice Ramirez, prezidentky National Farmworker Women's Alliance, vyzvali ľudí, aby ako občania používali svoj hlas. "Je dôležité nielen hovoriť o probléme, ale hovoriť o riešení," povedala.

V jednom momente Alicia Garza, spoluzakladateľka hnutia Black Lives Matter, požiadala hostí, aby si telefóny a pomocou hashtagu uverejňujú selfie s ľuďmi, ktorí sedia vedľa nich #StateOfOurUnion.

Protištátny stav únie

Kredit: S láskavým dovolením Othello Banaci

SÚVISIACE: Kesha sa dostane na červený koberec Grammy v obleku, ktorý predstavuje jej „miesto posilnenia“

Prítomných bolo aj niekoľko zákonodarcov, ktorí sa rozhodli vynechať prezidentov prejav, vrátane kongresmanky Pramily Jayapalovej zo štátu Washington a kongresmanky Barbary Leeovej Kalifornia. "Využíva úrad Bieleho domu na podnecovanie nenávisti a rasizmu," povedal Džajapal o Trumpovi. V rozhovore pre InStyle kongresmanka opísala najnovšie vyjadrenia prezidenta o „s*atých krajinách“ ako „absolútne neudržateľné“ a že odmietla normalizovať takúto rétoriku účasťou na prejave o stave Únie.

Prezidentka pre plánované rodičovstvo Cecile Richards uzavrela večer po boku Arishy Hatch z Color of Change a Ai-Jen Poo, riaditeľky Aliancie domácich pracovníkov. Richards, ktorá odstúpi zo svojej pozície po 12 rokoch vedenia, bojujúc za to, aby ženám poskytla prístup k antikoncepcii a službám reprodukčného zdravia. Richardsová povedala, že má pocit, že tento rok „ľudia konečne počúvajú“.

Protištátny stav únie

Kredit: S láskavým dovolením Othello Banaci

V tom čase sa na chodbe vytvoril rad žien čakajúcich na rozhovor s Burkom. Vážny tón večera sa odľahčil, čo bolo pre niektoré z týchto žien ďalším dôvodom na naladenie sa na stav únie a na túto udalosť. Burke sa zastavil, aby sa s každým z nich nenútene porozprával, urobil si selfie a vymieňal si kontaktné informácie.