Spôsobili blázniví bohatí Ázijci viac ázijsko-amerického zastúpenia v Hollywoode

Keď sa scenárista Soo Hugh pripravoval na výber Pachinko (séria založená na románe Min Jin Lee z roku 2017) do Apple TV, Šialení bohatí Ázijci mal byť ešte prepustený. Bol to prvý veľký film hollywoodskeho štúdia po 25 rokoch, v ktorom hralo väčšinové ázijské obsadenie, ktoré si pamätá, ako jej v tom čase niekto vychoval: „Naozaj dúfam, Šialení bohatí Ázijci robí dobre,“ povedali.

„Spočiatku ma ten komentár naozaj naštval,“ hovorí Hugh V štýle. "Povedal som si, počkaj chvíľu, to je predčasný tlak na tento film."

A nie je jediná, ktorá to pocítila. Niekoľko dní pred uvedením filmu sa opýtal Kevina Kwana, ktorý napísal knihu, podľa ktorej je film založený Washington Post ako sa cítil Šialení bohatí Ázijci je to možno prelomový moment pre reprezentáciu v Hollywoode. "Ani neviem, ako na túto otázku odpovedať, je to príliš veľký tlak," povedal.

V mesiacoch pred jeho vydaním a dokonca aj v týždňoch po ňom sa veľa diskutovalo o tom, aký je film CRA môže znamenať pre ázijsko-americkú komunitu a pre budúce filmy a televízne programy zamerané na Áziu. V rozhovore s

Podľa 2018 štúdium z Annenberg School for Communication and Journalism University of Southern California, z 1 100 populárnych filmov z rokov 2007 až 2017, rok predtým Šialení bohatí Ázijci vyšiel, len 4,8 % postáv rozoznateľného etnika boli Ázijci. "Môžeme to pocukrovať, čo chceme," povedal Chu, "ale v momente, keď vyvoláš ázijský film, je tu jeden príklad, na ktorý môžeme poukázať, a to budeme my."

Ak sa filmu darilo – ako žiadny nedostatok z priemyselné myšlienkypoukázal — mohlo by to otvoriť dvere pre ďalšie filmy a televízne programy s ázijskými tvárami. Ak by to bombardovalo, mohlo by sa to stať príkladom, prečo sa takéto filmy nedajú robiť.

Teraz, keď je to takmer rok po tom Šialení bohatí Ázijci bol prepustený, vieme, že sa rýchlo stal najúspešnejší studio rom-com za deväť rokov v pokladni USA a skončilo zarábaním peňazí odhaduje sa na 174 miliónov dolárov. Stačí povedať, že prešlo lakmusovým papierikom.

Čo teda vzišlo zo všetkých tých myšlienok? Otvorili sa stavidlá, dali ázijsko-americkým hercom milión hlavných úloh a dali zelenú Ázii vrátane situačné komédie, ktoré sa predtým trápili v hromade kaše, a všetky sa teraz čoskoro objavia na televíznej obrazovke v blízkosti ty?

Je ťažké určiť príčinnú súvislosť a koreláciu – inými slovami, je ťažké s istotou povedať, že úspech filmu pomohol uviesť ďalšie projekty zamerané na Áziu, ako to urobili mnohí dúfal, že bude. Ale Hugh hovorí, že keď konečne nadhodila Pachinko, ktorý je o kórejskej rodine, ktorá migruje do Japonska, Šialení bohatí Ázijci práve otvorili masovému ohlasu.

"Bol by som naivný, keby som povedal, že to nebol faktor [pri pretláčaní ihriska]," hovorí Hugh. „Veľmi to pomohlo namazať cestu, ak to dáva zmysel. Trochu to uľahčilo.“ Naozaj, Apple zdvihla svoju show.

Mariko Carpenter, viceprezidentka pre strategické komunitné aliancie v Nielsen, hovorí že Šialení bohatí Ázijci je jedným z najväčších faktorov, ktoré prispievajú k „hybnosti“ v rôznorodom zastúpení.

„Ukázalo sa, že [ázijsko-americkí spotrebitelia] majú vplyv a dosah na to, aby niečo zmenili,“ hovorí. „Mladí ľudia vidia svet cez rôznorodú optiku, takže to očakávajú od médií, ktoré podporujú. Vidíme údaje, že značky a spoločnosti, ktoré si osvojujú rozmanitosť, sú tie, ktoré vyhrávajú, tie, ktoré zaznamenávajú rast, a skutočne pochádzajú z túžby skupiny spotrebiteľov.“

Aj keď CRAnemôže hovoriť za všetkých, film bol stále míľnikom v reprezentácii. Maya Erskine, ázijsko-americká herečka, ktorá hrala vo filme Hulu's PEN15 a nadchádzajúce Plus jedna, hovorí, že to „100 %“ zmenilo priemysel – a spôsob, akým sú Ázijci videní na obrazovke.

„Bolo to pre mňa naozaj vzrušujúce vidieť ázijských mužov na obrazovke tým najkrajším spôsobom,“ hovorí V štýle. „Túto skúsenosť som nemal, okrem sledovania filmov Wong Kar-Waia (režisér z Hongkongu). Myslím, že v Amerike neviem pomenovať film, kde vidíte ázijských mužov sexuálne, úprimne a spôsobom, ktorý je ako „wow, ten chlap je taký horúci a vedie tento film.“ V tomto smere to bol skutočne emotívny zážitok sledovať.“

Posledný film predtým Šialení bohatí Ázijci ktoré malo ázijské obsadenie, Klub radosti a šťastia, vyšiel v roku 1993. Ako Andrew R. Chow napísal pre New York Times, filmová adaptácia rovnomenného románu Amy Tan zozbierala vo vtedajšom Hollywoode optimizmus a nádej na zmenu.

Potom trvalo 25 rokov, kým sa ďalší podobný film dostal na veľké plátno. Diana Son, scenáristka, ktorá pracovala na Špinavý John a 13 dôvodov prečo, pripisuje nedostatok následných krokov „vlastnej zaujatosti“ v odvetví, ktoré to povedalo Klub radosti a šťastia úspech bola len náhoda.

„To nie je ono Klub radosti a šťastia nedokázala inšpirovať ázijsko-amerických spisovateľov a režisérov, aby sa pokúsili predať svoje príbehy,“ hovorí. „To, čo sa nepodarilo vyprodukovať, bola väčšia príležitosť na financovanie. Len príde na to, či sa ľudia, ktorí rozhodovali o tom, aké televízne programy a filmy nakrútia, zaujímali o naše príbehy? A myslím, že odpoveď bola nie." Ale teraz sú veci inak, však? Ako povedala Mariko Carpenter, okolo diverzity a inklúzie je konečne nejaký „hybný moment“. A s miliónmi zarobenými v pokladni a pokračovania na ceste na ďalšie dve knihy zo série, Crazy Rich Aziati úspech je ťažké ignorovať.

A táto dynamika sa premietla do toho, čo na obrazovke uvidíme viac. V súčasnosti existuje niekoľko významných projektov, ktoré hrajú alebo vytvorili ázijsko-američania, podľa GoldOpen.com, ktorá sleduje kreatívne projekty od nedostatočne zastúpených skupín. Koncom mája bude vydaný Vždy buď mojím možno, rom-com s Ali Wongom a Randallom Parkom (z Čerstvé z člna). Neskorá noc, komédia s Mindy Kaling v hlavnej úlohe a réžia Nisha Ganatra, vyjde začiatkom júna. Koncom júna včera, do kín príde romantický muzikál s Himeshom Patelom v hlavnej úlohe.

Obsadenie Šialení bohatí Ázijci sa tiež rýchlo stávajú skutočnými filmovými hviezdami. Vykrádač scén Awkwafina je získať vlastný scenár seriálu Comedy Central na základe svojich životných skúseností, v hlavnej úlohe s BD Wong. Komik má na tento júl pripravený aj film, drámu s názvom Rozlúčka, ktorá mala premiéru k nadšené recenzie na filmovom festivale Sundance začiatkom tohto roka. A CRA srdciar Henry Golding, ktorý mal predtým žiadne herecké zásluhy na jeho mene prevziať úlohu Nicka Younga a po uvedení filmu ohlásil tri nové hlavné úlohy: Minulé Vianoce, rom-com v hlavnej úlohe Emilia Clarkeová; Akčný film Guya Ritchieho Páni; a Monzún, romantickú drámu režírovanú kambodžským filmárom Hong Khaou.

SÚVISIACE: Prvá práca Awkwafiny bola vo video obchode – a nemyslela si, že život môže byť lepší

Niekedy neskôr v roku 2019 plánuje Netflix vydať Wu Assassins, dobový kriminálny seriál odohrávajúci sa na pozadí tongských vojen v čínskej štvrti San Francisca koncom 19. storočia. S sezóna pilotných odberov v dielach, ázijské komédie ako Slnečná strana, v hlavnej úlohe s Kalom Pennom a Joelom Kim Boosterom, by sa mali dostať do hlavného vysielacieho času. A Mulan, prvá ázijská princezná od Disneyho, dostáva spracovanie naživo vo filme, ktorý vyjde v roku 2020.

„Vždy sa chcete uistiť, že to nie je moment, ale pohyb,“ hovorí Franklin Leonard, generálny riaditeľ spoločnosti Čierna listina, každoročná publikácia obsahujúca najobľúbenejšie hollywoodske neprodukované scenáre. „A myslím si, že je oveľa pravdepodobnejšie, že to tak bude teraz, ako to bolo pred niekoľkými rokmi. Máte množstvo ľudí, ktorí majú schopnosť rozhodovať o tom, čo sa urobí a čo nie, ktorí rozumejú realite rozmanitosti a inklúzie, ktorá vytvára neočakávaný ekonomický prínos.“

Vzhľadom na to, že viaceré štúdia mať nájdené že etnické a rodové rôznorodosťzvyšuje zárobky vo všeobecnosti – od vyššieho inovačného hľadiska až po finančné výsledky podnikov – je logické, že tento model je dobrým znamením aj na obrazovke. Predaj lístkov v okolí CRA a Čierny panter určite to podložte. A kým oba filmy zlomil Leonard si myslí, že talent za týmito projektmi je to, čo v konečnom dôsledku vytvorí trvalú zmenu v Hollywoode.

„Nechcem dať odvetviu uznanie za to, že si uvedomil, že rozmanitosť môže zarábať peniaze – to je súčasť, ale rovnako dôležitý je mimoriadny talent ľudí, ktorí tvoria obsah, ktorý je rovnako dobrý, ak nie lepší ako tradičný obsah,“ povedal hovorí. „Myslím si, že ide o kombináciu jasnejšej reality zarábania peňazí a po druhé, generácie talentov, ktoré si v podstate povedali: ,ok, dobre, takže takto vysoké sú steny? Myslím, že musím vyliezť tak vysoko.‘ To platí pre černochov, queer ľudí, ázijských ľudí, doslova pre všetkých. A dosiahli absurdný štandard, ktorý priemysel nastavil. Takže je tu situácia, že ak to priemysel nepochopí, pôjdeme mimo tohto odvetvia a toto odvetvie bude menej relevantné.“

A pokiaľ ide o jeho názor, nadšenie fanúšikov teraz zohráva úlohu pri určovaní toho, čo je relevantné - oveľa viac ako v roku 1993. Spolu s Šialení bohatí ÁzijciV auguste minulého roka boli predstavené ďalšie obľúbené ázijské projekty, vrátane projektu Netflix Všetkým chlapcom, ktorých som predtým milovala Hľadá sa — a reakcia na Twitteri vyvrcholila v mesiaci, ktorý bol nazvaný „Ázijský august.”

SÚVISIACE: Udržiavané zastarané pravidlo Všetkým chlapcom, ktorých som predtým milovala Z Oscarov a I'm Mad

Nielenže tieto filmy podnietili komunitu a vyvolali žartovanie na sociálnych sieťach, ale žartovanie zase pomohlo posadiť viac zadkov do sedadiel. Zlatý dom, organizácia zameraná na pozdvihnutie ázijských hlasov, spustila #GoldOpen kampaň na odkúpenie divadiel, aby ste sa uistili Šialení bohatí Ázijci mal úspešný otvárací víkend. Ak chcete zaplatiť, Chu a Golding vyplatený divadlá pre Hľadá sa, thriller z roku 2018 s Johnom Choom v hlavnej úlohe #V hlavnej úlohe John Cho online kampaň zameraná na propagáciu obsadzovania ázijských hercov do filmových trhákov. V čase, keď vznikal #StarringJohnCho, tvorcovia nazvali Cho „najlepšou nádejou Hollywoodu pre ázijsko-amerického vedúceho muža“ a „viditeľný príklad predajného úspešného ázijsko-amerického herca.”

Pokračovalo však jeho vyplácanie? Bolo Hughovo pristátie v Apple a niekoľko ázijských projektov vo vývoji len pár náhod, alebo znamenie, že CRA naozaj zmenil Hollywood pre ázijsko-amerických tvorcov a ich príbehy? Aj keď nemôžeme s istotou povedať, že množstvo ázijských projektov vzniklo kvôli filmu, ktorý sme my všetci Zdá sa, že ázijsko-americké príbehy, ktoré sme videli a milovali minulé leto, prekvitajú viac ako predtým predtým.

Výzvou vpred bude pre tých, ktorí sú v tomto odvetví, zabezpečiť, aby tieto stúpajúce prílivy skutočne zdvihli všetky lode, aby sme mohli naďalej vidieť všetky druhy ázijsko-amerických príbehov. Koniec koncov, „ázijsko-americký“ môže zapuzdrovať obrovské komunity: Vietnamcov-Američanov, Číňanov-Američanov, Japoncov-Američanov, Kórejských-Američanov; ľudia, ktorí vyrastali s rodičmi z radov imigrantov, tí, ktorí sú ázijskými adoptovanými rodinami vychovaných v bielych rodinách, tí, ktorí sú šialene bohatí, a tak ďalej. Jeden z kritiky z Šialení bohatí Ázijci bolo, že nemôže reprezentovať všetkých Aziatov – a ani by nemalo.

„Aziati nie sú monolit; nemôžeme stále rozprávať ten istý príbeh,“ hovorí Hugh. „Musíme mať dosť odvahy povedať, že naši ľudia stoja za to miliónov príbehy." Pretože sú okolo 20 miliónov z nás pripravených kúpiť lístky.