V príbehoch, o ktorých sme si nikdy nemysleli, že ich napíšeme, sa v nedávnom vydaní palubného časopisu Egypt Air objavil profil Drew Barrymore, Horusa je to naozaj, naozaj zlý.
Nesnažíme sa nikoho ťahať, ale medzi gramatickými problémami, odkazmi na Barrymoreove „nestabilné“ vzťahy (zjavne ich je 17) a citátmi ktoré sú dosť neuveriteľné (dáva rady ženám s „nadváhou“), je to legitímna katastrofa – a čo je najlepšie, Barrymorovi zástupcovia tvrdia, že “nezúčastnil“ v rozhovore. Dodali, že sú v procese „práce s PR tímom leteckej spoločnosti“.
Poďakovanie: Axelle/Bauer-Griffin/Getty Images
Rozhovor sa začína tam, kde by mal každý veľký rozhovor – približným popisom osobných zlyhaní subjektu: „Napriek tomu, že je v nej nestabilná vzťahy väčšinu svojho života, napriek niekoľkým neúspešným manželstvám a napriek rušnému hviezdnemu životu, ktorý dominuje jej životu už niekoľko rokov; Krásna americká hollywoodska herečka Drew Barrymore sa nedávno rozhodla dočasne [sic] vziať si neobmedzenú dovolenku, aby mohla hrať svoju najdôležitejšiu úlohu matky.“
Ak to znie zle, nebojte sa, bude to horšie. V ďalšom odseku spisovateľ analyzuje Barrymore (a opäť jej vzťahy) a píše: „Je to známe [poznámka redakcie: naozaj to tak nie je], že Barrymore mal takmer 17 vzťahov, zásnub a manželstiev; Psychológovia sa domnievajú, že jej správanie je len prirodzené, keďže po rozvode rodičov, keď mala len 9 rokov, jej v živote chýbal mužský vzor“ (!!!).
Rozhovor pokračuje v podobnom duchu. V jednej chvíli jej anketár Barrymore „povie“, že po narodení posledného dieťaťa pribrala a fanúšikovia ju obvinili z „nadváhy a zanedbávania vášho zdravia“. Teraz sa však „vrátila do [svojho] predošlého pôvabného tela“. Namiesto toho, aby sme reportérovi otočili vtáka (čo by sme si chceli predstaviť, že by Drew v tomto situácia), hovorí: „Považujem to za skvelú príležitosť povzbudiť každú ženu s nadváhou, aby pracovala na opätovnom získaní svojej krásy a tela, najmä preto, že to nie je také ťažké. môže myslieť."
kričíš? kričím.
Hoci Egypt Air ešte nevydal oficiálne stanovisko k článku, letecká spoločnosť reagovala na tweet spochybňujúci jeho pravdivosť.
SÚVISIACE: Drew Barrymore si spomína na zneužívanie drog z detstva: Kokaín je momentálne moja najhoršia nočná mora
„Vážený pane, toto je rozhovor pre odborný časopis, ktorý viedla Dr. Aida Tekla bývalá prezidentka spoločnosti HFPA (Hollywood Foreign Press Association) a jeden z hlasujúcich členov Zlatých glóbusov,“ uvádzajú tweetoval.
Vedľajší riadok rozhovoru znie „Aida Tekla“. Bývalá prezidentka HFPA sa volá Aida Takla-O'Reilly – teda buď Horus urobil do očí bijúci preklep (nie prvý), alebo Aida Tekla a Aida Takla-O’Reilly nie sú rovnaké osoba.
Tajomstvo žije ďalej.