Rytmus dostal Ana Villafañe! Kubánsko-americký rodák z Miami je momentálne horúcim nováčikom na Broadwayi a preberá úlohu Gloria Estefan v muzikáli Na tvojich nohách!, ktorá bola oficiálne otvorená minulý týždeň. V muzikáli, ktorý sleduje príbeh lásky latino speváčky a jej manžela Emilia, pomáha rozprávať príbeh o tom, ako Estefan odišiel z Kuby. imigrant k medzinárodnej superhviezde prostredníctvom kompilácie Estefanových najväčších hitov vrátane skladieb „Conga“ a „Turn the Beat Around“. Villafañeho hlas nesie sa cez divadlo Marquis a občas máte pocit, že ste uprostred koncertu Miami Sound Machine namiesto toho, aby ste sedeli v centre mesta. Manhattan.

Zastihli sme Villafañe v týždňoch pred otvorením, aby sme sa dozvedeli viac o tom, ako sa premieňa na Gloriu Estefan na osem predstavení týždenne. "Gloria bola okolo nás na každom kroku a bola taká otvorená o svojom živote," povedala herečka. „Stretáva sa so mnou mimo práce a skúšok a privítala ma vo svojej rodine. Podarilo sa mi nakŕmiť jej energiu pre túto rolu.“ A to, čo sa snaží ukázať prostredníctvom svojej interpretácie, je jemnejšia stránka ikony. "Ľudia chcú vidieť superhviezdu, ale ja sa snažím ukázať žene za týmto menom," povedal Villafañe. "To je krása Glorie, je skutočná a tak uzemnená."

click fraud protection

Prejdite nadol a prečítajte si viac o tom, ako sa stať Gloriou Estefan z najnovšieho Broadway It Girl.

1. Čo vás na Estefanoch najviac inšpiruje?
Ich láska je ako z modernej rozprávky. Odišli zo svojej krajiny, prišli na nové miesto, nemali žiadne zdroje, a predsa sa našli a navzájom sa posilnili, aby sa stali mega úspešnými priekopníkmi pre celú skupinu ľudí. Nechali svoju lásku presiahnuť z osobnej veci na celosvetovú vec. Chcem byť toho súčasťou. Láska, ktorú prejavujeme, je desivá, pretože odhaľuje zraniteľné miesta. Takže robiť to na pódiu osemkrát týždenne, je to intenzívne.

SÚVISIACE: Gloria Estefan vysvetľuje, prečo jej nový muzikál na Broadwayi Na tvojich nohách! Je viac ako tanečná párty v divadle

2. Čo vás na jej príbehu najviac zaujalo?
Páči sa mi, ako nikdy nerobila stereotypnú latinčinu. Vytvorila si svoj vlastný štýl, ako keď namiesto banánového klobúka Chiquita nosila kožené čapíky a prsatejšie. Pre mňa je úžasné, keď sa z nej každý snažil urobiť niečo iné, ona vedela, čo chce, a v záujme úspechu to nemienila robiť kompromisy. Z dlhodobého hľadiska to urobilo ju a Emilia úspešnými. Všetko to pramenilo z tejto jednej drsnej ženy, ktorá povedala: ‚Idem to risknúť‘.

Ana Villafane

Poďakovanie: Matthew Murphy

3. Posilňuje vás hudba Glorie?
V hudbe je niečo magické. Je tu niečo, čo vás posunie niekam inam. História Latinskej Ameriky bola taká búrlivá, takže si myslím, že existuje dôvod, prečo je hudba takou oslavou. Gloria celý čas hovorí, že hudba bola jej únikom, keď bola malá. Počujem to, pretože sa v jej hudbe cítim tak slobodne. Pociťujú to aj diváci.

4. Aký je pre vás najpamätnejší moment v šou?
Ku koncu, keď sa po autonehode vráti po operácii, aby vystúpila na American Music Awards. Všetkým dokázala, že je späť a že chce vystupovať pre svojich fanúšikov. Veľa som sa s ňou o tom momente rozprával a ona hovorí, že sa jej klepali kolená. Bála sa, že nebude môcť chodiť, nieto ešte stratiť hlas a schopnosť vystupovať. Keď príde na ten moment v šou, udrie to vo mne miesto. Dúfam, že každý, kto to sleduje, cíti ten optimizmus, nádej a silu, ktorú mala v ten deň.

SÚVISIACE: Čo si Ana Villafañe skutočne myslí o hraní Glorie Estefan v New Broadway Musical, Na tvojich nohách!

5. S čím sa ľudia môžu najviac stotožniť s týmto muzikálom?
Témy sú dosť univerzálne. Myslím si, že každý sa môže vžiť do toho, keď mu niekto povie, že niečo nedokáže, prekonať tieto prekážky, veriť v to, čo robí a nestratiť sa v tomto procese. To je najväčšia vec, ktorú som sa naučil z tohto príbehu a čo sa stále učím od Glorie a Emilia.

6. Toto je prvýkrát, čo sa na Broadwayi objavuje prevažne latinské obsadenie. Cítite veľkú zodpovednosť za zastupovanie Latinoameričanov?
Cítim obrovskú zodpovednosť! Muzikálom podporujeme odkaz Glorie a Emilia Estefana. To, čo urobili, je také monumentálne a teraz je v našich rukách, aby sme to priniesli novému publiku, aby sme inšpirovali novú generáciu a inšpirovali novú skupinu ľudí. Muzikál učí svet, konkrétne latinčanov, ako ďaleko môžete zájsť, keď môžete nevzdávaj sa, keď nerobíš kompromisy, a čo sa stane, keď zostaneš verný svojmu tradícií. Gloria a Estefan pomohli pozdvihnúť latinskú kultúru z neznáma do sveta zábavy a do popkultúry. Je to kvôli nim, že tu môžem sedieť a mať túto prácu.

Ana Villafane

Poďakovanie: Matthew Murphy

7. Kuba je dôležitou súčasťou ich príbehu, pretože obaja odišli. So svojím dedičstvom, boli ste tam niekedy?
nemám. Moja mama je Kubánka a ja som vyrastal v Miami, takže je tu evidentne veľký vplyv Kuby, pretože tamojšia komunita vybudovala Miami do dnešnej podoby. Kuba je v tomto smere hrdá, ale návrat do krajiny je citlivá téma. V mojej rodinnej anamnéze nebol náš vzťah s Kubou pekný, takže musím čakať a čakať, pretože odchod môže znamenať, že tolerujete alebo súhlasíte s tamojším režimom. To by zlomilo srdce mojich starých rodičov.

8. Myslíš, že nakoniec pôjdeš?
Zatiaľ je to to nehmotné miesto, ktoré existuje len v príbehoch, ktoré som počul, keď som vyrastal. Existuje len v mojej fantázii. Nemôžem sa dočkať, kým sa odchod pre mňa stane realitou. Ale sú určité veci, ktoré by som chcel, aby sa v krajine stali predtým, ako to odpustím.

9. Čo by ste povedali mladým dievčatám, ktoré snívajú o tom, že sa dostanú na Broadway?
Naozaj vám nič nebráni. Je možné ho vyrobiť. Je možné robiť to, čo milujete. Uprostred toho všetkého je možné zostať normálnym človekom. Myslím si, že toto predstavenie je toho príkladom.

Ana Villafane

Poďakovanie: Sarah Balch pre InStyle.com

Nájsť lístky na Na tvojich nohách! pri onyourfeetmusical.com.