Deň po Melanii Trumpovej tónovo hluché rozhodnutie nosiť vojenskú bundu s vetou: „Naozaj je mi to jedno, do U?“ vyzdobenou na chrbte, keď cestujete do záchytného centra pre deti imigrantov, hovorí FLOTUS.
Trumpová v piatok poslala na Twitter video zo svojich ciest do centra v McAllene v Texase; video ukazuje, ako si podáva ruky s malými deťmi (ktorých tváre nie sú zobrazené) a obdivuje ich umelecké diela.
„Včerajšie návštevy detí v útulku v #Texas boli veľmi dojemné,“ napísala na Twitteri k videu. „Napriek ťažkým okolnostiam mali deti dobrú náladu a boli veľmi milé. Úprimne dúfam, že sa Kongresu podarí dostať sa cez uličku a nájsť riešenie!"
Video a jeho sprievodné posolstvo úplne ignorujú kontroverziu o kabáte, keďže Melania je zobrazená iba v ružová bunda v štýle safari že sa počas svojho pôsobenia v centre spojila s bielymi džínsami a teniskami Stan Smith.
Avšak po opustení leteckej základne Andrews v Marylande, na ceste späť domov do Bieleho domu, bola FLOTUS všimol si, ako si znovu obliekol bundu Zara za 39 dolárov, ktorá v prvom rade rozžiarila sociálne médiá svojou bezcitnou správou miesto.
Poďakovanie: Chip Somodevilla/Getty Images
vo vojenskom trenčkote Zara za 39 dolárov s odkazom: „Naozaj je mi to jedno. U?" na zadnej strane. Prvá dáma ho mala na sebe, keď odchádzala zo základne Andrews Air Force Base v Marylande do McAllen v Texase, kam prišla na návštevu do detského záchytného centra pre prisťahovalcov.
Chip Somodevilla/Getty Images
Zatiaľ čo mnohí kritizovali jej zlý výber štýlu, čo naznačuje, že to bol znak apatie, riaditeľka Trumpovej komunikácie Stephanie Grisham povedala, že bunda v sebe nenesie skrytý odkaz.
Poďakovanie: Chip Somodevilla/Getty Images
„Dnešná návšteva detí v Texase veľmi ovplyvnila @flotus. Ak by médiá venovali svoj čas a energiu jej činom a snahám pomôcť deťom – namiesto špekulácií a sústredenia sa na jej šatník – mohli by sme v prospech detí dosiahnuť veľa,“ povedala. povedal, pričom pre dobrú mieru pridávame hashtagy #SheCares #ItsJustAJacket.
Aby to bolo ešte mätúce, prezident Donald Trump tweetoval vo štvrtok večer povedať, že sako urobil má v skutočnosti hlbší význam. ""Naozaj je mi to jedno, tebe?" napísané na zadnej strane Melaninej bundy, odkazuje na Fake News Media,“ napísal. "Melania sa naučila, akí sú nečestní, a naozaj ju to už nezaujíma!"
Hoci Melaniine zámery možno nikdy nebudú krištáľovo jasné, nikto nemôže poprieť odvážne vyhlásenie kabáta. Napriek tomu sa stále čudujeme, je jej to jedno alebo je jej to jedno?