Eric Wilson je V štýle'riaditeľ módnych noviniek. Nasledujte ho ďalej Twitter a Instagram.
Dvojica dizajnérov z Kanady, pôvodom z Talianska, Dan a Dean Catenovi z tejto značky DSquared2 začali svoje najnovšie turné po Amerike tento týždeň, oslavovali otvorenie svojho nového obchodu v SoHo a potom sa vydali do Miami a otvorili tam ďalší. Ako by ste mohli očakávať, po návšteve ich dvojpodlažného zábavného domu na West Broadway, plného oblekov na mieru a neónových sukní, mikiny a tašky na víkend, ich živá večera v Indochine priniesla bujarú kombináciu modelov a extrémnej módy nadšencov.
Modelky týchto chlapov milujú. Chanel Iman povedala, že s nimi prakticky vyrastala. Toni Garrn, Daphne Groeneveld, Irina Shayk, Fei Fei Sun a Jasmine Tookes ich chytili za obrázky. Prakticky som musel niekoľko slov vypáčiť Deana Catena z medvedieho objatia s Tysonom Beckfordom.
SÚVISIACE: Odpočúvanie dizajnérov za francúzskou značkou Rocker-Chic Zadig & Voltaire
Kredit: Dimitrios Kambouris/Getty Images pre DSQUARED2
"Kam pôjdeme do zadnej miestnosti?" pýtali sa zlomyseľnejší bratia Catenovci ako otváraciu čiaru. "Povedz mi všetko. Ako dlho ste na Grindre? “
Prišli martini.
"To sa mi zdá príliš špinavé," povedal. "Budem mať kozmopolitného."
Po 20 rokoch podnikania Catens nestratili ani dotyk, ani svoje výrazné osobnosti. Podľa jeho vlastného popisu je Dean frivolný. Dan je zodpovedný. Na tejto ceste sa držali navzájom tak dlho, že si teraz užívajú odmeny svojej práce, pretože si otvorili reštauráciu a salónik v ich milánskom sídle, obrovské obchody v Londýne a Paríži a teraz nové americké pobočky, to všetko pri zachovaní vecí, ako to povieme, svetlo.
"Nie sme firemní ľudia," povedal Dean Caten. "Nehanbíme sa za zábavu." Nemám žiadnu fóbiu z nosenia vysokých podpätkov alebo tanca na stole. “
Ach, aj on môže byť vážny. Keď hovoríme o obchodoch, Caten poznamenala, ako DSquared2 vybudoval vizuálny a merchandisingový tím a rozšíril ho o dostatok produktov, aby zákazníci mohli lepšie porozumieť svojmu svetu. "Nezničím obchodné domy," povedal, "ale majú malé priestory." Ak si kúpia jedno smokingové sako, rifle a mikinu, vyzerá to pre zákazníka mätúco. Nakoniec sme vítaní na našej ceste. Robíme od A do Z. “
SÚVISIACE: Denník Erica Wilsona v prvom rade - ozdobné nohavice končiace sa na milánskom týždni módy