Zo všetkých moc mamy na HBO Veľké malé klamstvá, nikto nebol viac gýčový ako Renata Klein od Laury Dern. Počas siedmich epizód seriálu Renata slúžila ako hádzanie telefónov mamám v Monterey, CA. To, že bola ponižovaná za jej úspech, bolo niečo, k čomu sa postava počas šou neustále vracala: „Som pracujúca mama,“ povedala počas nedeľného finále. "A čo je horšie, generálny riaditeľ, ktorý ma považuje za sviňu."
Kým Renata mala vo fiktívnom svete nemalé množstvo nepriateľov Veľké malé klamstvá, jej vyhrážky v mafiánskom štýle, gif-schopní šialenci, a elegantné svetre získavali u divákov. „Na Renate som si veľmi vážila, že ľudia naozaj chodili spolu. V prvých týždňoch za mnou prišli a povedali: 'Och, môj bože, aká sviňa. Je zábavné ju nenávidieť,“ povedal Dern V štýle. „A tak to bola lahodná zábava; bola to naozaj úžasná časť jazdy, určite."
Porozprávali sme sa s Dernovou – náhodne v Deň rovnosti odmeňovania – o jej radách pre pracujúce mamy, o znepokojivých paralelách jej postavy s Hillary Clintonovou ao tom, čo dúfa, že sa stane ďalej. Veľké malé klamstvá.
Reese Witherspoon povedala, že áno pôvodne si myslela, že bude hrať Renatu. Pôvodne ste sa chystali na inú rolu?
Bola posadnutá. Pýtali sme sa, akú úlohu budeme hrať a obaja sme povedali, že budeme hrať navzájom. Viem, že je posadnutá Renatou. Nicole [Kidman] sa Renatu tiež veľmi páčila. Je taká zábavná, vieš? A tiež bolo pre mňa fascinujúce natáčať túto reláciu počas volieb, pretože bez ohľadu na kohokoľvek Politika v tom čase sa v prezidentských voľbách objavovala veľmi polarizujúca téma o mužovi a žene voľby.
A ľudí, ktorých si nesmierne vážim – opäť, bez ohľadu na ich politiku – by som ich počul znepokojovať výroky o kom si myslia, že Hillary Clintonová je založená na skutočnosti, že je geniálna alebo je politička. Veci ako „klamár“, „hrdlo“, „nie dobrá manželka“, „nesmú byť materské“, takéto veci. Nevieme nič o tom, kto je týmto spôsobom. A to bolo to, čo bolo také desivé, pretože nikto nehovoril o tom, aký bol Donald Trump. Alebo akým partnerom je pre svoju manželku. Je celkom zaujímavé, že pokiaľ ide o ženy pri moci, je tu obrovský dôraz kladený na túto myšlienku toho, čím by sme mali byť, čo sú manželky a matky. Áno, vstúpili sme na pracovisko a vstúpili sme do zasadacej miestnosti, ale stále existuje veľa sexizmu medzi nás, ženami, voči iným ženám, pokiaľ ide o žonglovanie so všetkým. A tak som si uvedomil, koľko zábavy budem mať s tým, že si pomôžem zvážiť, koľko toho je, koľko som toho urobil sebe a iným ženám. A tak som sa cítil skutočne privilegovaný hrať tento príbeh.
VIDEO: Očarujúce pohľady z premiéry „Big Little Lies“.
Na internete sa veľa hovorilo o mužských kritikoch, ktorí reláciu zredukovali na a previnilé potešenie alebo a „zhrnutie klišé“.Ako frustrujúce je to pre teba?
Nesnažím sa na to príliš sústrediť, pretože všetko, čo môžete urobiť, je vytvoriť to, čo považujete za pravdivé. Pamätám si, keď sme to urobili Osvietený pre HBO to bola celkom nová relácia a takmer okamžite sa objavilo veľa rád: „Ach, skvelé. Ďalšia bláznivá žena." A to bola celá pointa show, ktorú sme sa snažili urobiť. Mám pocit, že je to rovnaké s Veľké malé klamstvá. Je to ako: „Ach, previnilé potešenie. Sledujte, ako sa so svojimi životmi vyrovnáva množstvo privilegovaných žien. A, oh, došlo k vražde." Ale z čoho to všetko skutočne pochádza? Teraz vieme, že to všetko súvisí s otázkou zaobchádzania so ženami. Ako sa k sebe ženy správajú. Ako sa muž správa k žene. Ako keď sa ľudia k sebe správajú láskavo, dokážu sa spojiť, aby sa navzájom chránili. Milujem vždy, keď sa vám niečo na povrchu zdá lahodne ľahké a potom sa začnete hrabať hlbšie a má si z toho veľa vziať. A môžeme si vziať, čo chceme. Takže som to nikdy nenechal príliš obťažovať.
Máte po hraní tejto úlohy nejakú radu pre mamičky orientované na kariéru, ktoré tiež cítia, že boli označené nespravodlivo?
Dúfam, že my všetky ženy môžeme byť na jednej strane a byť si navzájom najväčšími a najzúrivejšími šampiónmi. Spochybňovať, súdiť, alebo najmä strhnúť inú ženu za jej úspech na tomto svete, je to pravé orechové. Strieľa nám to do nohy. Prečo by to nejaká žena robila? Ako o tom Meryl Streep krásne hovorila na Demokratickom zjazde, stojíme na pleciach žien, ktoré prišli pred nami. A mnohé z tých žien sú Renáty.
Poďakovanie: Hilary Bronwyn Gayle/s láskavým dovolením HBO
Poďme hovoriť o finále. Bojová scéna bola zákonite násilná. Úloha Nicole bola fyzicky veľmi náročná. Povedala, že mala skutočné modriny z nakrúcania. Zranili ste sa niekedy pri natáčaní tejto šou?
Úprimne povedané, všetci sme boli trochu zmätení a zbití, prinajmenšom, pre túto záverečnú sekvenciu. Je to urobené týmto veľmi rafinovaným spôsobom, aby sme sa vám pokúsili ukázať všetko, ale hovoríme o nociach natáčania len pre sekvenciu útoku. Boli by to hodiny a hodiny len Alexa [Skarsgard] a mňa, a potom len on a Reese, a potom už len on a Shailene [Woodley] boli veľmi fyzicky zdatní. Bol veľmi opatrný a niektorí ľudia tam boli, ale podstatou je, že ste museli cítiť násilie. Boli sme na vrchole schodov na betóne bez skutočnej schopnosti urobiť to tak pohodlné, ako by sa niekomu páčilo. Takže to bolo dramatické a fantastické. Ale čo bolo na tom obzvlášť úžasné, bolo v tú noc, keď sme na seba dávali pozor. Naozaj to ukázalo úžasnú vec na práci so ženami.
Reese, Nicole a ja sme všetci začínali ako deti. A vy ste boli jediné dievča na scéne. Možno sú vo filme dve herečky. Iste, keď sme všetci začínali, len zriedka, ak vôbec niekedy, bola členkou posádky žena. Moji vizážisti boli na začiatku mojej kariéry muži. Takže to bol taký posun, pokiaľ ide o – dúfajme, že v tento deň môžeme povedať nielen rovnakú odmenu za rovnakú prácu, ale aj to, že ženy v zamestnaniach, na ktoré majú vynikajúce zručnosti, a v rozprávaní príbehov o ženách a ženských postavách, o ktorých vieme, že sú neuveriteľne zriedkavé.
Pozerali ste finále všetci spolu?
Reese a ja sme to urobili, pretože sme boli, našťastie pre nás, na tomto výlete. Takže sme si to museli pozrieť spolu so skupinou ľudí, ktorí to nevideli. Pár priateľov povedalo: „Zabijeme ťa, ak sa rozprávame v doslechu a nevideli sme to a nevieme, čo sa stane a ty rozliať toto." Takže to boli naozaj priatelia, ktorí potrebovali vedieť, ako to skončí, a boli takí vystrašení, že sme im to zničili, čo povzbudilo to.
Sledovali ste ich pri sledovaní šou, alebo vás táto epizóda tiež uchvátila?
Bol som zamknutý. Myslím, že aj ona bola. Zabudol som byť účastníkom. Myslím, že je to naozaj silne vyrobené.
Najväčšou otázkou na stole je, čo bude ďalej. Povedal tam Jean-Marc Vallee nemala by to byť druhá sezóna. Súhlasíš?
Úprimne povedané, zamiloval som sa do tejto postavy, takže nikdy nemôžem súhlasiť s tým, že nebudem chcieť znova objavovať tieto ženy spolu. To by bola tá najchutnejšia zábava, pretože sa milujeme a milujeme tieto roly. Takže na to ako herec nie je možné odpovedať. Myslím, že skutočná otázka teraz leží v rukách spisovateľa a spisovateľa, ktorý to upravil tak, aby znel: „Čo by to bolo? Kam by to šlo?" A ak sa cítia inšpirovaní a nadšení, myslím si, že by to inšpirovalo a nadchlo všetkých ostatných. Ale keď ešte neexistuje, myslím si, že je príliš nepolapiteľné, aby na to Jean-Marc alebo ktokoľvek iný odpovedal. Myslím si, že každý zostáva otvorený; je ťažké, keď niečo milujeme, určite nedúfame vo viac.
Tento rozhovor bol upravený a skrátený.