Žiarovka Zoe Saldaña

Saldaña nie je z tohto sveta. Zdá sa, že existuje v hraničnom priestore medzi súčasnosťou a budúcnosťou, na mieste, kde sa po boku emocionálne nabitých príbehov hrajú divadelné predstavenia za milióny dolárov, ktoré sú zdanlivo navrhnuté tak, aby strhli každú slzu. Tak sa jej to páči – pretože pre ňu je to nemožné miesto, nedosiahnuteľné a nedotknuteľné obyčajnými smrteľníkmi, kam patrí.

"Netušil som Avatar bude mať taký vplyv, aký to malo v takom globálnom meradle,“ hovorí o filme z roku 2009, pričom podľa jej slov bola očividná úcta, a to aj s viac ako desaťročím, kým sa fakty ustálili. "Tieto veci sú nepredstaviteľné."

Pred trinástimi rokmi nebola Saldaña mamou. Nebola Gamora z Strážcovia galaxie a nebola Star Trekje Nyota Uhura. Ona bol Neytiri, princezná Na'vi s modrou pokožkou Avatar, trhák s prilbou Jamesa Camerona, ktorý nikto nedokázal celkom opísať, pripravený zmeniť to, ako všetci prežívali filmy. V roku 2009 sa 3-D stále cítil ako trik a

Avatar vytvoril z obrovských ťažkých chápavých filmov so špeciálnymi efektmi udalosti, ktoré rodiny sledovali spoločne. A Saldaña bol aj naďalej ich súčasťou a obratne prešiel od podobenstva o Avatar do uhladeného, ​​čas skákajúceho a vesmír šetriaceho sveta J.J. Abramsova Star Trek reštartovať a, samozrejme, úhľadný, časovo skákajúci, vesmír šetriaci Strážcovia galaxie. Dňa dec. 16, Avatar: Cesta vody príde do kín a od prvého dobrodružstva z iného sveta sa všetko zmenilo.

"Dúfal som, že to bude dobre prijaté, pretože mi to prišlo také výnimočné," hovorí Saldaña o prvom filme. Ale aj bez toho, aby vedela, že sa film stane fenoménom, pochopila, aký je dôležitý a ako jeho posolstvo bude rezonovať, keď sa zmena klímy stane naliehavejším globálnym problémom. „Bolo to prvýkrát, čo som začal čerpať z tohto povedomia o životnom prostredí. Milujem skutočnosť, že James Cameron, aspoň pre mňa, bol prvým človekom, ktorý mal tento rozhovor, aký som kedy počul, a to prostredníctvom jeho umenia, ktorým je rozprávanie príbehov."

Saldañova vlastná schopnosť rozprávať príbehy je evidentná Od nuly, dráma zo života, ktorá prišla na Netflix na jeseň. Hoci je to založené na rovnomennej monografii od Tembi Locke, ktorý tiež produkoval show, Saldaña pripúšťa, že existujú podobnosti s jej životom a láskou. Jej postava, Amahle Wheeler, sa vydá za sicílskeho kuchára menom Lino, ktorého hrá Eugenio Mastrandrea; Saldañin manžel je taliansky umelec Marco Perego. Obaja sa vzali v roku 2013 Avatar prekonal rekordy (vrátane jedného, ​​ktorý predtým držal iné majstrovské dielo Jamesa Camerona, Titanic).

Podľa rozhovoru s Ľudia, Reese Witherspoon „naverbovala“ Saldañu pre Od nuly ešte pred vydaním Lockovej knihy, keď si ju prezrela po svojom knižnom klube, potom, čo išli dvaja na večeru a videla Saldañu a jej manžela spolu. Saldaña videla nielen ľúbostný príbeh odrážajúci jej vlastný, videla sa aj v smútku a materských líniách seriálu.

„Dalo mi to úplne nový pohľad na to, aké to muselo byť pre moju matku, keď som stratila partnera v tak mladom veku a ešte mala tri dcéry. starať sa a musieť sa prebúdzať s pozitívnym prístupom, aj keď máte úplne zlomené srdce,“ hovorí o tom, čo ju pritiahlo do zložitosti šou. Saldaña prišla o otca pri autonehode okolo svojich deviatych narodenín; ona povedala Od nuly pomohol jej vyrovnať sa so smútkom aj po takom čase. „Bolo to nezištné zapojiť sa do projektu, ale bolo to tiež zamerané na môj vlastný spôsob liečenia. Bolo to tak vyčerpávajúce, ale stálo to za to."

Vysvetľuje, že prechod od divadelných trhákov k takémuto intímnemu príbehu bol nepríjemný a priniesol nový súbor výziev, ako napríklad vstúpiť do skutočného života a rodiny niekoho iného.

„Nemala som šťastie, keď som súčasťou príbehu, ktorý je založený na skutočných udalostiach alebo skutočnej osobe,“ vysvetľuje, pričom nespomína životopisnú snímku Niny Symone z roku 2016, Nina, podľa mena, ale v skutočnosti to nepotrebujem. „Len daň, ktorú si to vyberie na mne, na mojom tele, na mojom duchu: Je to dosť vyčerpávajúce. Máte síce umeleckú slobodu, ale naozaj nie, pretože toto sa naozaj niekomu stalo.“

Čo sa týka jej skutočného života a lásky, Saldaña si dala krátku prestávku počas natáčania cover verzie pre FaceTime jej manžela, keď hrala skladba „Heroes“ od Davida Bowieho („naša pieseň,“ povedala na nakrúcaní). Pohybovala sa medzi dynamickým, baletným pózovaním a kráľovským pokojom starovekého gréckeho sochárstva, pričom mala na sebe haute couture a hlásala texty Bowieho a Beyoncé. („Nafingovala som to,“ hovorí o týchto pohyboch, hoci kedysi klasicky trénovaná baletka študovala na ECOS Espacio de Danza Academy v Santo Domingu. „Rád verím, že na to stále mám. Ale nie, pravdepodobne nemám ani polovicu toho, čo som mal, pokiaľ ide o schopnosti, rozsah a elasticitu. Teraz ma bolí telo. Len to bolí.")

Emocionálnu katarziu ukazovania lásky, života a smrti v jednom projekte (často v ten istý deň, vďaka zložitosti natáčania TV) prirovnala k pôrodu. Akokoľvek sa to môže zdať klišé, stelesňuje slobodnú dvadsiatku, potom manželku, matku a nakoniec vdova je veľa a je zriedkavé vidieť, že nejaký herec dosiahne takúto premenu v rozpätí jedného limitu séria.

"Keď prechádzaš bolesťou, hovoríš si: 'Och, môj bože, už to nikdy neurobím. Toto je neznesiteľné. Jeb na všetko,“ hovorí o prejave surových emócií, ktoré každý rodič pochopí. "A potom, potom, vstúpiš do štádia eufórie a v srdci nemáš nič iné ako vďačnosť nielen za seba, ale hlavne za ľudí, pre ktorých si to robil." A ona by vedela; v roku 2014 privítala synov dvojičky Cy Aridio a Bowie Ezio a o dva roky neskôr ďalšieho syna Zena.

Herečka opakuje, že je „známa tým, že je veľmi súkromnou osobou“, pričom vynaložila maximálne úsilie na to, aby jej osobný život zostal taký, ako aj akékoľvek podobnosti medzi jej príbehom a príbehom Od nuly sú čisto náhodné. Podelí sa o maličkosti, keď do rozhovoru vstúpia jej synovia, čo robia, pretože je ťažké si predstaviť, že nie sú ohromení skutočnosťou, že ich mama je superhrdinka na veľkej obrazovke. Saldaña sa smeje, keď vysvetľuje, že vychovala troch geekov – aj keď veľmi dobre vyzerajúcich.

„Vyrastú z nich naozaj pekní šprti. Viem, že každý rodič považuje svoje deti za super pekné. Možno práve to je na vine. Ale pozerám sa na svoje deti a hovorím si: ‚Bože môj, vy ste tak kurevsky krásni‘,“ hovorí a dodáva, že už sú ponorené do sveta fantázie. Hovorí, že hranie Gamory má svoje výhody, napríklad jej deti si teraz uvedomujú, že ich matka je bona fide strážkyňa galaxie. „Vidím, ako sa ma snaží vložiť do svojej mysle ako: ‚Dobre, ty si mama, ale si tiež Gamora‘,“ hovorí o svojom najmladšom. „Budú pozerať tieto filmy a bude to súčasťou toho, čo sa im páči a čo ich vzrušuje. A skutočnosť, že mi to dáva pouličný kredit s mojimi deťmi, je to zábava, je to skvelé."

Neprichádza však bez ceny. Saldaña musí vydržať hodiny v maskérskom kresle kvôli svojej premene Gamora, ktorá začína o 3:30 – rána, ktoré by najradšej strávila so svojimi chlapcami. Zatiaľ čo sa narodili memy z tých (nie príliš) glam relácií hovorí, že je to súčasť snahy zostať pri zmysloch pri príprave na náročné produkčné plány Marvelu.

"Delirium je v tom čase tvoja najlepšia kamarátka," hovorí o tých nečinných ranných hodinách, keď bola jej vizážistka Veru Steimbergovú robí svoju mágiu, protetiku a tak ďalej. Obviňujte delírium, ale Saldaña dostala sa trochu do problémov so svojimi nadvládami Marvelu, keď sedela na tom kresle. Neponúkala spoilery, ale aj ten najmenší pohľad na scenár na Instagrame bol príliš veľa.

„To môže byť niekedy otravné,“ hovorí o intenzívnom utajení scenára, ktoré jej niekedy môže nechávať len hodiny na vypracovanie repliky. „To nie je v pohode, pretože sa musíte učiť naspamäť, musíte sa pripraviť, musíte robiť výskum. A niekedy mám tendenciu brať sa až príliš vážne,“ hovorí. „Naozaj rád spolupracujem s filmármi, ktorí nepodceňujú moju inteligenciu a vedia, že som dospelý. budem diskrétny. Je pre mňa rovnako dôležité ako pre neho, aby som tieto scenáre nespustil z dohľadu.“

Táto prasklina v dyhe je ďalším dôvodom, prečo sa Saldaña zapáčila zástupu fanúšikov, ktorí dúfajú, že v maličkom zákulisí odhalí vnútorné fungovanie jej projektov. Hovorí, že nedokonalosti a prešľapy sú to, čo ju drží pri zemi v realite byť mamou a mega hviezdou.

„Vždy som sa cítil veľmi neistý medzi ľuďmi, ktorí sú príliš cool a ktorí sa tak dali dokopy a vedia presne, čo povedať a vedia všetko. Vždy som sa medzi takými ľuďmi cítila veľmi nestabilne,“ hovorí. „Rád som medzi ľuďmi, ktorí sú prirodzene zvedaví a úprimní ohľadom zvedavosti. A keď niečo nevedia, mám rád, keď povedia: ‚Neviem, o čom hovoríš.‘ Moje deti sú také; cítia sa tak prítomní."

Môže byť ťažké spomenúť si na čas, keď Saldaña nebola hlavnou súčasťou Hollywoodu, ale pamätajte, že urobila skok, ktorý len veľmi málo herečiek to zvládne: ísť z filmov, kde hrala tínedžerku (piruetovala si cestu do svetla reflektorov s Stredový stupeň a hral po boku Britney Spears v Križovatka a Nick Cannon Bubnová čiara) do projektov, ktoré ju obsadili ako plnohodnotnú dospelú osobu, pričom jej postavy sú matkou Avatar, Netflix Projekt Adam, a Od nuly. Bez plánu na úspech po tom, čo sa stala hviezdou matiné – Saldaña mala 24 rokov, nebolo to dievča a ešte nebola žena. ten pistáciovo-zelený kabriolet – musela na to prísť sama a priznáva, že tam boli chvíle beznádeje. spôsobom. Po malej úlohe v roku 2003 zvažovala, že s herectvom úplne skončí Piráti z Karibiku: Prekliatie Čiernej perly.

"Piráti bola príliš veľká produkcia. Len som sa cítil stratený a nepovažovaný za správne a prehliadaný. Pamätám si, že som si pomyslel: ‚Ak je toto Hollywood, tak ho nenávidím. ja to nechcem. Vezmite si to, nechajte si to,“ hovorí o skúsenosti. Vysvetľuje, že Steven Spielberg, ktorý ju režíroval v roku 2004 Terminál, povedal jej, aby bola pri svojich úlohách selektívnejšia. Toto osvieženie myslenia jej vynieslo najlepšiu fakturáciu StrážcoviaGalaxie (ktorá má na ceste tretiu splátku) a Star Trek (Čoskoro príde ďalší, ak sa veci vydaria, podľa Saldañu, ktorý hovorí: „Dúfam, že to harmonogram dovolí,“ keď sa šušká o štvrtom filme s Chrisom Pineom a Zacharym Quintom robiť titulky).

„Pripájam sa k projektom, pretože verím v ľudí, ktorí za nimi stoja. Keď sú magické a premyslené, provokujú k zamysleniu a spolupracujú, práve to zmení môj život k lepšiemu,“ hovorí. "Dáva mi to skúsenosti, ktoré ma vychovávajú, pomáhajú mi rásť, vďaka ktorým mám dobrý pocit z ľudí."

Vďaka týmto rozhodnutiam sa Saldaña stala jedinou herečkou (alebo hercom), ktorá hrala v troch z piatich najlepšie zarábajúcich filmov všetkých čias – Avatar, rok 2018 Avengers: Infinity War a jeho pokračovanie z roku 2019, Koniec hry — a vysvetľuje, že si tieto filmy vybrala, pretože sú to presne tie filmy, ktoré rada pozerá.

„Milujem akčné filmy. Keď som bol dieťa, sledoval som to, nie princeznovské veci. Mojím idolom bola Ellen Ripleyová [postava Sigourney Weaverovej v Votrelec] a Sarah Connor [hrá Linda Hamiltonová],“ hovorí, čo môže vysvetľovať nedostatok rom-coms v jej životopise a jej záľubu posúvať sa smerom ku konečnej hranici.

Vďaka týmto obrovským franšízovým rolám jej umožnilo nielen skúmať vonkajšie dosahy priestoru a času, umožnilo jej hovoriť o jedinečných okolnostiach, ktoré so sebou prináša práca na neobmedzenom poli vedy fikcia. Bez povrazov historickej presnosti rozpráva príbehy o rodine (biologickej a vyvolenej, často v tom istom filme), tragédii a nádeji spôsobom, ktorý sa cíti oslobodzujúco. Nie sú to len lasery a výbuchy, najmä keď ide po stopách Nicchelle Nicholsovej, ktorá stvárnila Nyota Uhura v Star Trek: Pôvodná séria.

„Možno preto, že som farebná žena, nemôžete sa pozrieť späť do svojej histórie a necítiť smútok. Je to len história. Stalo sa to. Vždy ma viac očarili vyhliadky do budúcnosti a to, čo by to predstavovalo,“ hovorí o svojich prieskumoch na USS Enterprise a čase ako Avatara Neytiri. „Dokážem si predstaviť niečo, čo je úplne nepredstaviteľné. Len som sa cítil slobodnejší, že môžem skúšať nové veci a nebyť za to súdený, pretože sa nedá s ničím porovnávať. Vždy som mal pocit, že sci-fi mi dáva tú slobodu – ten pocit úniku – a pocit pohodlia.“

Cesta vody do rodiny vstupujú nové mená vrátane Michelle Yeoh a držiteľky Oscara Kate Winslet. Pripojili sa k veľkej časti obsadenia z prvého filmu, vrátane Sigourney Weaver ("Môj idol," hovorí Saldaña bez váhania.) v novej úlohe; a Sam Worthington, o ktorej Saldaña hovorí, že vyrastala vedľa nej, keď sa pohybovali po sveteAvatar. Obaja privítali deti a vypracovali si odlišné kariéry, ale zostali pripravení znova sa stretnúť na ďalšie výlety v jemnej žiare bioluminiscenčnej flóry a fauny Pandory. (A potom sa znova zísť, uisťuje fanúšikov a hovorí, že „pre Jamesa Camerona nikdy nič nie je vo vzduchu“, vrátane zvyšku Avatar splátky.)

„Kate Winslet je kráľovná,“ hovorí Saldaña o svojej novej kolegyni. „Ani ti to neviem povedať. Je proste taká úžasná. V momente, keď ju stretnete, jednoducho sa s vami zašpiní, odíde a urobí prácu, bije sa a pracuje tvrdšie ako všetci ostatní a vyžaduje od seba 120 %.

Saldaña dodáva, že jednoduchý akt trávenia času s Winslet niečo podnietil, že už len to, že je v blízkosti niekoho, koho obdivuje, ju napĺňa energiou. „Stretla som toľko svojich idolov, najmä žien, a musím povedať, že som nikdy neodišla sklamaná,“ hovorí. „Ak niečo, odchádzam z práce s niekým, ako je Kate Winslet prepracovaná, inšpirovaná. Cítim sa trochu viac zdvihnutý. Som na seba príliš tvrdý, tak ako každý umelec a každý iný človek na tomto svete. Veľmi trpím syndrómom podvodníka, takže ak som si vďaka skúsenostiam, ktoré sme spolu zažili, získal jej rešpekt, je to začiarknuté v mojom zozname."

Táto práca, ktorú robili spoločne, zahŕňala učenie sa voľného potápania. Podobne ako sa Saldaña musel naučiť techniky snímania pohybu Avatar, Cesta vody vniesla do príbehu ďalší náročný prvok a ponorila ju (doslova) do nových hĺbok. Bol to osobný boj pre niekoho, kto vyrastal s hlbokou úctou k vode a jej sile.

Keďže vyrastala v Dominikánskej republike, hovorí: „Voda bola vždy prvkom života, ku ktorému vzhliadam, rešpektujem ho, no veľmi sa bojím. Som ostrovný človek, pochádzam z generácií ostrovných ľudí. Je smiešne, že folklór, ktorý sa traduje o vode, keď vyrastiete na ostrove, vás naučili rešpektovať ju. Ste naučení sa toho báť a obdivovať to z diaľky."

To všetko sa zmenilo vďaka Cameron, ktorému sa podarilo prinútiť jeho obsadenie zadržať dych viac ako päť minút a konať – to všetko kým boli 30 stôp pod povrchom.

"Vstúpite do vody a použijete všetky techniky a výhľady sú pokojné a celkom úžasné," hovorí Saldaña. "A si na seba hrdý, že si musel urobiť niečo nepredstaviteľné."

Po zvládnutí vody by Saldañu neprekvapilo, keby to Cameron posunul ešte ďalej. Pri hypotetickej predstave vznášať sa pandorským nebom bez pomoci banshee, príp ikran v jazyku Na'vi, je vychovaná, smeje sa a hovorí, že jej 44-ročné telo nemusí zvládnuť niečo, extrém a dodal, že "ak by malo dôjsť k nejakému zoskoku padákom, potom by to mal byť prvý film." (Mala 29 kedy Avatar začala výroba.)

Keď žartujem, Saldaña je o tom presvedčený AvatarZákladné témy sa dokázali stať katalyzátorom zmeny a povedala, že verí, že verejnosť si začala viac uvedomovať problémy, ako sú klimatické zmeny a stúpajúca hladina morí.

„Tento rozhovor o životnom prostredí sa stal globálnou sociálnou dilemou,“ hovorí. "A najviac obdivujem, že tento príbeh vedú mladšie generácie."

s Cesta vody na ceste, čo môže byť jediná vec uchovávaná pod vyššími bezpečnostnými protokolmi Guardians of the Galaxy Vol. 3 scenár a jadrové kódy, Saldaña uvažuje o tom, čo ju k projektu priviedlo.

„Časť, vďaka ktorej sa cítim skutočne pokorne, je poznanie, že keď si projekty vyberám len srdcom a srdcom, rezonuje to s toľkými ľuďmi,“ hovorí. "Mám pocit, že sa všetci snažíme v našich životoch robiť to isté, a to robiť rozhodnutia s otvoreným srdcom."