Upozornenie: Tento príbeh obsahuje podrobnosti o zápletke o epizóda po Super Bowle Toto sme mys názvom „Super Bowl Sunday“.
V roku 1980 bola krajina pohltená záhadou „Who Shot J.R.?“ Takmer o štyri desaťročia neskôr sa Amerika nemohla prestať pýtať: "Čo zabilo J.P.?"
v nedeľu večer Toto sme my konečne odpovedal na túto otázku, ako epizóda emocionálne nabitej rodinnej drámy NBC po Super Bowle priniesol rozuzlenie záhady smrti zahalujúcej jednu z najobľúbenejších postáv hlavného vysielacieho času: Jacka Pearsona. Milo Ventimiglia to varoval Jackova smrť by bola „absolútnou udalosťou zdrvujúcou dušu“. Prišlo to aj s – prekvapením! – trochu zvratom, pretože tento dlho dráždený oheň skutočne viedol k jeho smrti, ale v skutočnosti nezahynul v plameňoch, ktoré pohltili rodinný dom.
Na začiatku veľmi očakávanej/obávanej časti Jack (Ventimiglia) statočne zachránil svoju rodinu pred zúrivým požiarom, ktorý začal chybný Crock-Pot. (Ďakujem pekne, George!) Akoby to nestačilo – a pre Jacka to nikdy nebolo – zaregistroval Kateine výkriky obáv o rodinného psa, ktorý bol stále uväznený v dome a bežal späť, aby zachránil psa, dokonca sa vrátil z plameňov s niektorými z rodinných vzácnych majetok.
Poďakovanie: Vivian Zink/NBC
A na chvíľu sa zdalo, že okrem niekoľkých popálenín na rukách a nadýchania sa dymu Jack prežil požiar v pohode. Ale zatiaľ čo v nemocnici podstupoval ďalšiu rutinnú liečbu, stres na jeho pľúcach z inhalácie dymu spôsobil zástavu srdca. A práve tak, k šoku/popretiu jeho manželky Rebeccy (Mandy Moore), bol Jack… preč. Niekedy musia hrdinovia zomrieť a tento super otec, ktorý prekonal Vietnam a alkoholizmus, tragicky rýchlo vzplanul. Ale Jack bude žiť ďalej – ako už v poslednej sezóne a pol – prostredníctvom zázraku flashbackov. Zatiaľ čo smútime nad smrťou patriarchu Pearsonovcov, ktorý až do konca kládol rodinu na prvé miesto, hľadajme útechu a pochopenie u muža, ktorý ho bez námahy stelesňuje, Mila Ventimiglia.
ZÁBAVNÝ TÝŽDENNÍK: Nerobil si srandu keď ste naznačili, že keď publikum príde na moment, kedy sa to stane, "Možno dostaneš nejakú nádej - a potom to všetko zmizne." Aké to pre vás bolo, keď ste konečne nakrútili Jackovu smrť a videli, ako sa všetka tá nádej stráca?
MILO VENTIMIGLIA: Nechcem povedať úľavu, ale myslím, že to bolo prijatie. Najprv som musel ležať tak ticho, ako som len mohol, pretože úbohá Mandy Moore nevedela, že tam budem ležať [na nemocničnej posteli].
naozaj?
Nevedela, že tam budem. Myslím, že si myslela, že vošla do prázdnej miestnosti a vošla ku mne, nevedela, že výstrel zachytil aj môj odraz, mŕtvo-nehybne. Tak to bolo – bola to chvíľa. A ja ju počujem; Ležím tam a počujem, ako sa Mandy zrútila a proste rozpadajúce sa, brať za brať za brať. Chcel som jej dať priestor a nehybne ležať, nehýbať sa. Dokonca sme nakrútili kúsky, kde ku mne chodila, a ja len tak ležím a hľadím na nejaký bod na stene, ledva dýcham, no musím ju cítiť nado mnou alebo blízko mňa – jednoducho som stratil Jacka.
Ktorá scéna bola emocionálne alebo dokonca logisticky najťažšia na natáčanie počas celej epizódy? Existuje niekoľko skutočne malých, krásnych chvíľ, sú tu zúrivé chvíle s ohňom...
Ťažkosťou pre mňa bola logistika požiaru. Pracovali sme kontrolovaným spôsobom so živými plameňmi, ale stále je to oheň. Takže som vždy opatrný pri: „Dovoľte mi, aby som sa postavil medzi ostatných, s ktorými som v scéne, a samotný oheň,“ presne tak, ako to v podstate robí Jack. A Hannah [Zeile, ktorá hrá tínedžerku Kate] a ja sme zažili veľa chvíľ, keď sme boli hneď vedľa – alebo Niles [Fitch, ktorý hrá tínedžerku Randall] a ja – a bola to jedna z tých vecí, kde, hej, máme dva dni tohto kontrolovaného pálenia, uistime sa, že všetci idú domov dobre. Takže logisticky to bolo náročné.
Ale potom ďalšou najťažšou časťou bolo uistiť sa, že som nebol pri predstavení čo naznačuje, že toto sú posledné chvíle, kedy deti uvidia svojho otca alebo Rebecca pozri Jack. Všetko sa muselo hrať tak, že: „Myslíme si, že Jack je v poriadku – je v poriadku.“ Glenn Ficarra a John Requa [the TIU výkonní producenti, ktorí režírovali túto epizódu] dokonca povedali: „Mi, vieme, že príjem dymu je to, čo v konečnom dôsledku zabije Jacka, ale nechceme to prezrádzať. Chceme, aby si nekašlal, chceme, aby si nič nerobil, ale musíme ukázať nejaký druh nepohodlia." Takže medzi my traja, dali sme tam, aby som si veľa odkašľal, alebo som bol len trochu pokojnejší a sústredenejší a takmer len vzdialený z toho, čo sa dialo, ale stále som sa snažil udržať tú malú nitku nostalgického Jacka. Viem, že veľa odkašľovania a kašľa som si nezvykol, pretože Dan naozaj nechcel upozorniť, že tam niečo je naozaj zle s jeho pľúcami, ktoré spôsobili zástavu srdca, ale skutočné štatistiky o vdýchnutí dymu sú strašné. Takýto požiar domu – ak ste v takomto dyme päť sekúnd a dvakrát sa zhlboka nadýchnete, skončíte. Práve ste skončili.
Myslíš si na určitej úrovni, že Jack vedel, že s ním bolo niečo väčšie zle, keď bol? bol v nemocnici, ale vyladil to a bol len stoický ohľadom bolesti – viete, len tak Jack?
Áno. Pravdepodobne by tam mohol sedieť a mať svoju manželku v izbe a to všetko, ale v hĺbke duše si myslím, že možno vedel a nechcel aby to musela vidieť alebo byť nablízku – nepoznám za tým skutočnú odpoveď, ale mám pocit, že Jack niečo vedel. nesprávne.
SÚVISIACE: The Stranger Things Kids Met the This Is Us Kids and We Can't Deal
vyOd začiatku série som vedel, že Jack zomrie. Aká bola však tvoja reakcia, keď Dan [Fogelman, tvorca seriálu] vám povedal, že Jack nezahynul v ohni, ktorý sa mal dráždiť, ale náhle zomrel v nemocnici?
Teda, pre Dana Fogelmana to nebolo nič iné ako potlesk. Nikdy nie je z tých, ktorí nám dajú jednoznačnú odpoveď, ale nikdy nie je taký, ktorý by to skomplikoval natoľko, že by sme to nedokázali pochopiť, spracovať alebo prijať. Jeho tvorba týchto momentov je taká krásna – sú dokonalé. Sú naozaj dokonalé. Je ťažké povedať, že niekto mal dokonalú smrť, ale bolo to naozaj ako moment, ktorý bol skutočný, ktorý nevidíte, ktorý toto nenesie,“Yhej, dobre, ale...“ Chcem tým povedať, že jeho žena jedla sladkosť, keď to počula. [Smeje sa.] Kto to robí ako spisovateľ? Dan Fogelman áno – a je to srdcervúce, krásne a jedinečné.
Spomenuli ste, že nechcete povedať, že to bola úľava, keď Jack zomrel, ale cítite úľavu teraz, keď je táto epizóda v spätnom zrkadle? Cítite v niektorých ohľadoch, že sa bremeno uvoľnilo?
Áno, platí – a nie, neplatí. Všetci sme si už veľmi zvykli nehovoriť o rodinných tajomstvách. Ale poviem vám čo – je to otázka, ktorú už s radosťou nebudem riešiť: „Ako Jack zomrie? „Áno, prepáč, nemôžem ti to povedať. Počkajte ďalší mesiac, ďalší týždeň, ďalší deň, niekoľko hodín – keď tam prídete, budete to vedieť.“ Som rád, že to mám v pohľade zozadu. Ale to nie je Jackov koniec. O tomto chlapíkovi je toho ešte veľa čo vedieť.
Sotva je to pre vás zbohom. Čo teraz rozprávanie tejto kapitoly príbehu umožňuje, aby sa show posunula vpred?
Toto je epizóda 14, takže je to len 32. hodina, kedy túto rodinu poznáme. Takže teraz, ak Jack zomrel v roku 1998, keď majú deti 17 rokov, stále je toho veľa čo vedieť – jeho rôzne stránky, čo stvorilo ho, čo ho formovalo, čo inšpirovalo jeho románik s manželkou, čo sa stalo s ním a jeho bratom v vojna…. To, že sme ako publikum za 32 hodín investovali toľko, koľko máme, je pozoruhodné. Zostalo v ňom veľa života – dokonca aj po smrti je v Jackovi veľa života.
Herci mali nedávno divácku párty, aby si epizódu pozreli spoločne. Čo vás na tom vyzdvihuje? Kto to stratil najviac?
Bolo to ťažké. Nebol však nikto, kto by neplakal. Všetci boli. V dome Dana Fogelmana hrajú dva televízory a tam, kde som sedel, som mal vedľa seba Sullyho [Chris Sullivan] a Chrissy [Metz] a za mnou bol Sterling [K. Brown] a Mandy a potom v druhej miestnosti bol Justin. A v druhom to skončilo – a obaja skončili v rovnakom čase – Justin vošiel dnu a všetci sme sa začali objímať. Viem, že toto bola epizóda Jackovej smrti, ale myslel som si, že samotná epizóda bola do veľkej miery nesená na pleciach Mandy a Sterlinga, Justina a Chrissy a všetkých ostatných. Teda, tá krásna scéna s Eris Baker, ktorá hrá Tess, teda môj bože! Vyrazený z parku! A potom na samom konci, keď vidíme staršiu verziu a Dan len rozšíril svet ešte viac! Ideme do budúcnosti! A vidíte staršieho Randalla, ktorý je v súčasnosti pravdepodobne v rovnakom veku ako jeho matka! Ako je to super?
Koľko viny – alebo aké emócie – by mala Kate cítiť? Môžete pochopiť, prečo by sa tak cítila, keď vykríkla, že pes je stále v dome, a jej vedomia, že Jack vždy urobil všetko, čo mohol, aby ju urobil šťastnou.
Kate by nemala cítiť vôbec žiadnu vinu. Nie je s tým spojená žiadna vina. Nebolo to jej plač kvôli svojmu psovi, ktorý je v konečnom dôsledku zodpovedný za Jacka. Jack sa rozhodol. Nie je to tak, že Jack vošiel dnu, schmatol psa a vybehol von. Pozrite sa na všetky tie ostatné poklady – tie rodinné spomienky, ktoré Jack vytiahol. Mesačný náhrdelník! Myslím, ako? Ako, Jack? Dokonca aj Rebecca povedala v nemocnici: "Ako, Jack?" Je to len Jack, taký je. Kate si potrebuje odpustiť a aký krásny moment zažila s Tobym, kde hovorí o tom, ako veľmi by ho jej otec miloval, ale ako ju zachránil práve Toby. Doslova ju zachránil. Taký krásny moment v podaní Chrissy a Chrisa Sullivana.
Teraz môžeme napísať epitaf na Jackov náhrobok – alebo urnu. Ako by sa to malo čítať teraz, keď možno nepoznáme celý príbeh, ale viac z príbehu?
Jack zomrel, keď žil – v službách svojej rodiny.