V roku 1970 bola známa módna publicistka a redaktorka Diana Vreeland prvou osobou, ktorá skutočne pochopila význam návrhov šiat, ktoré jej priniesli Diane von Furstenberg, potom mladá princezná čerstvo pricestovala do New Yorku. "Myslím, že tvoje oblečenie je úplne rozbité," povedal jej Vreeland, hoci to bude trvať ďalšie štyri roky predtým, než von Furstenberg narazí na dizajn, ktorý by z nej urobil prakticky meno domácnosti cez noc.

Bolo to Vreelandovo povzbudenie, ktoré von Furstenberg cituje ako „najdôležitejšiu vec, ktorá sa stala v mojej kariére,“ povedala. A práve list s potvrdením od Vreelanda začína „Cesta šiat“, rovnocenná módna výstava a silné vyhlásenie značky, ktoré von Furstenberg teraz predvádza v Los Angeles. Ide, samozrejme, o zavinovacie šaty, jednoduchý dizajn džerseja s potlačou, ktorý sa zapína ako župan a zaväzuje sa v páse, ktorý vytvoril von Furstenberg, keď mala 26 rokov.

Zavinovacie šaty majú tento rok 40 rokov a sú rovnako ako ich návrhár ikonou módy. Sociológovia o ňom hovoria ako o symbole oslobodenia žien. Predalo sa niečo ako 10 miliónov šiat. Definovali éru vo filmoch, od r

click fraud protection
Taxikár (nosila ju Cybill Shepherd, v roku 1976) do Americký ruch (nosené Amy Adamsová, v roku 2013). A predsa von Furstenberg – kým sa nediskutovalo o plánoch výstavy – občas poľutoval jej úspech.

"Vždy som to brala ako samozrejmosť," povedala v piatok na predpremiére. "Robím aj iné veci."

S jej výročím a vytvorením výstavy (vrátane viac ako 200 verzií zavinovacích šiat) som si však „uvedomila jej vplyv,“ povedala. „Vytvoril som to, ale potom to žilo vlastným životom. Dalo mi to slobodu, ale dalo to slobodu a šťastie aj mnohým iným ženám.“ (Výstava sa otvára 1. 11 v budove Wilshire May Company na 6067 Wilshire Boulevard v Los Angeles.)

„Journey of a Dress“ rozpráva tento príbeh a ešte viac, s výstavným dizajnom Billa Katza a produkčným dizajnom od Stefana Beckmana (ktorý vytvára prepracované dráhy pre Marc Jacobs). Otváracia galéria a cukríkovo-ružový vchod zahŕňajú portréty von Furstenberga od Andyho Warhola, Chucka Closea a Francesca Clementeho, ako aj nové dielo od Dustina Yellina, ktoré ukazuje kúsky šiat vložené do vrstiev skla, „ako vznášajúce sa zjavenie, akési nadčasové a bezpriestorové, existujúce bez minulosti či budúcnosti“, ako povedala Yellin otvorenie.

„Nadčasový“ je dojem, ktorý získate, keď uvidíte originálne zavinovacie šaty spolu s modernejšími kúskami, ktoré sú tu zostavené v jednej veľkej miestnosti, namontované v skupinách na podstavce v tvare diamantu na živom pozadí od podlahy až po strop s najslávnejšími grafikami von Furstenberga (modrá hadia koža, červené leopardie škvrny, jej podpis premenený na graffiti). Šaty, vrátane jedných originálnych čiernobielych zavinovacích leopardích vzorov strihaných tesne nad kolená, vyzerali dnes rovnako mohutne a sebavedomo ako mali v roku 1974, čo pripomenulo von Furstenbergovi prvé posolstvo, ktoré vytvorila na ich propagáciu: „Cíťte sa ako žena, noste šaty!"

"Šaty, potlače, to, čo som povedala - a ja - zostali po celý ten čas," povedala, "a všetky sú stále aktuálne."

[action_no_link text="Kliknutím na galériu teraz prejdete dovnútra výstavy."]

[wrn_button url=" https://www.instyle.com/instyle/package/general/photos/0,,20689921_20774773_30081659,00.html" text="Preview the Show" title="Preview the Show"]

VIAC:Hviezdy v DVFVon Furstenberg oslavuje ženy na udeľovaní cien DVFVnútri prevzatia spoločnosti DVF V štýleje Facebook

"Toto je 40. výročie zavinovacích šiat, jedinej veci, ktorej vďačím za všetko," povedal von Furstenberg. „Zaplatila za všetky moje účty a vo francúzštine voláme zavinovacie šaty ‚robe porte-feuille‘, čo znamená ‚peňaženka‘. Platilo za všetko. Platilo to za vzdelanie mojich detí. Platilo to za moju slobodu. Dalo mi to moju slávu a dalo mi to americký sen."

„Chcel som armádu zavinovacích šiat, presne ako armáda terakotových bojovníkov Qin. Páči sa mi myšlienka bojovníčky a vidíte to aj v póze figurín. je to silné. Sila bola pre mňa najdôležitejšia. To je to, čo rád dostávam od žien."

„Zavinovacie šaty sú populárnou kultúrou. Nikdy som sa s týmito šatami naozaj nesnažila urobiť módny výraz, ale o týchto šatách sa teraz hovorí na hodinách sociológie. Je spojená s oslobodením.“

"Dôvera je taká dôležitá. Teraz som začal nové obdobie mojej spoločnosti, ktoré je o dedičstve. Je jasné, že touto výstavou dúfam, že zanechám po sebe nejaký odkaz, a ten odkaz je naozaj o oslave slobody, posilnení postavenia žien a predaji sebadôvery. To je to čo robím. Predám dôveru. A niekedy to rozdávam. Nemusíte za to vždy platiť."

„Vieš, je to moja práca – taká je. To je dôvod, prečo sa mi páči Chuck Close tu v prednej časti show, najmä tu v Hollywoode, kde je každý taký hotový a prerobený. Je to ako 'Wow, to je také odvážne a silné.' Na tom obrázku som mal práve zbitú tvár pri lyžiarskej nehode.“

„Keď som prvýkrát prišiel do New Yorku, kamkoľvek som išiel – a veľa som chodil von – bol tam Andy Warhol. Pravdou je, že Andy bol veľmi hanblivý a Andy bol voyeur. Mal svoj magnetofón a fotoaparát a odfotografoval ťa. Ale bol to taký veľký umelec a taký vizionár. Urobil všetko pred niekým – reality show, ikona, značka. Môžem si len predstaviť, čo by Andy urobil s Instagramom a Facebookom. Bol by sa zbláznil."