Roseanne Barr Tweet hovorí o „rasistoch“ v Stand Up NY Comedy Club

"Pozri, čo mi dal Sean Hannity, elektronickú cigaretu!"

Roseanne Barr v hodvábnej blúzke s psychedelickým vzorom vrhla krivý úsmev na dav zhromaždený v šedej, stiesnenej zadnej miestnosti Stand Up NY, komediálneho baru na Upper West Side. S kokteilom z vodky v ruke oproti elektronickej cigarete sa usadila na svoje miesto a s očakávaním hľadela na približne 100 tvárí, ktoré sa na ňu pozerali.

Ohrdnutá herečka šoférovala priamo z nej rozhovor so Seanom Hannitym— Zlatý chlapec Fox News a osobný dôverník prezidenta Trumpa — aby sme sa porozprávali s rabínom Shmuleym Boteachom, 20-ročným starým priateľom, ako to davu niekoľkokrát pripomenul. Rozhovor, ktorý bol nahraný pre Boteachov podcast, bol jej prvým živým verejným vystúpením odvtedy rasistický tweet zameriavajúc sa na Valerie Jarrettovú, bývalú poradkyňu prezidenta Obamu, ktorá je černoška. Barr urobil porovnanie medzi Jarrettom a Planéta opíc, čo spôsobilo, že ABC zrušilo druhú sériu jej rovnomenného sitcomu.

Po minulotýždňovom neoficiálnom vysvetlení tweetu, v ktorom Barr kričal v ušiach prenikavých tónoch:

Na miesto konania sa samozrejme zišla tlač. Nehovorte to hasičovi, ale miestnosť určite prekročila maximálnu kapacitu, keď sa novinári, fotografi a kameramani šúchali o spotené ramená. za účelom získania dokonalého záberu 66-ročnej herečky s prstom na spúšti Twitteru (ktorý sa zhoduje iba s prezidentovým), ako ju dlho ťahá elektronická cigareta. Pódium sprevádzal statne vyzerajúci ochrankár, zatiaľ čo jeho partnerka – rovnako široká a vysoká – sa snažila zo všetkých síl uhýbať a preplietať sa cez štipľavé miesto pri hľadaní prípadných hekerov.

Čašníci a majiteľ klubu, Dani Zoldan, tiež manévrovali po podlahe (nie je to ľahké, pretože stoličky boli zabalené v troch radoch), zatiaľ čo nespokojná tlač o nich váhala. „blokovanie výstrelu“, čo následne spôsobilo, že sa minimálne jeden platiaci, pochopiteľne nahnevaný zákazník otočil a postavil sa dvojici reportérov Buzzfeedu: „Nedali vám, chlapci dosť miest?"

Ak v zaparenej neklimatizovanej miestnosti tvorili novinári asi 50 percent divákov, zvyšných 50 percent sa rozdelilo medzi personál, ochranku a patrónov, ktorí nielen zaplatili za vstupenku 25 USD, ale akceptovali aj minimálnu cenu na dva nápoje (18 USD), čím sa celkové náklady na ich zážitok zvýšili takmer na $40. Kto teda boli títo ľudia, ktorí vo štvrtok večer v liberálne orientovanom meste New York vyhadzovali svoje ťažko zarobené peniaze, aby videli jedného z najkontroverznejších konzervatívnych komikov v Hollywoode?

SÚVISIACE: Roseanne Barr sa vracia do televízie prvýkrát od svojho rasistického tweetu

Vedľa mňa sedela staršia Židovka so svojím synom, ktorý nosil jarmulku, a jeho partnerkou. Nahlas premýšľala: „Čo tu robíme? Sme tu, aby sme jej odpustili?" Pokrčila plecami.

Jej syn, ktorý ako prvý videl prednášku inzerovanú na Facebooku, dodal, že je dlhoročným fanúšikom Barrovej aj Boteachovej. „Neviem,“ odpovedal na matkinu otázku a z prítomnosti tlače vyzeral viditeľne utrápený. "Vždy som ich mal rád." Dodal, že nemal problém zohnať na poslednú chvíľu tri lístky na predstavenie, ktoré sa, nie neočakávane, nezdalo byť vypredané.

Spomínaný zákazník, frustrovaný hroziacou prítomnosťou tlače, sa zdal trochu skeptickejší voči Barrovým zámerom. Keď Barr hovoril o ospravedlneniach - "Vždy prijímam ospravedlnenie, pretože chcem, aby to isté urobili pre mňa" - zamrmlala s ťažkým podráždením popod nos, "ale musí to byť úprimný."

Na druhej strane miestnosti sedela rodina Trumpových priaznivcov, ktorí kričali a kričali vždy, keď Barrová ukázala svoje politické sklony. V istom momente, keď si spomenula, ako sa posmievala svojim liberálnym dcéram za ich slzy po Trumpovom víťazstve v roku 2016 ("nee-ner nee-ner nee-ner," povedala spomínali), sústredená skupina asi 10 ľudí prepukla v búrlivý smiech s niekoľkými búrlivými tlieskaniami, zatiaľ čo zvyšok miestnosti sedel ticho. "Milujeme ťa Roseanne!" zakričal jeden fanúšik po tom, čo im poďakovala za podporu.

Pokiaľ ide o jej správu, Barr zopakovala myšlienky, ktoré vychrlila vo svojom vystúpení Hannity – v podstate sa ospravedlnila bez ospravedlnenia. „Uznávam, že [Valerie Jarrett] myslí si Ublížila som jej,“ povedala Boteachovi. „Je mi ľúto, že si niekto myslel, že to bol rasistický a nie politický tweet, pretože to bol v skutočnosti politický tweet a nie rasistický tweet. Môžem o tom hovoriť, kým nebudem modrý v tvári a oni to nikdy neprijmú, a ja to akceptujem."

Hoci bola kedysi hlasnou členkou „ľavice“, dodala: „Všetci moji priatelia povedali, že ste sa mýlili ospravedlňte sa ľavici, pretože keď uvidia krv vo vode, prídu, kým nebudete mŕtvy.”