Moju mamu sme v knihe volali „Atticus“ po otcovi To Kill a Mockingbird. (Vo filme ho nádherne stvárnil Gregory Peck.) Atticus, múdry právnik Harper Lee, často radil svojim deťom, Scoutovi a Gemovi, aby zvážili pohľad iných ľudí – a tak to urobila aj moja mama.
„Ak sa naučíš jednoduchý trik, Scout, budeš oveľa lepšie vychádzať so všetkými druhmi ľudí,“ povedal Atticus jedného dňa svojej dcére. "Nikdy skutočne nepochopíš človeka, kým sa na veci nezamyslíš z jeho pohľadu... kým sa mu nevlezieš do kože a neprejdeš sa v nej."
Boli sme presvedčení, že moja mama mala nejaký vzťah k tomuto fiktívnemu Atticusovi a hovorili sme o nej ako o „Atticusovi časť 2“.
„Chvíľu sa poprechádzaj v topánkach toho druhého,“ povedala, keď môjho brata, sestru alebo mňa obzvlášť pobúrilo vnímané pohŕdanie. „Skús sa pozrieť na veci z tej osoby. Pozrite sa na to z ich pohľadu."
Keď som bol malý, považoval som to za mimoriadne rozhorčujúce. Povedal som jej o „zločine“ alebo priestupku, ktorý niekto spáchal – napríklad ako Betsy zjedla polovicu môjho sendviča v škole bez toho, aby sa ho opýtala. Všetko, čo som chcel, bolo, aby moja mama povedala: „To znamená Betsy! Ako mohla niečo také urobiť? Je mi to tak ľúto."
Ale namiesto toho povedala niečo ako: „No, možno jej Betsina mama náhodou zabudla urobiť raňajky a bola taká hladná, že nedokázala prestať zjesť polovicu tvojho PB&J. Nebolo to od nej pekné, že sa nespýtala prvá, ale nechceli by sme, aby bola Betsy hladná, však?"
naozaj?
VIDEO: 10 celebrít, ktoré sú románopisci
Matkina extrémna tolerancia sa stala neudržateľnou, keď som chodil do štvrtej triedy. Raz v noci som si uvedomil, že mi chýba niekoľko správ o knihách, ktoré mali prísť na druhý deň do školy. Hľadal som všade a nemohol som prísť na to, kde sú. Nakoniec som to vzdal a len som ich prepísal. O pár dní neskôr som sa hral na schovávačku s mojou najlepšou kamarátkou Amy, keď som pod jej posteľou náhodou natrafil na správy o stratených knihách. Boli tam, obyčajné ako deň, napísané rôznymi farebnými fixami (v tých časoch to bola moja posadnutosť) a všetky obsahovali môj podpis jasne na spodku.
neveril som tomu. Môj najlepší priateľ mi nielenže niečo ukradol – ale aj niečo, čo mohlo ovplyvniť moje známky! Bol som taký šokovaný, že som jej na to nemohol nič povedať. Namiesto toho, aby som ju konfrontoval, povedal som jej, že sa necítim dobre (čo bola pravda) a musel som ísť domov.
Išiel som na bicykli domov, stále v šoku, chorý od sklamania a pocitu zrady. Moja mama bola v kuchyni a pripravovala večeru, keď som sa podelil o šokujúcu správu.
"Ako mi to mohla urobiť?" vyvetrala som.
Pravda, „Atticus 2“ mi povedal, že namiesto toho, aby som sa hneval na Amy, by som sa mal pokúsiť pochopiť, PREČO mohla urobiť to, čo urobila. „Možno nevie písať správy tak rýchlo alebo tak dobre ako ty a cítila sa z toho zle a možno chcela ich vidieť, aby jej pomohli napísať svoj vlastný?“ navrhla moja mama a pokojne zamiešala hrniec na sporáku. „Myslím, že namiesto toho, aby si začínal s hnevom, by si sa jej mal opýtať, prečo to urobila. A potom nájdi vo svojom srdci, že jej odpustíš. Nechceš ju stratiť ako svoju najlepšiu kamarátku, však?"
Toto bolo príliš na znesenie.
"Prečo sa vždy staviaš na stranu toho druhého?" zakričal som, vrútil sa do svojej izby a zabuchol dvere. Potom som pre dôraz opäť otvoril a zakričal do chodby. „Ukradla mi! A mohol som dostať F!"
Dramaticky som sa hodil cez moju zeleno-bielu károvanú prikrývku. O pár chvíľ prišla mama za mojou izbou, sadla si na koniec postele a potichu mi vysvetlila, že nestojí na Amynej strane, a pochopila, prečo som naštvaný. Súhlasila s tým, že to, čo Amy urobila, bolo zlé, ale dodala, že sa mi jednoducho snažila pomôcť pochopiť, čo mohla prinútiť moju priateľku, aby konala tak, ako konala, a pomohla mi nájsť spôsob, ako sa s tým vyrovnať, ktorý by neublížil našim priateľstvo. Akokoľvek som bol naštvaný, teraz už viem, že mala pravdu, samozrejme.
Už si ani nepamätám, ako prebiehala moja prípadná konfrontácia/rozhovor s Amy, ale odpustil som jej a zostali sme kamarátmi ešte dlhé roky, až kým sme sa postupne nestratili, keď sa odsťahovala.
Počas môjho detstva sme so súrodencami zažili veľa, veľa iných „Atticusových“ momentov. Naučil som sa od svojej matky vidieť svet z perspektívy iných? Aby ste nerobili unáhlené závery? Pokúsiť sa pochopiť a odpustiť? Odovzdal som túto lekciu svojim vlastným deťom?
Moje dcéry ma nevolajú „Atticus“, ale sťažujú sa, že príliš „stojím na strane druhej osoby“. Keď poviem veci ako „Neospravedlňujem sa, čo sa stalo, len sa ti snažím pomôcť pochopiť, PREČO sa to stalo,“ nahnevajú sa, ale ja sa len zasmejem a poviem im: „Mám to od svojej mamy.“
A mimochodom, jedna z mojich obľúbených kníh je To Kill a Mockingbird. Mám to od nej aj ja.
