Cicely Tyson o písaní histórie

Cicely Tyson strávila takmer sedem desaťročí približovaním problémov a radostí života Afroameričanov obrazovke a v decembri, len niekoľko týždňov predtým, ako zomrela vo veku 96 rokov, sa vážená herečka posadila s V štýle aby sa podelila o svoj vlastný neuveriteľný životný príbeh pre naše vydanie z marca 2021. Vzhľadom na správy o smrti pani Tysonovej na Jana. 28, zdieľame to teraz, aby sme si uctili krásny a dobre prežitý život.

Keď som sa narodil v roku 1924, mal som srdcový šelest. Nemysleli si, že sa dožijem 3 rokov. A kvôli úzkosti, že ma možno stratím vo veľmi mladom veku, sa moja matka nado mnou vznášala od chvíle, keď som sa narodil. Kedysi ma privádzala do šialenstva. [smiech] Ale teraz mám 96 rokov a prežijem svoju matku, otca, sestru a brata.

Vyrastal som na východnej strane New Yorku v štvrti, ktorá bola vtedy známa ako slumy. Nebolo ľahké tam založiť rodinu, ale moja matka sa starala o to, aby sme boli v kostole každú nedeľu a často aj každý druhý deň v týždni. V stredu sa konali modlitebné stretnutia. V sobotu sme upratovali kostol. Učil som v nedeľnej škole a hral som aj na klavíri a organe.

Miloval som vystupovanie v kostole, a keď som bol starší, sníval som o tom, že pôjdem do šoubiznisu. Ale mame sa tento nápad nepáčil. Povedala mi, že ak to mám urobiť, musím opustiť jej dom. A tak som aj urobil. Bolo to v polovici 50. rokov a môj priateľ, ktorý pracoval pre telefónnu spoločnosť, povedal, že môžem zostať v jej extra spálni. Našťastie sme chodili v rovnakej veľkosti, takže keď som začal chodiť na konkurzy, požičal som si šaty od nej. A takto to šlo, kým som sa nepostavil na nohy.

Keď som sa odsťahoval, moja matka sa so mnou roky nerozprávala. Bála sa, že budem žiť život v hriechu – o tom si myslela šoubiznis. Ale vždy som bol odhodlaný dokázať jej, že sa mýlila. A tak sa moja mama stala mojím najväčším zdrojom energie v živote. Pomyslel som si: "Ukážem jej!" Nevedel som, čo sa bude diať ďalej, ale vedel som, že mám zázemie, ktoré bolo upevnené v cirkvi, a to vás neopúšťa. A ten pohon ma tiež nikdy neopustil.

Keď sa teraz pozriem späť na tie desaťročia, ktoré som odvtedy strávil v tomto biznise, je tu jeden moment, ktorý považujem za zlomový. Bol som propagovať vo Philadelphii Sounder [v roku 1972]. Po prehratí filmu mi jeden kaukazský reportér povedal: „Pani. Tyson, nikdy som si o sebe nemyslel, že som aspoň trochu predpojatý, ale keď som sledoval film, nemohol som uveriť že tvoj syn volal svojho otca ‚ocko.‘ Tak ma volá môj syn.“ Bol som zaskočený, samozrejme, a trvalo mi pár minút, kým som vstrebal, aký vlastne je hovorí. Uvedomil som si, že si myslel, že je niečo radikálne zlé na tom, keď čierne dieťa volá svojho otca menom, o ktorom si myslel, že je vyhradené pre jeho vlastný druh. Bolo to pre mňa otrasné. Tento muž nevedel nič o našej spoločnej ľudskosti. Ale počas ďalšej tlačovej zastávky na Stredozápade komentáre druhého reportéra posilnili tú istú predstavu, tú, ktorá žije v centre všetkej zaujatosti: Si iný. A tento rozdiel vás robí menejcennými.

Vtedy som si uvedomil, že si nemôžem dovoliť ten luxus byť herečkou, ktorá preberá akúkoľvek rolu. Práve vtedy som sa rozhodla, že moja kariéra sa stane mojou platformou a chystala som sa robiť len projekty, ktoré riešili problémy, ktoré som ako černošku považovala za urážlivé. Chcel som zmeniť rozprávanie o tom, ako boli černosi, a najmä čierne ženy, vnímaní tak, že by som odrážal ich dôstojnosť.

Počas hnutia za občianske práva namiesto iných druhov demonštrácií I protestoval pomocou postáv, ktoré som obýval. Keď mi bol predložený scenár, stala sa jedna z dvoch vecí. Buď sa mi pokožka zachvela vzrušením, pretože som mohla riešiť problém, s ktorým som nebola spokojná, alebo žalúdok sa krútil, pretože som vedel, že nemôžem prijať postavu, ktorá neodzrkadľuje dobu a nepoháňa ju dopredu.

SÚVISIACE: Amerika dlhuje čiernym ženám ospravedlnenie a poďakovanie

Moja koža najviac brnela kvôli mojej postave Jane Pittman [z roku 1974 Autobiografia slečny Jane Pittmanovej]. Jej cesta od otroctva k slobode zachytávala boj čiernych Američanov od konca občianskej vojny v 60. rokoch 19. storočia cez hnutie za občianske práva v 60. rokoch. To, čo urobila vo veku, keď sú ľudia zvyčajne na dôchodku, bolo neuveriteľné. V roku 1962, vo veku 110 rokov, stále pokračovala. A zdalo sa, že všetkých, ktorí to sledovali, sa jej príbeh dotkol. Michael Jackson ma dokonca nazval „Ms. Jane“ potom. [smiech] To isté platí pre moju postavu Binta, z Korene. Bez ohľadu na to, kam idem, každý hovorí o sile tohto príbehu. Ľudia sa ma na to neustále pýtajú, keď som v zahraničí, a celé roky sa pri ceste zhromažďovali davy a skandovali:Korene, korene, korene!” 

Aby som povedal pravdu, stále som prekvapený, keď sa mi niektoré veci z mojej kariéry pripisujú, ako napr prirodzený pohyb vlasov. V roku 1962 som bol požiadaný, aby som urobil živú epizódu Medzi včerajškom a dneškom, čo bola dráma CBS v nedeľu ráno, kde som hrala africkú manželku, ktorá si chcela zachovať svoje kultúrne dedičstvo v Spojených štátoch. Keď som bol na konkurze, povedali mi, aby som si nechal vlasy narovnané, ale vedel som, že táto žena bude nosiť vlasy prirodzené. Takže večer predtým, ako sme nahrávali, som išiel do harlemského holičstva, ktoré navštevoval Duke Ellington a požiadali ich, aby mi ostrihali vlasy čo najkratšie a potom ich umyli šampónom, aby sa vrátili do svojich prirodzených vlastností štát. Keď som na druhý deň ráno prišiel do štúdia, mal som zakrytú hlavu, keď som sa nalíčil a obliekol si kostým. Keď režisér zakričal „Miesta“, dal som si dole šatku a všetko prestalo. Podišiel ku mne a povedal: "Cicely, ostrihala si si vlasy." A pomyslel som si: "Ó pane, on ma vyhodí." [smiech] A potom povedal: "Chcel som ťa o to požiadať, ale nemal som na to nervy." 

Pokračovali sme v šou a ja som sa stala prvou černoškou, ktorá v televízii nosila prirodzené vlasy. Potom som hral v relácii CBS East Side/West Side s rovnakým pohľadom. Do štúdia sa začali hrnúť listy a kaderníci sa začali sťažovať, že je tu nejaká herečka, ktorá si v šou ostrihala všetky vlasy, a teraz kvôli tomu strácajú svojich zákazníkov. [smiech] Niektorí ľudia oslavovali výber. Iní ľudia mi povedali, že som v pozícii oslavovať černošky a namiesto toho som ich zneuctil. V ten deň som sa nesnažil byť prelomový, ale táto malá voľba má účinky aj dnes.

SÚVISIACE: Čo sa 6 expertov na krásu naučilo o ich prirodzených vlasoch v karanténe

V skutočnosti, úžasné Viola Davisová, s ktorým som spolupracoval Ako sa dostať preč s vraždou, napísal v úvode mojich pamätí, že ma sleduje v Autobiografia slečny Jane Pittmanovej dal jej povolenie snívať. Niet väčšej pochvaly. Ale viac ako čokoľvek iné dúfam, že ďalšia generácia herečiek sa odo mňa naučí, že k sebe musíte byť pravdiví. Nemôžete sa riadiť myšlienkami niekoho iného. A ak necítite to, čo vaša postava cítila počas svojich rokov, nemôžete to dať pocítiť niekomu inému. Keď som hral hru Výlet do hojnosti, prichádzali za mnou ženy so slzami v očiach a rozprávali mi, ako to objasnilo nespravodlivosť, s ktorou sa stretli oni a ich matky. Ale mohol som im to dať len preto, lebo som sám cítil tú nespravodlivosť.

V mnohých ohľadoch len teraz začínam skúmať svoju vlastnú identitu. Mám umeleckú školu v East Orange v štáte New Jersey a nie je to tak dávno, čo som tam hovoril so skupinou detí. Mladé dievča vo veku asi 13 rokov mi povedalo: „Pani. Tyson, teraz, keď si to dokázal, čo budeš robiť ďalej?" [smiech] Povedal som: „Miláčik, dovoľ mi ti niečo povedať. V deň, keď cítim, že sa mi to podarilo, končím." Dúfam, že sa tak nikdy, nikdy necítim. Život je cesta a vždy budem hľadať, kto som, čo som a prečo som. A naozaj, o čom je ten rozruch? To je to, čo o sebe hovoril Miles [Davis, Tysonov bývalý manžel]. Povedal: „O čom je ten rozruch? Len trúbim na klaksón." [smiech]

Toto je obrovský svet a neexistuje žiadna jeho časť, ktorú som videl. Vždy to hľadám, chcem to počuť, vidieť, cítiť. Taký je život – treba žiť a učiť sa. Deň, keď prestaneme skúmať, je deň, keď začneme vädnúť. Takže teraz, keď sa ľudia pýtajú, čo je pre mňa ďalej, hovorím: "Čakám na ďalšiu." Keď ma to zasiahne, budem to vedieť.

Tysonove memoáre,Presne taký, aký som, je teraz k dispozícii. Táto esej sa objaví vo vydaní z marca 2021 V štýle, ktorý bude dostupný v novinových stánkoch a na digitálne stiahnutie vo februári.