Táto funkcia sa pôvodne objavila v našom vydaní z decembra 2014. Pre viac takýchto príbehov, prihlásiť sa k odberu V štýle teraz.
Vyškolený pod samotným majstrom couturier, Valentino dizajnéri Maria Grazia Chiuri a Pierpaolo Piccioli sa ukázali ako hodní dedičia jeho odkazu: elegancia nad všetko ostatné. Od roku 2008 dynamické duo vytvára harmonickú zmes jemnosti a ostrosti – estetiku, ktorá vysvetľuje, prečo toľko celebrít, vrátane Zoe Saldana, Cate Blanchetta Emma Stoneová (vyššie), stále sa obráťte na Valentina, aby ste si vybrali šaty, ktoré evokujú individuálny zmysel pre krásu. Sadli sme si s Chiuri a Picciolim, ktorí sa s nami rozprávali o ich dizajnovom prístupe, lekciách od Valentina a ich hudobných preferenciách.
Ako by ste opísali svoj prístup k Valentinovi?PP: „Myslíme si, že našou úlohou je poskytnúť víziu krásy našej doby. Keďže sme Taliani, chceme krásu, ktorá je bližšie k milosti. Niečo, čo je skromnejšie, nie je o nič menej krásne."
MGC: „Nezáleží na tom, či majú šaty dlhé rukávy alebo viac odhaľujú. Dôležité pre nás je, že žena, ktorá ho nosí, stelesňuje eleganciu a pôvab v kombinácii.“
Raz ste mi povedali, že krása je to, ako sa momentálne cítite, no máte tiež blízko ku klasike.PP: „Táto myšlienka krásy je prítomná v každom umeleckom diele už od 16. storočia, no my chceme ísť súčasnejšou cestou. Inak sú to len veci. Myslíme si, že môže byť zaujímavé preložiť niečo, čo je z hľadiska času alebo priestoru veľmi vzdialené, do nášho vlastného sveta a s našimi vlastnými citlivosťami.“
MGC: "V každom prípade je dôležité vytvoriť niečo nové, čo zlepší vašu kultúru a tiež zlepší vás."
Pomáha vám, že ste svoju kariéru začali dizajnovaním doplnkov?MGC: "To je náhodou veľmi dobrá dizajnérska škola a som posadnutý doplnkami."
PP: „Musíte vytvoriť každý jeden detail a vyrozprávať príbeh v jednom objekte, takže to má celkom blízko ku couture. S jednou položkou môžete zmeniť celý vzhľad a urobiť ho individuálnejším, a to je bližšie k myšlienke, aká by mala byť dnešná móda.“
Aké je vaše tajomstvo tímovej práce?MGC: „Bavíme sa. Spolupracujeme 20 rokov, takže sme ako starý pár.“
Aké slová by ste použili, aby ste sa navzájom najlepšie opísali?PP: "Maria Grazia je intuitívna, vášnivá a veľmi zvedavá."
MGC: „Pierpaolo je stimulujúce. Ak sa na veci pozeráte sami, máte len jednu víziu. Iná osoba vám umožní vidieť veci z iného uhla.“
Aké lekcie ste sa naučili od samotného Valentina?MGC: „Bol veľmi pevný v tom, čomu veril. Vypočul si názory všetkých, no napokon sa rozhodol sám. Tiež som sa naučil, že elegancia je dôležité slovo v móde. Vo všetkom, čo robí, si zachováva veľkú eleganciu.“
Sú pre vás celebrity také dôležité, ako boli pre Valentina?PP: „Teraz ich vidíme nielen na červenom koberci, ale aj v ich každodennom živote. Vytvárajú sny pre ľudí a móda, podobne ako kino, musí vytvárať sny.“
MGC: "A Valentino má veľmi blízko k tomuto druhu glamour."
V hudbe vás inšpiroval rock, klasika a opera. čo teraz počúvaš?MGC: „Bol som sa pozrieť Beyoncé v Paríži s mojou dcérou, ktorá je modernejšia ako ja, takže zlepšuje moju hudobnú kultúru. A tiež milujem rap."
PP: „Som posadnutý miešaním všetkého. Vytvára toto napätie žánrov. Milujem Miku, ktorý je kamarát, a tiež taliansku hudbu z 90. rokov a rock zo 70. rokov. Je dobré neísť len jedným smerom.“
Nemáš rád One Direction?PP: „Nie tak celkom, ale moja dcéra má 8 a miluje ich. Tak ich počúvam aj ja."
Ak chcete získať ďalšie funkcie, ako je táto, zoberte si najnovšie vydanie V štýle, teraz k dispozícii v novinových stánkoch a na digitálne sťahovanie.
