V blízkosti 90-minútovej hodiny je scéna Chcem s niekým tancovať keď herečka Naomi AckieVeľkorysé posypanie Black Girl Magic spôsobí nadšené volanie a odozvu u publika od Londýna po Los Angeles. Tento moment nastáva po klipovej montáži Houstona (Ackie), ktorá sa definitívne skončila s drámou Bobbyho Browna (Mesačný svitAshton Sanders) mimomanželské šaškovanie. Vstúpi Clive Davis (Stanley Tucci), ktorý jej daruje demo kazetu „Nie je to správne, ale je to v poriadku“ — ten kúsok odporu pieseň otrávenej ženy.
Potom nasleduje ten najjemnejší prechod, ktorý fanúšikov okamžite vráti do roku 1999, keď sa pôvodné hudobné video dostalo do obývačiek po celom svete. Ackieho znovuobjavená Whitney sa premení z neporiadnej okoloidúcej vo svojom vlastnom živote na zvodkyňu, ktorá sa opäť dostala na vrchol. Na otázku, či Ackie súhlasí s tým, že určité publikum, konkrétne farebné ženy, bude tlieskať najhlasnejšie vchádza do rámu v elegantnej čiernej koži rovnako ako Houston, nadšene prikývne a uškrnie sa od ucha k uchu.
„Keď pôjdem domov, pozriem si to s rodinou a pôjdem do južného Londýna [divadlo] a len tak si sadnem dozadu a uvidím, ako ľudia reagujú,“ priznáva Ackie pred pár dňami. IWDWS mal premiéru v New Yorku (film dorazí do kín v decembri. 23).
Spojenie britskej herečky s Houstonom začalo dlho predtým, ako bola obsadená do hlavnej úlohy v životopisnom filme režírovanom Kasi Lemmonsovou.
„Vieš, čo je také smiešne? „It's Not Right But It's Okay“ je prvá pieseň, na ktorú si pamätám, že vyšla ako singel, keď som bola mladšia,“ spomína na svoje časy v r. Walthamstow, Londýn. „Boli to kožené šaty, hlboké strapce, bob. A ona povedala: ‚Mám toho dosť. Prestaneš so svojou skazenosťou a ja budem v poriadku.‘ Pamätám si, že som to spieval ako dieťa, čo je také zábavné, pretože si viete predstaviť, že by som mal 8 rokov rozprávať o kreditných kartách a podobne?“
Obraz predčasne vyspelého Ackieho v copánkoch spievajúceho „zbaľ si kufre/vstaň a odíď“ by mohol byť v King's English: drzý. 30-ročná žena si však spomína, že nebolo na smiech, keď jej ponúkli rolu Whitney Houston, ktorá je považovaná za jednu z "Najlepší speváci svojej generácie."
"Bolo veľa vecí," hovorí Ackie úprimne cez Zoom. "Nevyzerám ako Whitney." Naozaj som sa dosť bál hrať Američana, pretože som ešte nikdy nehral Američana. Bála som sa hrať v niečom hlavnú herečku, pretože som to ešte nikdy nerobila. Bolo tam veľa vecí, ktorým som hovoril: ‚Toto mi príde príliš veľké a príliš neprekonateľné‘.“
Ackieho kruh dôvery sa okolo nej zosilnil a utíšil jej strach afirmáciami. "Bol som len veľmi, veľmi Mám šťastie, že môj tím, moja rodina a moji priatelia hovorili: ‚Nie, ak to neskúsiš, nikdy sa to nedozvieš.‘“
Vytlačenie zo svojej komfortnej zóny je niečo, čo našla v príbuzenskom vzťahu s Houstonom; ich príslušné matky podporovali nielen oddanosť ich remeslám, ale aj dokonalosť. "Moja mama je taká podobná Cissy Houston," hovorí Ackie, ktorej matka zomrela v roku 2016. „Na začiatku je scéna, kde Cissy hovorí Whitney: ‚Povedal si, že to chceš urobiť, ale ideš aby si to urobil a ty to urobíš správne,“ presne taká bola moja mama, keď som povedal, že chcem byť herečka."
Pokračuje: „V 11 rokoch som chcela byť herečkou. A pracoval som na tom nie profesionálne, ale navštevoval som dramatické školy a sobotné školy. Ale keď som sa hlásil na dramatickú školu, raz som poslal esej, ktorá naozaj nebola dobrá. Moja mama do mňa začala strieľať. Povedala: „Čo si myslíš, že to je? Chceš byť herečka a posielaš sem toto?‘ Potom mi povedala, aby som to urobil znova. A ja som to urobil a bolo to oveľa lepšie. Vtedy som sa vlastne dostal na dramatickú školu.“
Táto vytrvalosť je dôvodom, prečo Ackie za relatívne krátky čas získal a BAFTA za najsľubnejšieho nováčika ako Anna v roku 2016 Lady Macbeth. (Ocenenie, ktoré získala rok po svojom filmovom debute v krátkom filme, Býval som slávnya získala rolu v jednej epizóde v dlhotrvajúcom britskom seriáli Doctor Who.) Jej horúca séria pokračovala cez rybník práve vtedy, keď sa Ackie zoznamovala s americkým publikom. V roku 2019 sa pripojila k britskému kolegovi Johnovi Boyegovi v porážke Dark Side v roku 2019. Star Wars: Vzostup Skywalkera a minulý rok si zahrala ako manželka Leny Waitheovej Master of Nonetretia sezóna, ktorá bola a náladová poklona na klasiku Ingmara Bergmana z roku 1973 Scény z manželstva.
Späť v Londýne, keď sa objavili správy o Ackieho kastingu, cítila od začiatku podporu kvôli kolektívnej láske k Houstonu. „Mám priateľov, ktorí hovorili: ‚Ó môj bože, zlatko. Hráte tetu Whitney.‘ Boli ako: ‚V našom dome ju voláme teta Whitney.‘ V Spojenom kráľovstve je s Whitney veľmi parasociálny vzťah, pretože bola jednou z ikon.“
Ale zobrazenie oslavovaných vrcholov a široko uvádzaných pádov zo života „tety“ prišlo s horskou dráhou emócií. "Najskôr som si hovoril, že v tomto budem ako Daniel Day Lewis." Úplne sa zmením a nikto nespozná, kto som. To bol môj cieľ,“ smeje sa. "Ale keď som sa začal učiť o Whitney a uvedomil som si, že máme veľa paralelných vecí spoločných, obaja sme Levi, čo sa týka našej výchovy a našich postojov."
Potom tu boli výzvy Houstonovej udržať si svoje umenie a značku, ktoré sa hlasno ozývali s Ackieho vlastnými nádejami na trvalú kariéru na javisku a obrazovke. „Uvedomil som si, že pre mňa, keď si mladý a máš dar a [veríš], že tam vždy bude, [ale] naozaj potrebuješ niekoho, kto by povedal: ‚Je za tým biznis. Existujú techniky, ktoré musíte urobiť. Je pred nami dlhá cesta, najmä ak ste farebná žena,“ hovorí. "Na tieto veci som bola naivná rovnako, ako sa zdá byť Whitney naivná, keď bola mladšia."
Opätovná návšteva Houstonovho života priniesla Ackie väčší zmysel pre to, ako by sa mala autenticky prejaviť. „Počas nakrúcania filmu som sa o sebe veľa naučila, čo vo mne vzbudilo pocit dôvery v napredovanie,“ hovorí.
Počas rekonštrukcií výroby v Houstone Osobný strážca, je tam scéna, keď sa Clive Davis zdôverí, že nemá pocit, že by sa Houstonov talent pozdvihol. Na otázku, či táto časť zanechala vplyv, Ackie odpovedá ráznym áno. "Určite," hovorí. “To je geniálna otázka. Boli projekty, pri ktorých som sa cítil ako... ani projekty... vrátiť sa dokonca aj do inštitúcií, ktorých som bol súčasťou, učiť sa remeslu a cítiť, že ma neberú vážne alebo že ma možno trochu zanedbávajú. Ale keď robím túto prácu a veci okolo nej, ktoré robím, vštepujú mi, že chcem slobodu vo svojich tvorivých rozhodnutiach. A to je to, na čom mi naozaj záleží. Vďaka tomu som mohol nájsť väčší hlas a byť schopný povedať to, čo potrebujem, naozaj jasne.“
Predovšetkým volanie javiska a obrazovky skutočne spojilo Ackieho a Houston v duchu. „To je opäť spojenie, ktoré som mal s Whitney, čo bola láska k samotnému remeslu. A všetko ostatné okolo je dobré a zlé a všetko medzi tým, ale láska k veci, ktorá je výnimočná. Je to také špeciálne."
Hlavná fotografia: Jon Gorrigan
