Londýnsky teroristický útok: James Corden and More Honor Victims: Video

James Corden strávil pár minút stredy Late Late Show vzdať hold obetiam smrti Londýnsky teroristický útok skôr počas dňa.

"Dnes došlo k teroristickému útoku v mojom rodnom meste, v meste Londýn vo Westminsteri," povedal hostiteľ. „Kým to natáčame, stále nie je známe, aké boli motívy. V tejto chvíli vieme, že ľudia prišli o život a mnohí, mnohí ďalší boli zranení.“

Londýnska polícia potvrdil päť ľudí bolo zabitých a 40 zranených po útoku drzým autom a nožom pred parlamentom Spojeného kráľovstva. Útočník prešiel autom cez jednu z najrušnejších a najznámejších častí hlavného mesta Británie okolo 14:40. miestny čas, zrazil desiatky chodcov pred tým, než narazil do brány pred Westminsterským palácom počas otázok premiéra čas. Útočník potom vystúpil a smrteľne dobodal policajta

Útočník potom vystúpil a smrteľne dobodal policajta Keith Palmer predtým, ako ho zastrelili stráže. Scotland Yard označil incident za terorizmus.

SÚVISIACE: Pri teroristickom útoku v Londýne bol zabitý policajt

„Viem, že túto šou sleduje veľa ľudí v Anglicku, keďže na nej pracuje veľa ľudí z Británie túto show a samozrejme, naše myšlienky smerujú ku každému, koho to zasiahlo,“ Corden pokračoval. „Keď som dnes pozeral správy, cítil som sa veľmi, veľmi ďaleko od domova. A je zábavné, keď sa niečo také stane vo vašom rodnom meste, nemáte pocit, že ste radi, že ste tak ďaleko. To, čo cítite, je, že si prajete, aby ste tam mohli byť s blízkymi a stáť vedľa nich.“

Na záver: „Londýn je rozmanité, hrdé a skvelé mesto a jedna vec je istá: ak by bol tento teroristický čin má rozdeliť ľudí v Londýne, viem určite, že všetko, čo takéto niečo robí, je zbližovať ich ako jeden. Dnes večer posielame naše úprimné myšlienky každému v Británii. Buďte všetci v bezpečí, prosím."

SÚVISIACE:

Okrem Cordena vzdali hold obetiam aj ďalšie britské celebrity vrátane Nialla Horana, Cary Delevingne a Lily Allen.

Ďalšie hollywoodske hviezdy ako Ellen DeGeneres, Lin Manuel-Miranda a Chelsea Clinton vyjadrili svoju sústrasť na Twitteri.