vôbec prvýkrát Kyle Richards otvára o svojej minulej poruche príjmu potravy.
Počas utorkovej noci Skutočné ženy v domácnosti z Beverly Hills, Richards, 50, so slzami v očiach odhalený hercom Lisa Rinna, Dorit Kemsley, Erika Girardi a Teddi Mellencamp, že predtým bojovala s poruchou príjmu potravy v 80. rokoch.
„Lisa Rinna sa otvorila o Amelii, ktorá bola veľmi odvážna a podelila sa o svoje problémy s poruchou príjmu potravy. Nemôžem len predstierať, že neviem, aký to je pocit. Takže, hádajte čo? Keď som bol mladší, mal som poruchu príjmu potravy,“ povedal Richards v spovednom rozhovore.
V epizóde boli hviezdy Bravo na obede vonku, zatiaľ čo boli na svojom výlete do Provence vo Francúzsku, kde sa Rinna podelila o pár „vzrušujúce“ správy o jej najmladšej dcére, 17-ročnej Amelii Grey Hamlin, ktorá predtým odhalila svoj vlastný boj s anorexia.
„Chcem sa podeliť o niečo vzrušujúce. Myslím, že je to vzrušujúce. Amelia Gray odišla do New Yorku a to, čo sa rozhodla študovať – a som dojatá, že sa o to môžem podeliť – je výživa, wellness a psychológia,“ vysvetlila Rinna (55).
Rinna dodala: „Pretože je taká dojatá, že pomáha ľuďom. Po zdieľaní svojho príbehu sa stala touto aktivistkou." (Amelia prvýkrát zverejnila svoj osobný boj s anorexiou v roku 2018, keď napísala a dlhá správa na Instagrame vedľa dvoch jej fotiek v bikinách: jednej z roku 2017 a ďalšej krátko pred jej zverejnením. V predchádzajúcej epizóde RHOBH začiatkom tohto roka Amelia priznala svojej matke, že jej boj s poruchou príjmu potravy sa natoľko zhoršil, že v jednom momente „mohla zomrieť“.)
SÚVISIACE: Lisa Rinna „Nemôže si pomôcť, ale viniť sa“ za boj s anorexiou dcéry Amelie
V spovednom rozhovore Rinna o svojej dcére povedala: „Som taká hrdá na Ameliu. Na svojich sociálnych sieťach zverejnila informácie o svojej anorexii. Amelia skutočne vzala niečo, čo bolo problémom, a zmenila to na niečo, čo pomáha iným ľuďom. Teda, má 17. Stále sa snaží prejsť svojím životom a prísť na to. Je to ako narkoman."
Keď sa Mellencamp (37) spýtal Rinny, či vedela o poruche Amelie Grayovej predtým, ako to prezradila jej dcéra, Rinna povedala: „Vedeli sme o tom niekoľko mesiacov predtým. Videli sme jedného z najlepších lekárov na anorexiu a má pocit, že ste sa s tým geneticky narodili. Je to genetické."
V tom Richardsová odvážne odhalila svoj vlastný boj z minulosti.
"Cítim sa naozaj divne aj keď niečo hovorím... pretože som o tom nikdy nehovoril." Dokonca ani svojim dcéram, a preto som ticho, pretože sa cítim divne,“ začala Richardsová, ktorá je mamou dcér Farrah (30), Alexie (22), Sophie (19) a Portie (11).
„Keď som bol mladší, mal som svoje vlastné problémy,“ pokračoval Richards. "Ale nikdy som to nechcel povedať, pretože som mal svoje dcéry a nikdy som to ani nechcel mať v ich hlave."
Vysvetlila, že „začalo to, keď som mala 17 rokov. Bol som v televíznej šou a nepáčilo sa mi to – stále ma dávali do týchto veľkých vecí. A moje prsia boli veľké, keď som bola mladá, a moje sestry boli maličké a roztomilé,“ povedala s odkazom na sestry Kathy Hilton a Kim Richards. „Všetci boli blond, modrookí a chudí. Povedal som: ‚Nepáči sa mi môj šatník‘ a oni povedali: ‚Tak schudni a dáme ti roztomilejší šatník.‘“
"Ľudia by ma chválili a čím viac ma chválili, tým menej by som jedla," povedala. "Mala som 99 libier."
Richards povedala, že „to tak bolo celé roky“, pričom sa odvolávala na čas, keď bola pred kamerou v 80. rokoch. Pokračovala presne v opise toho, ako obmedzila jedenie, keď bola jej choroba najhoršia – neskôr však tweetovala, že ľutuje, že zachádza do takých podrobností.“
SÚVISIACE: Amelia Grey Hamlin hovorí, že sa „vyhodila“ na otca Harryho Hamlina kvôli svojmu „strachu z jedla“
„Keď som vyrastal a moje sestry boli také vychudnuté a všetky modelky boli, to všetko spustilo. Ale bola som veľmi sebavedomá,“ povedala predtým, než začala plakať.
Matka štyroch detí uviedla, že do tej chvíle nič nepovedala, „pretože som sa bála, že ak by som to s nimi niekedy zdieľala, že by…“ a naďalej ronila slzy. "Nikdy som nechcel, aby moje deti mali takýto problém, vieš, čo tým myslím?"
V snahe utešiť Richardsa Rinna povedala: "To, že to hovoríš ty, neznamená, že to urobia."
Napriek tomu sa Richardsová obávala, že jej vlastná porucha by mohla negatívne ovplyvniť jej dcéry: „Viem, ale teraz sú staršie. Ale nikdy som to nechcel povedať, keď boli malí, viete, pretože som si myslel, že im to ani nechcem vtĺcť do hlavy."
„Desilo ma, keď som niekedy povedal svojim deťom: ,Mal som poruchu príjmu potravy.‘ Vždy som chcel, aby mali zdravý imidž tela a nikdy nehovorím veci ako: „Ach, v tomto sa cítim tučná“ ani nepoukazujem na čokoľvek o nich telo. Chcel som len, aby boli zdravé,“ povedal Richards v spovedi.
Hoci odhalenie bolo pre Richardsa ťažké, stretla sa s ohromujúcou podporou svojich spoluobčanov.
Keď Kemsley (42) navrhol, aby Richards povedal svojim deťom, keď sa vráti domov z výletu, Richards povedal: „Áno, poviem. Poviem im to."
"Milujem tvoje dievčatá," povedala Rinna. "Urobil si úžasnú prácu."
SÚVISIACE: Kyle Richards hovorí, že jej dcéry „Necítia tlak na to, že sú tenké“ vďaka J.Lo, Kardashians
Girardi (47) o Richardsovi povedala: „Aká odvaha od Kylea priznala nám piatim, že bojovala s poruchou príjmu potravy.“
„Myslím si, že je pre nás určite jednoduchšie byť jeden pred druhým zraniteľnejší. Len nemám pocit, že budeme súdení alebo že informácie budú použité proti vám na neskorší dátum, inak z ničoho nič dostanete úder,“ povedal Girardi, ktorý sa zameral na nezvestnú castmate Lisa Vanderpumpová. „Cítim sa ako bezpečný priestor. Je to naozaj pekné - pretože tu nie je Lisa Vanderpump."
Aj keď bola Richards odvážna, aby sa podelila o svoju pravdu, pred odvysielaním epizódy priznala, že ľutovala, že sa o ňu podrobne podelila.
"Musím povedať, že ľutujem, že som o tom hovorila," povedala tweetoval.
„Nechcem, aby mladí ľudia dostávali nápady. Preto som o tom nikdy predtým nehovorila,“ pokračovala Richardsová vo svojom tweete. „Nie som hrdý. Stačí byť úprimný."
Skutočné manželky z Beverly Hills vysiela v utorok (21:00 ET) na stanici Bravo.
Ak vy alebo niekto, koho poznáte, bojujete s poruchou príjmu potravy, kontaktujte nás National Eating Disorders Association (NEDA) na čísle 1-800-931-2237 alebo prejdite na stránku NationalEatingDisorders.org.
Tento článok sa pôvodne objavil na Ľudia. Pre viac takýchto príbehov navštívte people.com.