Režisérka Ava DuVernay si pred niekoľkými rokmi spomína, ako sa jej pýtali: „Vieš o čase, keď čierne modelky zachránili americkú módu? Okamžite sa ocenený filmár chytil.

Kým bitka pri Waterloo a bitka pri Gettysburgu boli vryté do našich mozgov ako momenty, ktoré zmenili históriu, je ďalšie – aj keď oveľa menej násilné – zúčtovanie, ktoré predstavuje zlomový bod v histórii: módna bitka pri Versailles šou. "Ide o to, že o tom nie je veľa zaznamenaných," povedal DuVernay V štýle v januári. "Všetko je v pamäti ľudí."

Aj keď je veľa tých, ktorí možno nevedia o bitke pri Versailles v roku 1973 a jej dôležitosti, dúfajme, že sa to zmení, keďže DuVernay práve premieňa tento tvorivý boj medzi dvoma národmi – Francúzskom a USA – na film pre HBO. Prehliadka bola prvýkrát, čo americkému módnemu priemyslu udelili rešpekt jeho medzinárodní kolegovia, “a ja len myslím, že je to fascinujúce,“ hovorí DuVernay, ktorý momentálne píše scenár podľa módneho novinára Robina Givhana z roku 2015 kniha, Bitka o Versailles: Noc Americká móda sa dostala do centra pozornosti a zapísala sa do histórie

. „Keď sa ponoríte do príbehu, je fascinujúce, ako rasa, trieda a pohlavie zohrali úlohu v architektúre a základoch nášho súčasného amerického módneho priemyslu. Do toho momentu sa toho dá veľa vysledovať.“

Takže, čo presne je tento prehliadaný kultúrny kameň? Písal sa rok 1973 a legendárny palác vo Versailles – kedysi domov neslávne známeho francúzskeho luxusného Ľudovíta XIV. – bol v katastrofálnom stave. S cieľom získať peniaze na obnovu strechy paláca, vkusná publicistka Eleanor Lambert, ktorá založila New York Fashion Week aj Met Gala, vymyslela nápad usporiadať módnu prehliadku: priateľská súťaž, ktorá by postavila crème de la crème francúzskej haute couture – Yves Saint Laurent, Pierre Cardin, Emanuel Ungaro, Christian Dior a Hubert de Givenchy – proti piatim najlepším americkým návrhárom konfekcie a športového oblečenia – Oscar de la Renta, Stephen Burrows, Bill Blass, Halston a Anne Kleinovej.

„Všetci si mysleli, že ide o vtip,“ hovorí módny expert Marcellas Reynolds, autor knihy Najvyššie modelky: Ikonické černošky, ktoré spôsobili revolúciu v móde. „Mysleli si, že je to zámok pre európskych dizajnérov, pretože boli návrhári. Keď myslíte na couture, myslíte na remeselné spracovanie a históriu. Športové oblečenie naznačuje, že dnes je tu a zajtra preč.“

V tom čase bol americký módny priemysel považovaný jeho francúzskym náprotivkom za učňa svojho majstra, ale na domácom fronte v USA bolo športové oblečenie prosperujúcim odvetvím. „Nežartujme o týchto dizajnéroch, ktorí zarábali milióny dolárov,“ hovorí Reynolds. „Anne Kleinová neprekračovala hranice módy ani zďaleka, ale zarábala peniaze.“ Módna prehliadka vo Versailles sa stala príležitosťou ukázať svetu presne to, čoho boli americkí módni návrhári schopní — Lambert si bol veľmi dobre vedomý toho, akú publicitu dosiahne víťazstvo smoliarov, dodáva Reynolds. „Ak päť amerických dizajnérov športového oblečenia porazí päť francúzskych špičkových luxusných dizajnérov, je to príbeh, ktorý môže [tlač] zaostať.“

Americkí dizajnéri si na predvedenie svojich kolekcií najali 42 modeliek, z toho desať černošiek – radikálny čin. „Bolo to prvýkrát, čo väčšina Európanov videla na pódiu toľko čiernych modelov naraz,“ hovorí Reynolds. „Európa bola vždy, pokiaľ ide o módu, miestom, kde čierni modelujú myslel si mohli ísť pracovať viac ako v Spojených štátoch. To je omyl. Bolo pár modeliek, ktoré prerazili, ako napríklad Dorothea Towles koncom 40-tych rokov a Helen Williams, ktorá bola prvou čiernou modelkou tmavej pleti, ktorá predvádzala európske prehliadky. Ale dvere Európy boli pred bitkou o Versailles pre čiernych modelky zatvorené.“

Podobne ako čierne modely boli v Európe na začiatku 70. rokov vzácnosťou, zastúpenie bolo ťažké nájsť aj v USA, ako bola predstava, že v agentúre, cez ktorú sa objednávali tlačové úlohy, bolo miesto len pre jednu černošku všadeprítomný. Na dráhe to však neplatilo. Dievčatá zo 7th Avenue, ako sa im hovorilo, boli fit modelky a modelky na dráhe, ktoré úzko spolupracovali s módnymi návrhármi, a keďže im chýbali reprezentácie, boli návrhárom často predstavené spoločensky prostredníctvom stylistov a vizážistov, alebo ich objavili v uliciach New Yorku. Mesto. Afroamerické modelky ako Pat Cleveland, Billie Blair, Toukie Smith, Alva Chinn a Bethann Hardison sa nepredvádzali len oblečenie pre klientov – pre návrhárov ako Halston, Burrows, de la Renta, Giorgio di Sant’Angelo a Willie Smith boli múzy. „Boli to dievčatá, ktoré pracovali pre návrhárov každý deň a pretancovali s nimi celú noc,“ hovorí Reynolds. "Tieto dievčatá mali skutočný vzťah s dizajnérmi a išli by s nimi kamkoľvek."

Nie každý v módnom svete však túžil byť súčasťou Versailles show. V skutočnosti známe modelky tej doby, vrátane Lauren Hutton, koncert odmietli. "Pozvali tieto veľké, lesklé dievčatá, aby išli spolu, ale nešli, pretože plat bol taký nízky," hovorí Cleveland, ktorý dostal za týždeň kompenzáciu 300 dolárov. Ďalším dôvodom, prečo redakčné modely necestovali do Paríža, bolo to, že začiatkom 70-tych rokov boli dráha a tlač dva oddelené svety. „Došlo k odluke cirkvi od štátu,“ vysvetľuje Reynolds. "Agenti nechceli, aby ich dievčatá robili pristávaciu dráhu, pretože to bolo považované za low-end."

Naozaj, raz vo Versailles boli podmienky prinajmenšom ťažké: bol chladný novembrový deň, dievčatá spolu nocovali v malých hotelových izbách, v zákulisí nebolo jedlo a, čo je slávne, ani toaletný papier. „To je dôvod, prečo dievčatá zo 7. Avenue odviedli takú dobrú prácu, pretože neboli rozmaznané,“ hovorí Cleveland. „To je šoubiznis; páv má zadnú a prednú stranu.“

Vysvetľovač bitky pri Versailles [Pat Cleveland/Ava Duvernay i'vew]

Kredit: Fairchild Archive/Penske Media/Shutterstock

Napriek tomu bol konečný výsledok famózny. Po dva a pol hodinovej veľkolepej, no statickej prezentácii Francúzov sa 30-minútová šou, ktorú Američania predviedli, v porovnaní s tým cítila ako párty. „Ľudia chceli predstavenie a Američania im to poskytli,“ hovorí Reynolds. Prehliadku otvorila dlhoročná obyvateľka Paríža Josephine Baker, zatiaľ čo Liza Minnelli, čerstvo ocenená Oscarom za Kabaret, uzavrela prehliadku číslom, ktoré zahŕňalo všetky modelky voguing. „Tieto dievčatá nešli po dráhe, ale tancovali po dráhe,“ hovorí Reynolds. "Skôr ako sme vymysleli pojem performance art, priviedli oblečenie k životu."

Päť kolekcií prekvapilo 700-členný dav, ktorý zahŕňal celebrity ako princezná Grace a Andy Warhol. Blass vrátil eleganciu a okázalosť jazzovej éry; Kleinová, ktorá v tom čase umierala na rakovinu, predstavila kolekciu inšpirovanú Afrikou, ktorá bola vyvrcholením jej celoživotnej práce; De la Renta vytvoril klasicky krásnu kolekciu hodvábneho krepu na hudbu Barryho Whitea; Burrowova sexy kolekcia bola kombináciou umenia a kultúry 70. rokov.

Vysvetľovač bitky pri Versailles [Pat Cleveland/Ava Duvernay i'vew]

Kredit: Fairchild Archive/Penske Media/Shutterstock

Počas svojej časti show Halston povedal Clevelandovi, aby vyšiel na pódium a bol pre neho „moľom“. Clevelandová predviedla v šifónových šatách sériu piruet, ktoré ju takmer dostali medzi divákov. "Cez nohy som cítila, že som na hrane," hovorí. „Počul som, ako publikum hovorí: ‚Ach!‘ Mysleli si, že spadnem z okraja. Len som sa s nimi hral. Je tak zábavné zažiť trochu vzrušenia.“

„Šaty, ktoré tieto dievčatá nosili počas bitky pri Versailles, im sedeli,“ hovorí Reynolds. „Dizajnéri poznali ich osobnosti, takže nenavrhovali len kolekciu, boli ako, ‚Toto je ideálne pre Pata, Bethann toto zabije, Alva zabije toto.‘ Takto vyhral.”

SÚVISIACE: Legendárna modelka Bethann Hardison je na misii urobiť módu inkluzívnejšou

Tí, ktorí boli na podujatí, mohli okamžite pocítiť vplyv na francúzsku módnu scénu, hovorí Cleveland. Navyše, dynamický výkon desiatich černošiek otvoril dvere čiernym modelkám na európske móla. „Po [Versailles] sa tých dievčat nevedeli nabažiť,“ hovorí Cleveland. „Boli to väčšinou dievčatá zo 7. Avenue, ktoré prichádzali do Európy po roku 73 a boli veľmi vítané. Veci sa menili. Všetko to súviselo s hudbou, tancom a zábavou, ktorú ľudia prežívali. Prinieslo to oživenie všetkému namiesto toho, aby bol len v módnom dome, ktorý bol veľmi tichý; dámy pijú čaj a pozerajú sa na dievčatá, ktoré chodia po miestnosti.“

Vo väčšom meradle, hovorí Reynolds, prezentácia vydláždila cestu čiernym ženám v móde, ktoré teraz považujeme za priekopníčky. „Míľniky sú doslova: dievčatá z bitky pri Versailles, potom Iman, potom Naomi. Iman sa stala prvou redakčnou dievčinou, ktorá to na dráhe naozaj zabila. Potom je tu Naomi, ktorá dobyla oba svety rovnako,“ hovorí. „Keby nebolo tých desať dievčat počas bitky o Versailles, nebola by žiadna Naomi Campbellová. Bol to určujúci moment."