Predajca módy H&M dostal v pondelok tvrdý odpor po tom, čo sa na jeho webovej stránke objavil obrázok s čiernym dieťaťom v mikine s nápisom „Najlepší opica v džungli“.

Po vlne kritiky sociálnych médií spoločnosť vydala vyhlásenie USA Today, čítajúc: „Úprimne sa ospravedlňujeme za urážanie ľudí týmto obrázkom vytlačeného topu s kapucňou. Obrázok bol odstránený zo všetkých online kanálov a produkt sa nebude predávať v Spojených štátoch. Veríme v rozmanitosť a začlenenie do všetkého, čo robíme, a podľa toho budeme revidovať všetky naše interné zásady, aby sme sa vyhli akýmkoľvek problémom v budúcnosti."

Mnohí používatelia Twitteru mali pocit, že toto vyhlásenie bolo vzhľadom na urážlivosť reklamy krátke.

Po zhliadnutí reklamy dnes ráno, spevák The Weeknd, ktorý pracoval s H&M pre rôzne projekty od roku 2016, sa v tweete zaviazal prerušiť väzby so značkou. „Dnes ráno som sa zobudil šokovaný a v rozpakoch z tejto fotky. Som hlboko urazený a už nebudem spolupracovať s @hm... ”

Vo vyhlásení vydanom pre

click fraud protection
V štýle, H&M odpovedala a zopakovala zámer značky dištancovať sa od reklamy. "Úplne chápeme a súhlasíme s jeho reakciou na obrázok," napísali. „Je nám veľmi ľúto, že fotografia vznikla, a ľutujeme aj skutočnú tlač. Obrázok sme odstránili zo všetkých našich kanálov a sveter sa už v našich predajniach nepredáva. Pozrieme sa aj na naše interné postupy, aby sme sa takýmto situáciám v budúcnosti vyhli. V diskusii s The Weekndom a jeho tímom budeme pokračovať samostatne.“

H&M nasledovalo ďalšie ospravedlnenie na webovej stránke spoločnosti, ktorú si môžete prečítať v plnom znení tu. „Súhlasíme so všetkou kritikou, ktorú to vyvolalo – mýlili sme sa a súhlasíme s tým, aj keď je potrebné odstrániť neúmyselný, pasívny alebo náhodný rasizmus, kdekoľvek existuje,“ uvádzajú napísal. "Tento incident je vo svojej podstate náhodný, ale to neznamená, že ho neberieme extrémne vážne alebo nechápeme rozrušenie a nepohodlie, ktoré spôsobil."