Sú to úplne iné narodeniny Kráľovná Alžbeta II tento rok. Pretože svet čelí globálnej pandémii, tento rok sa v súvislosti s 94. narodeninami panovníka nekonali žiadne okázalé slávnosti ani pompéznosť a okolnosti. Namiesto toho je tu spoločenský dištanc, nepokoj a, žiaľ, cez víkend streľba v Novom Škótsku v Kanade. Kráľovná dnes vydala úprimný list, v ktorom vyjadrila sústrasť sebe a princovi Philipovi. List bol adresovaný generálnemu guvernérovi a guvernérovi Nového Škótska, ako aj obyvateľom Kanady.
Ľudia uvádza, že streľba bola jednou z najsmrteľnejších v Kanade a začala v malom mestečku s názvom Portapique, hoci sa presťahoval do iných častí provincie, keď sa úrady pokúšali zadržať strelec. Elizabethin list pochválil kanadskú jazdnú políciu a ďalšie orgány činné v trestnom konaní za ich službu.
„Princ Philip a ja sme hlboko zarmútení hroznými udalosťami v Novom Škótsku a posielame úprimnú sústrasť priateľom, priateľom a kolegom tých, ktorí prišli o život," uviedol vo vyhlásení číta. „Tiež vzdávam hold statočnosti a obetavosti dôstojníkov Kráľovskej kanadskej jazdnej polície a iných policajných služieb, ktorí nezištne reagovali na tieto ničivé útoky a záchranným službám, ktoré podporujú zranených a ovplyvnený“.
Vo vyhlásení, ktoré bolo zverejnené aj vo francúzštine, sa uvádza: "Moje myšlienky a modlitby sú s ľuďmi Nového Škótska a všetkými Kanaďanmi v tomto tragickom čase."
Kráľovná je momentálne v izolácii na hrade Windsor s Filipom a požiadala, aby sa pri príležitosti jej tohtoročných narodenín nekonali žiadne salvy alebo delové ceremónie. Ľudia dodáva, že to môže byť úplne prvýkrát za jej vlády, čo sa tieto aktivity neuskutočnili.