Po 16 veselých rokoch poskytovania správ svetu, ktoré naozaj chcel (a potreboval) počuť, Jon Stewart odhlásený z Denná šou Vo štvrtok sa zastavilo najmenej 45 priateľov a bývalých korešpondentov, aby sa rozlúčili.

Skupina nezahŕňala len stálych ľudí ako Samantha Bee, Jessica Williams a Jason Jones. Hlavný korešpondent zla Darth Vader sa prišiel posťažovať, že ho Jon raz prirovnal k Dickovi Cheneymu, Olivia Munnová predstierali, že si myslia, že oslavujú Stewartove 70. narodeniny (spolu s tortou), a dokonca aj šéf Arby’s, reťazca rýchleho občerstvenia, ktorý Stewart nemilosrdne roky si robil srandu, ukázal moderátorovi nejaké dobromyseľné rebrovanie: „Som Paul Brown, generálny riaditeľ spoločnosti Arby’s, ktorú vám priniesol Jon Stewart: Je to, ako keby vám televízia pozvracala tvár.”

Politici, ktorí boli často na konci Stewartových vtipov, tiež prejavili svoju lásku, aj keď trochu agresívnejším spôsobom, ako keď John McCain povedal: „Tak dlho, hlupák!“

Veci začali byť vážne (a z tohto konca trochu slzavé). Keď Stewartov najslávnejší kamenec,

click fraud protection
Stephen Colbert, predniesol tento srdečný prejav: „Vo svojej práci ste boli neuveriteľne dobrý,“ povedal. "Všetci z nás, ktorí sme mali to šťastie pracovať s vami 16 rokov, sme vo svojej práci lepší, pretože vás musíme sledovať."

Predtým, ako všetkých poslal s prekvapivým vystúpením Brucea Springsteena, Stewart nám zanechal posledný odkaz. "Nič nekončí," povedal. "Je to len pokračovanie. Je to pauza v konverzácii, takže namiesto rozlúčky alebo dobrej noci len poviem: Idem sa napiť." Dúfam, že na teba narazím v bare, Jon. Kliknite na video vyššie a pozrite si rozlúčku korešpondentov a nižšie si pozrite Colbertovu úplnú rozlúčku.