Niektorí si môžu myslieť, že to, že ste celosvetovo známou supermodelkou, robí niečo pre vaše ego. Ale nafúknuté ego nie je niečo, čo pozná supermodelka Cindy Crawford.

Napriek všetkému úspechu a sláve zostala modelka a mama dvoch detí veľmi vyrovnaná a pokorná. Pojem „supermodelka“ sa jej spočiatku ani nepáčil. V skutočnosti, v epizóde tohto týždňa Ladies First s Laurou Brown, hovorí, že si myslela, že je to „smiešne“. Svoju pokoru čiastočne pripisuje syndrómu podvodníka – neverila, že patrí do miestnosti.

„Zrazu sa ocitnete na udeľovaní cien Akadémie alebo čohokoľvek iného. A ty si hovoríš: ‚Ako som sa sem dostal?‘“ vysvetlil Crawford Brownovi. „A niektoré z nich sú také, že to len predstierate, kým sa vám to nepodarí. A snažíte sa predstierať, že tam patríte, až kým sa vám to nestane. Takže si myslím, že v niektorých ohľadoch ma moja neistota prinútila zapadnúť tak trochu na zadné sedadlo, čo mi dobre poslúžilo."

Kaia Gerber je dvojča Cindy Crawford na fotke k 55. narodeninám jej mamy
click fraud protection

A hoci sa veľa ľudí pokúša prekonať syndróm podvodníka alebo sa roky učia, ako sa ho zbaviť, v skutočnosti je to niečo, čo Crawford dúfa, že to vštepuje svojim deťom, Kaia a Presley Gerber.

„Naozaj sa snažím povedať svojim deťom, že to všetci cítia úplne rovnako. A ak nie, tak sú asi hulváti. Ak sú ako: 'Hej, zaslúžim si byť tu.' Pravdepodobne to nie je osoba, s ktorou sa s tebou budem chcieť rozprávať."

Cindy Crawford nie je tepláková (alebo sendvičová) osoba: Epizóda 25: 1. júna 2021

InStyle Ladies First s Laurou Brown
Christy Turlington Burns hovorí, že je „viac ohybná“ ako kedykoľvek predtým – ale to neznamená, že je stále pripravená na riskantné modelingové koncerty

Istý čas sa Crawford tak veľmi snažila byť normálnou mamou a robiť to všetko, že v jednom momente zahanbila Kaiu na jej školskom predstavení tým, že sa ukázala s natáčkami vo vlasoch.

„Kaderníčka príde ku mne o piatej ráno, aby začala celý proces,“ spomína. „Musí mi dať tieto obrovské natáčky do vlasov a prší, takže potom si tie obrovské natáčky musím dať ako obrovskú šatku, ale stihnem to Kaii. Objavím sa, sedím tam a auto čaká na to, aby ma postrčilo, aby som nastavil, keď zíde z javiska. Bola taká urazená, že som sa objavil, pretože tam sedím doslova ako v šatke a v tmavých okuliaroch."

Ako si možno predstaviť, vychovávať rodinu na výslní môže byť stresujúce a náročné. V podcaste z tohto týždňa si Crawford spomenula, že musela svojim deťom vysvetľovať, čo je to sláva a prečo sa za kríkmi schovávajú zvláštni muži, ktorí sa fotia cestou do škôlky. Crawford jej pripisuje prvenstvo manžel Richard Gere za to, že jej ukázal laná, ako zvládnuť slávu (dve svadba v roku 1992 a rozviedli sa v roku 1995; Crawford sa o tri roky neskôr vydala za svojho manžela Rande Gerbera).

„Poviem, že byť s niekým, keď moja sláva začínala, byť s niekým, kto sa s tým už vysporiadal, bol dobrý vstup,“ hovorí Brownovi. "Nezaoberám sa tým úplne rovnako ako on, ale veľa som sa od neho naučil, napríklad ako sa v tom orientovať."

A zatiaľ čo ona bola schopná odovzdať jej časť tejto múdrosti modelka-dcéra, ktorá už okúsila svetlo reflektorov, je sláva úplne iná ako počas jej prvého kola.

„Pokiaľ ide o mňa, bola som schopná pripojiť [sociálne médiá] k tomu, čo som už robila,“ povedala. „Myslím si, že pre túto mladú generáciu sa to všetko deje naraz takým veľkým, obrovským spôsobom. V niektorých ohľadoch som nebol schopný viesť [Kaia]. A tiež nehovorím týmto jazykom natívne, viete, v niektorých ohľadoch ma musí naučiť, ona hovorí: 'Mami, prestaň s hashtagovaním'.“

Hoci Crawford tvrdila, že nie je taká zbehlá v sociálnych médiách ako jej dcéra, stále trvá na tom, že má vo fotení navrch.

„Keď ma Kaia požiadala, aby som [fotila], povedala som: „Skúsme toto, skúsme toto,“ vysvetlila. „A keď ju potom požiadam, aby to urobila za mňa, mám pri každom jednom zavreté oči. Takže áno, zvyčajne nájdem asistenta, pretože dostávajú zaplatené." Dodala: "Samospúšť sa stala nevyhnutnou pre selfie, pretože moje ruky nie sú dosť dlhé na môj dobrý uhol."

Vypočujte si celú epizódu a prihláste sa na odber Apple, Hráč FM, Spotify, Zošívačkaalebo kdekoľvek, kde nájdete svoje obľúbené podcasty. A nalaďte sa každý týždeň Ladies First s Laurou Brown moderuje šéfredaktorka InStyle Laura Brown, ktorá hovorí s hosťami ako Michelle Pfeiffer, Emily Ratajkowski, Cynthia Erivo, Naomi Watts, La La Anthony, Ellen Pompeo, Rep. Katie Porter a ďalšie, aby diskutovali o aktuálnych udalostiach, politike, nejakej móde a hlavne o hlavných prvenstvách v ich živote.