Dwayne 'The Rock' Johnson o reštarte Jumanji, možnom prezidentskom behu a jeho neoblomnej pozitivite

Prvýkrát stretol Dwayne Johnson keď som ho profiloval na a Podrobnosti titulný príbeh časopisu asi pred 13 rokmi. Nevedel som, čo mám očakávať od zápasníka, ktorý sa stal filmovou hviezdou, ale vyhodil z vody všetky moje predpoklady. Bol veselý, bol si vedomý seba a vypil ma pod stolom (nie ťažké: meria 6 stôp 5 a 260 libier).

V priebehu rokov sme boli trochu v kontakte, ale ako pozorovateľ som žasol nad Johnsonovými nekonečnými verejné povzbudzovanie (pozrite sa na jeho Instagram – niečo ako manifest optimizmu) a jeho šialený pohon a stálosť. Nie som jediný, kto do toho investoval: Johnsonova príťažlivosť a bankovnosť ho priviedli na vrchol väčšiny hollywoodskych rebríčkov moci a jeho najnovší film, Jumanji: Vitajte do džungle, len upevní jeho postavenie. Ako to teda tento avatar pozitivity robí? Rock sa valí takto:

Laura Brownová: Tento príbeh sa volá „Dwayne Johnson robí krásnu hudbu“. Kedy ste naposledy robili krásnu hudbu?

Dwayne Johnson: Naposledy som robil krásnu hudbu s [mojou priateľkou] Lauren [Hashian], keď sme trénovali tvorbu detí. Ale v doslovnom zmysle milujem hudbu a spolieham sa na ňu – všetky druhy – od chvíle, keď sa zobudím. Preto sa rád všade vozím; Môžem počúvať všetku svoju hudbu [v aute]. Ale potom iná krásna hudba, a ja sa musím o tomto syre neospravedlňovať, robí ľudí šťastnými. Ak sa vrátia domov z jedného z mojich filmov šťastní, je to dosť veľká vec. Preto som v tomto biznise.

VIDEO: Dwayne Johnson dosiahol rekord vo svojej rutine exfoliácie

LB: Keď už sme pri tom, aké je vaše impérium?

DJ:Mám sa dobre. A impérium sa pekne rozbieha. Podobne ako keď sme si pred viac ako desiatimi rokmi spolu sadli, som obklopený ženami – a teraz ich je ešte viac!

LB: Aký je váš optimálny počet žien, ktorými by ste sa mali obklopiť?

DJ:Mám dve dcéry, jednu priateľku, moja mama je tu [vo Vancouveri, kde natáča akčný triler Mrakodrap] práve teraz. Máme dve rotujúce pestúnky, gazdiné, čo si len spomeniete, všetky ženy. Vždy sú to všetky ženy.

LB: Chcem vedieť, celkom úprimne, ako robíte všetko, čo robíte, s takou prísnosťou a pozitivitou.

DJ:Ďakujem za to. Začínam vďačnosťou. Teraz mám 40 rokov, moja štvrtá úroveň, viete, a pre mňa, vo veku 20 rokov, som si myslel, že viem všetko – nevedel som ani hovno. V mojich 30 rokoch sa veci začali trochu zmenšovať a ja som začal spochybňovať seba a rozhodnutia, ktoré som robil. Rozvod nastal. Otcovstvo naberalo náročnú zákrutu doľava. Snažil som sa prísť na to, akým otcom chcem byť, takže sa toho stalo veľa. Teraz, vo svojej štvrtej úrovni, sa môžem úprimne prebúdzať každý deň, byť prítomný a byť za všetko vďačný. A mám v popredí aj ťažšie časy, ktoré som zažil – ako keď som mal 14 a boli sme vysťahovaní z nášho domu, alebo keď som mal vo vrecku 7 dolárov. Vďačnosť ma motivuje. Rád vstávam pred východom slnka, kým sa zobudí dieťa [Jasmine, 2], aby som mohol dokončiť svoju prácu a ísť.

LB:Koľko je hodín?

DJ: Niekde medzi 4:30 a 5 každý deň. Ty to dokážeš!

LB:Si smiešny. Čo sa však stane v dňoch, keď to nemôžete „rozhýbať“ a byť tým najlepším?

DJ:Keď nastanú tie dni a prídu, snažím sa dať si 30-minútovú prestávku a byť sám, aby som prišiel na to, čo ma sklamalo: prečo sa dnes cítim trochu špinavo. Niekedy, ak si nájdete čas venovať pozornosť a rozoberiete to, môžete zistiť, čo to spôsobilo. A odtiaľ sa vo všeobecnosti môžem z toho dostať. A ak nemôžem, prichádza na rad podporná skupina. Vezmem si Lauren nabok a poviem: „Cítim sa tu trochu divne. Pamätáš si niečo?" A potom sa vrátime po našich krokoch.

SÚVISIACE: Rockova dcéra Simone Garcia Johnsonová je ďalším dieťaťom celebrít na pokraji slávy

LB: Byť schopný vyjsť mimo seba a byť v tom analytický je skutočná zručnosť.

DJ: Ale so mnou je to dvojdielne. To je dôvod, prečo môžem byť taký komplikovaný, prepáčte, že nadávam. Prechádzam širokou škálou emócií. Toto polynézske slovo, ktoré používame, sa nazýva mana, a to je náš duch a naša sila. A môže byť veľmi silné, keď je to jednosmerné, ale keď sa kyvadlo vráti späť, môže byť rovnako silné. Takže keď sa to vychýli zlým smerom a ja to nezachytím, dostanem sa do emócií a poviem veci, ktoré v momente, keď mi vyjdú z úst, ľutujem. O tridsať minút neskôr sa ospravedlňujem. Prial by som si, aby som bol zakaždým racionálny. Ale keď nie som, mám okolo seba podpornú skupinu blízkych, počnúc Lauren a mojou 16-ročnou dcérou [Simone]. Vždy mi s tým pomôžu.

LB: Si taký „on“ po celý čas. Keď ste boli mladší, označili by ste sa za potešovateľa?

DJ: Nie, v skutočnosti to bolo úplne naopak. Bol som jedináčik a žili sme veľmi cigánskym spôsobom života. Boli sme rok v malom byte a potom by môj otec začal behať ako miestny profesionálny zápasník a cirkus by sa zbalil a presťahovali sme sa do iného mesta. Takže som bol veľa sám. Nebol som však smutný; Bol som len samotár. Vždy ma to ťahalo k umeniu, čo sa týka hudby a filmov. Keď som bol dieťa, bol som kombináciou Elvisa, Richarda Pryora a Harrisona Forda z Indiana Jones. Nepoznal som hodnotu toho, že môžem urobiť niekoho šťastným. Ktoré dieťa tomu naozaj rozumie? Až keď som sa dostal k profesionálnemu wrestlingu, cítil som sa takto: „Ach, nie je len neuveriteľne uspokojujúce niečo dosiahnuť, ale aj robiť ľudí šťastnými.“

LB: Ako veľmi to zvyšuje vašu fyzickú a emocionálnu energiu?

DJ: Keď som potichu odišiel z profesionálneho wrestlingu a prešiel k filmom, uvedomil som si, že je to jedna z najcennejších vecí. Milujem a prijímam robiť ľudí šťastnými. Stretnem jedno dieťa alebo fanúšika, ktorý čaká v rade a oni zvracajú alebo plačú a nemôžu ani hovoriť, pretože sú tak nadšení. A strávim s nimi trochu času a odveziem sa preč a je to ten najlepší pocit. Veľmi sa ospravedlňujem, že som znova nadával.

LB: Vykašlite sa na to! Ste tak láskaví a proaktívni na sociálnych sieťach. Koľko času tomu venujete?

DJ: Sociálne siete sú pre mňa ako manželstvo. Musíte to podporovať a starať sa o to a zaviazať sa k tomu. A musíte pochopiť svojho partnera.

LB: Jej potreby a túžby.

DJ: To je správne. Keď som sa takto pozrel na sociálne médiá, rast začal skutočne exponenciálne.

LB: Vďaka čomu sa cítite silný?

DJ: Vďaka dosiahnutiu sa cítim silný. S Lauren som viac ako 10 rokov. Mali sme neuveriteľné výzvy a vzostupy a pády. A v biznise si zamaškrtíte a dúfate, že sa vám podarí trafiť homerun, no niekedy škrtnete. Dôležité sú stávky a zlyhania. Byť na dne, raz za čas dostať päsťou do brucha a vrátiť sa hore, to je úspech.

LB: A z čoho sa cítite slabí?

DJ: Keď nevidím chybu, ktorú som urobil hneď. Možno je to moja mentalita Býka, ale niekedy to nevidím a nevidím a potom, skôr ako sa nazdáte, to konečne vidím a hovorím si: „Ako som to do pekla nevidel? Celý ten čas to bolo priamo predo mnou." A musím sa pozrieť na tú brázdu, ktorú som za sebou zanechal, na sklamanie. Z toho sa cítim slabý.

LB: Akú rolu teraz hráš v kultúre a postupuješ do piatej úrovne?

DJ: Myslím si, že najdôležitejšia vec je autentickosť, byť taký skutočný, ako len môžem byť. Ale aj flexibilný a otvorený zmenám a iným nápadom a myšlienkovým pochodom. Keď sme sa spolu naposledy rozprávali, bol som v zlomovom bode svojho života a prežíval som ťažké chvíle. Skrýval som to, ale bolo pre mňa naozaj ťažké byť sám sebou. Takže teraz je dôležité, že som to len ja.

LB: Kedy ste mali pocit, že ten prechod nastal?

DJ: Okolo roku 2010 som sa dlho pozrel na všetkých, ktorých som mal okolo seba, pretože som sa chcel uistiť, že sú v súlade s tým, ako sa cítim. Nehanbím sa za to, kto som, odkiaľ som prišiel, ani za veľkosť, ktorú mi Boh dal. Bolo veľké percento ľudí, ktorí neboli [na rovnakej stránke]. Takže som naozaj otriasol [môj tím].

LB: Na týchto zmenách som ako divák ocenil, že ste nepredstierali, že váš vývoj prebiehal bez námahy.

DJ: Iný spôsob som nepoznal. Nemal som žiadny koučing. Vyšiel som zo sveta profesionálneho wrestlingu. V tej práci nie sú žiadni agenti, žiadni publicisti, žiadne mediálne školenia. Ste len vy a dav a musíte byť skutoční, aby ste ich získali. A ak nie, nebudete jesť. A to je všetko.

LB: A jesť je dobré. Ďalšia vec: Nedávno ste uviedli tieto prezidentské predstavy. Ako sme na tom v tejto chvíli, pane?

SÚVISIACE: The Rock odhalil svoje veľké veľkonočné vajíčko Moana Charakter

DJ: Celé to začalo kúskom in The Washington Post asi pred rokom a pol, pred dvoma rokmi. A potom, keď to začalo naberať na obrátkach a dospelo to do bodu, keď to nebolo možné ignorovať, povedal som: "Samozrejme, že by som zvážil útek." Takže to, kde sa práve nachádzame, je len ticho sledovať všetko, čo sa deje na politickej scéne, a keď prídu ďalšie voľby …

LB: Je to tak ďaleko.

DJ: Budem veľmi pozorne sledovať.

LB: Ako by ste v tomto neuveriteľne rozdelenom čase povzbudili ľudí?

DJ: Keď je toľko polarizujúcich pohľadov a hnevu, to, čo ma hlodá v útrobách, je nedostatok vedenia, ktoré chce všetkých spojiť a počúvať. Verím v dialóg. Niekedy sa musíte dostať dole a zašpiniť sa a viesť tieto ťažké rozhovory. A to nielen v rámci vašich politických strán. Takže napríklad viete, že najnovším vydaním je naša národná hymna a jednotliví hráči NFL, ktorí chcú pokľaknúť – a tiež profesionálni basketbalisti a [Golden State Warrior] Steph Curry odmietli jeho pozvanie na Biely dom. Steph je môj veľmi dobrý kamarát – poznám ho a jeho rodinu. A v čase, keď ponuku odmietol, som mal pocit, že to bola pre nášho prezidenta ideálna príležitosť povedzte: „Teraz musíte prísť do Bieleho domu a sadnúť si ku mne a ja vás musím počuť a ​​pochopiť ty."

LB: Hnevá ťa to všetko?

DJ: Najprv som sa samozrejme hneval. Pretože tieto scenáre sú priamo pred nami – keď hráči kľačia ako posledná možnosť, ako túžba byť vypočutí, očividne nie sú vypočutí. Je to príležitosť pre našich vodcov, nášho prezidenta a jeho zamestnancov, aby si ich vypočuli, skutočne vypočuli a nehnevali sa. Každý deň som bol naštvaný. Zobudil som sa, zobral telefón a pozrel sa na upozornenia a bolo to ako: "Čo si dnes prečítam?" Ale potom som si uvedomil, že sa musím snažiť a byť tak vďačný, ako len môžem byť. Potrebujeme väčšie vedenie, ktoré je inkluzívne a skutočne počuje ľudí a nereaguje nahnevane. Podobné scenáre, hoci rozdeľujúce, tiež objasňujú, čo skutočne chceme v budúcnosti. A o pár rokov budeme mať šancu odovzdať ďalší hlas a uvidíme, kde budú Američania, keď príde ten čas.

LB: Áno, musíme nájsť dobrotu a povedomie – už nemôžeme korčuľovať len z domnienky.

DJ: To je správne.

LB: Ale aj tak… Jumanji.

DJ: Dobrý prechod, áno (smiech).

LB: Váš Jumanji postava je hlúpy teenager uväznený v tele kusa. Akosi vždy sa vám dvíhal blbec, však?

DJ: Mám v sebe veľa hlúposti. Áno. Často to musím držať na uzde. Upokojím sa a začnem si robiť hlúpe žarty alebo budem naozaj hlúpy. Alebo nedaj bože, aby som začal popíjať – potom sa veci rozbehnú [smiech]. Len žijem svoj sen, zlato.

Viac takýchto príbehov nájdete v januárovom vydaní V štýle, dostupné v novinových stánkoch a pre digitálne sťahovanie dec. 8.

Fotograf: Carter Smith. Móda strih: Ilaria Urbinati. Holič: Rachel Solow. Makeup: Merc Arceneaux. Produkcia: Avenue B Inc.